Talent.com

Scientific illustrator Jobs in Costa Mesa, CA

Create a job alert for this search

Scientific illustrator • costa mesa ca

Last updated: 1 day ago

Remote Bilingual Traditional Chinese STEM Expert - AI Trainer ($38-$43 per hour)

MercorFountain Valley, California, US
$38.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is seeking a **Bilingual Traditional Chinese STEM Expert who is native to Hong Kong or Taiwan**, with experience in biology / physics / chemistry theory and problem-solving, to develop and r... Show more

Remote Bilingual German STEM Expert - AI Trainer ($38-$43 per hour)

MercorNewport Beach, California, US
$38.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is seeking a **Bilingual German STEM Expert who is native to Switzerland (German-speaking), Germany, or Austria**, with experience in biology / physics / chemistry theory and problem-solving... Show more

Remote Bilingual French STEM Expert - AI Trainer ($38-$53 per hour)

MercorWestminster, California, US
$38.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is seeking a **Bilingual French STEM Expert who is native to Canada (French-speaking), Belgium (French-speaking), Switzerland (French-speaking), or France**, with experience in biology / phy... Show more

Technical Recruiter

VoltTustin, CA, United States
Full-time +1

Tustin, CA Immediately Temporary/Contract.Work with hiring managers across functions to understand staffing needs and define role requirements.Source and engage candidates through multiple channels... Show more

Remote Enterprise SWEs - AI Trainer ($50-$70 per hour)

MercorNewport Beach, California, US
$50.00 hourly
Remote
Full-time

We’re looking for experienced Software Engineers to complete Coding tasks in a variety of Enterprise Languages.Target Domains** - **Systems + Build Toolchains:** C, Rust - **Enterprise JVM / Build ... Show more

Associate Director, Clinical Science & External Research (Electrophysiology) - MedTech

Johnson and JohnsonIrvine, CA, US
Full-time

At Johnson & Johnson,we believe health is everything.Our strength in healthcare innovation empowers us to build aworld where complex diseases are prevented, treated, and cured,where treatments are ... Show more

Scientific Writer - Integrative Oncology

City of HopeIrvine, CA
$40.82 hourly
Full-time

Join the forefront of groundbreaking research at the Beckman Research Institute of City of Hope, where we're changing lives and making a real difference in the fight against cancer, diabetes, and o... Show more

Remote Bilingual Japanese STEM Expert - AI Trainer ($38-$43 per hour)

MercorTustin, California, US
$38.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is looking for a **Bilingual Japanese STEM Expert** with experience in **biology / physics / chemistry** theory and problem-solving to develop and refine high-quality reasoning questions tha... Show more

Junior Graphic Designer

TeamQuest Staffing ServicesHuntington Beach, CA, US
$20.00 hourly
Full-time
Quick Apply

Job Title: Junior Graphic Designer (Temporary).Huntington Beach, CA (Onsite - Local candidates preferred).Cambro is seeking a Junior Graphic Designer for a temporary assignment to support marketing... Show more

Remote Bilingual Korean STEM Expert - AI Trainer ($38-$43 per hour)

MercorFountain Valley, California, US
$38.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is looking for a **Bilingual Korean STEM Expert** with experience in **biology / physics / chemistry** theory and problem-solving to develop and refine high-quality reasoning questions that ... Show more

Marine Biologist

TradeJobsWorkForce92617 Irvine, CA, US
Full-time

Marine Biologist Job Duties: Leads efforts in culturing and characterizing aquatic organisms.D... Show more

 • Promoted

Remote Bilingual Traditional Chinese STEM Expert - AI Trainer ($38-$43 per hour)

MercorCosta Mesa, California, US
$38.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is seeking a **Bilingual Traditional Chinese STEM Expert who is native to Hong Kong or Taiwan**, with experience in biology / physics / chemistry theory and problem-solving, to develop and r... Show more

Product Manager - Medical Device

Medsurg Sales StaffingIrvine, CA, USA
$110,000.00 yearly
Permanent

A cutting-edge medical device company with a wide and growing range of highly innovative healthcare products is currently seeking a Product Manager to work with the Marketing Team in managing the m... Show more

