Remote Bilingual Korean Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$60 per hour)Mercor • Huntsville, Alabama, US
Remote Bilingual Korean Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$60 per hour)
Mercor • Huntsville, Alabama, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
- [job_card.full_time]
- [filters.remote]
[job_card.job_description]## Role Responsibilities Public Policy Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both Korean and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Korea. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education : Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience : 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Korean speakers
- who are also
- government or public policy professionals
- based in
- Korea
- . This role combines your
- public policy expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.
You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Korean.
[job_alerts.create_a_job]
Bilingual Korean • Huntsville, Alabama, US
[internal_linking.similar_jobs]
Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...[show_more]
We are looking to hire ambitious entrepreneurs to start and scale their own startups.We are serial entrepreneurs, for example [show_more]
Research Interventionist (Korean-speaking RN).Expected to Continue Until Aug 31, 2025.To perform part-time research intervention duties at the School of Nursing, under the supervision of Dr.This st...[show_more]
Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more]
The Specialist, Academic Development focuses on researching, approaching, and signing law schools to Relativity's Academic program.
This role requires ingenuity and grit to build relationships with ...[show_more] UK / Canada / Europe / Singapore / Dubai / Australia-based • •Investment Banking or Private Equity Experts • • for a research project with a leading foundational model AI lab.
You are a good fit if you : - Have •...[show_more] Earn up to $16 USD / hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.
If you're passionate about improving models and excited by the future of ...[show_more] 
When it comes to finding the perfect locums assignment, sometimes it is all about who you know.CompHealth has been around for a long time and have a vast network of connections to facilities across...[show_more] UK / Canada / Europe / Singapore / Dubai / Australia-based • •Investment Banking or Private Equity Experts • • for a research project with a leading foundational model AI lab.
You are a good fit if you : - Have •...[show_more] 
The AI Solutions Engineer will design, build, and optimize data solutions that enable Exiger’s platform for Department of Defense and Department of War Service customers.
This role combines data eng...[show_more] Earn up to $16 USD / hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.
If you're passionate about improving models and excited by the future of ...[show_more] Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...[show_more] 
Principal / Sr Medical Editor - Regulatory Documents - Copy Editing + QC - NA / Canada Remote Based.Syneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to acceler...[show_more]
Our energy system is on the brink of a major transformation, and we’re looking for someone to help us ensure this new system puts rooftop solar energy at the cornerstone!.The Grant Associate is a k...[show_more]
Senior Artificial Intelligence Engineer.Camgian Labs, our advanced R&D and rapid prototyping team, you will lead the design and development of AI / ML-powered prototypes that push the boundaries of i...[show_more] Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more] Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...[show_more] UK / Canada / Europe / Singapore / Dubai / Australia-based • •Investment Banking or Private Equity Experts • • for a research project with a leading foundational model AI lab.
You are a good fit if you : - Have •...[show_more]
AI Trainer -Remote Content Reviewer
Outlier • Huntsville, AL, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
AI Infrastructure Co-Founder / CPO (100 % remote) (m / f / d)
EWOR GmbH • Huntsville, Alabama, United States
[job_card.part_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_variable_hours] • [new]
Research Interventionist (Korean-speaking RN)
University of Texas at Austin • Huntsville, AL, United States
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Remote Survey and Study Contributor (Hiring Immediately)
Maxion Research • Huntsville, Alabama, US
[filters.remote]
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Specialist, Academic Development
Relativity • Huntsville, AL, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Remote Financial Analyst - AI Trainer ($150 per hour)
Mercor • Madison, Alabama, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
AI Trainer -Copy Editor - Remote
Outlier • Huntsville, AL, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,820 to $3,413 per week in Boaz, AL
CompHealth • Huntsville, Alabama, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Remote Financial Expert - AI Trainer ($150 per hour)
Mercor • Huntsville, Alabama, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
AI Solutions Engineer
Exiger • Huntsville, Alabama, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
AI Trainer -English Writing and Content Reviewing Expertise Sought for AI Training
Outlier • Huntsville, AL, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
AI Trainer -Remote Flexible Writer
Outlier • Huntsville, AL, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Principal / Sr Medical Editor - Regulatory Documents - Copy Editing + QC - NA / Canada Remote Based
Syneos Health / inVentiv Health Commercial LLC • Huntsville, AL, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Grant Associate - Virtual / Remote
Solar United Neighbors • Huntsville, AL, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_variable_days]
Senior AI Engineer
Camgian Corporation • Huntsville, Alabama, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Remote Research Study Contributor (Hiring Immediately)
Maxion Research • Huntsville, Alabama, US
[filters.remote]
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
AI Trainer - Writing Reviewer - Remote
Outlier • Huntsville, AL, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Remote Financial Planner - AI Trainer ($150 per hour)
Mercor • Huntsville, Alabama, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]