Assistant Health Scientist

StantecIrvine, CA
$57,900.00 yearly
Full-time

Stantec Health Sciences Advisory is seeking exceptional scientists with undergraduate degrees and training in toxicology, environmental health sciences, risk assessment, industrial hygiene, occupat... Show more

Director, Strategic Planning and Scientific Operations, Biological Research

Allergan AestheticsIrvine, California, United States
Full-time

The Director of Strategic Planning and Scientific Operations, Biological Research, plays a pivotal role within the Biological Research Senior Leadership team, reporting directly to the VP of Allerg... Show more

Remote Bilingual German STEM Expert - AI Trainer ($38-$43 per hour)

MercorWestminster, California, US
$38.00 hourly
Remote
Full-time

Mercor is seeking a **Bilingual German STEM Expert who is native to Switzerland (German-speaking), Germany, or Austria**, with experience in biology / physics / chemistry theory and problem-solving... Show more

Scientific Director, Medical Affairs

AbbVieIrvine, California, United States
Full-time

The Scientific Director, US Medical Affairs will provide strategic scientific leadership and expertise to advance the organization’s medical mission and aesthetics portfolio.This role is responsibl... Show more

People also ask
Remote Bilingual Traditional Chinese STEM Expert - AI Trainer ($38-$43 per hour)

Remote Bilingual Traditional Chinese STEM Expert - AI Trainer ($38-$43 per hour)

MercorFountain Valley, California, US
15 days ago
Salary
$38.00 hourly
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description
Mercor is seeking a **Bilingual Traditional Chinese STEM Expert who is native to Hong Kong or Taiwan**, with experience in biology / physics / chemistry theory and problem-solving, to develop and refine high-quality reasoning questions that evaluate AI models. Your expertise in biology / physics / chemistry will ensure the scientific accuracy, rigor, and instructional quality of these assessment items. You will create and evaluate Traditional Chinese/English prompts and responses, ensuring scientific precision while maintaining clear, natural Traditional Chinese phrasing consistent with academic conventions in Hong Kong or Taiwan, and alignment with English where needed. * * * ## **Job Details** ### **Design and Optimize STEM-Based Prompts (Bilingual)** Create detailed prompts in Traditional Chinese and/or English with multiple constraints and scientifically accurate instructions. ### **Define and Document Evaluation Standards** Establish high-level expectations for correct responses in STEM contexts, and develop comprehensive rubrics that account for scientific rigor and—when written in Traditional Chinese—linguistic clarity, regionally appropriate terminology (Hong Kong or Taiwan usage), and academic tone. ### **Conduct Model Testing and Grading (Bilingual)** Run prompts through AI models and assess preliminary outputs against expectations for scientific accuracy, reasoning quality, and clarity. Compare Traditional Chinese and English responses where needed. ### **Support Benchmarking and Quality Assurance** Collaborate in QA review processes to ensure prompt tasks and rubrics meet scientific standards. Maintain consistency and reliability across Traditional Chinese-language benchmarks prior to integration into official evaluation sets. * * * ## **Minimum Qualifications** - Native-level fluency in Traditional Chinese (written), specifically **native to Hong Kong or Taiwan** - Strong reading and writing proficiency in English - BS or BA in Biology / Physics / Chemistry - Familiarity with undergraduate-level biology / physics / chemistry topics - Strong writing and critical thinking skills - Ability to work independently and meet deadlines * * * ## **Preferred Qualifications** - 2+ years of experience in teaching, research, or an applied STEM discipline - Experience working with academic terminology specific to Hong Kong or Taiwan educational standards * * * ## **Application & Onboarding Process** - Complete a short AI-led interview (approximately 15 minutes) - If approved, complete a paid assessment focused on writing and rubric creation - Then, if selected, you will be invited to work on the project. * * * ## **More Details About This Role** - Expected commitment: **Minimum 20 hours per week** - Project duration: Approximately **3 - 6 months** - Work environment: Structured project setting with defined goals, tools, and review processes