Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)Mercor • Annapolis, Maryland, US
[error_messages.no_longer_accepting]
Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)
Mercor • Annapolis, Maryland, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
- [job_card.full_time]
- [filters.remote]
[job_card.job_description]## Role Responsibilities Education Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Korea, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. - Bilingual Communication : Write fluently in both Korean and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural insights specific to the Korean education system, including assessment, classes, norms at school, and more. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Korea. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education : Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. - Experience : 2–6+ years of professional experience teaching in Korea. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. - Nice to Haves Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Korean speakers
- who are also
- education professionals
- based in
- Korea
- . This role combines your
- teaching and education expertise
- across a wide variety of different subjects with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the education domain.
You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Korean.
[job_alerts.create_a_job]
Bilingual Korean • Annapolis, Maryland, US
[internal_linking.similar_jobs]
Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more]
Take quick online surveys and earn rewards for sharing your thoughts.Join today — it's free and easy!.[show_more]
A leading healthcare solutions provider is seeking a Principal AI Engineer to enhance AI capabilities.Responsibilities include leading teams to deliver impactful AI solutions, influencing business ...[show_more]
We’re looking for entrepreneurial, empathetic Registered Dietitians (RDs) and Certified Nutrition Specialists (CNSs) licensed in any state to help us bring medical nutrition therapy (MNT) to all.Th...[show_more]
Some locum assignments can be as short as a day, others, years.Some are far from home, others are local.Whatever it is you're looking for, we offer true opportunities, not just postings.CompHealth ...[show_more] AlliedTravelCareers is working with Infojini Healthcare to find a qualified Physical Therapy Assistant (PTA) in Annapolis, Maryland, 21403!.
PTA Outpatient travel Physical Therapy needed in Annapoli...[show_more] 
Host Healthcare is seeking an experienced CT Tech for an exciting Travel Allied job in Annapolis, MD.Shift : Inquire Start Date : 12 / 10 / 2025 Duration : 13 weeks Pay : $2469.
At Host Healthcare, we are d...[show_more] Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more] 
Do you know someone that might be a good fit for this position? Please ask about our generous referral fees!.Monday-Friday, approximately 7a-4p.
No anesthesiologist supervision.Allow RecruitWell to ...[show_more] We help people get the medicine they need to feel better and live well.It fuels our passion and drives every decision we make.
AI Sustaining Engineer Principal - AI Center of Excellence - Remote.The...[show_more] 
A leading intelligence firm is seeking a Mandarin Operational Language Analyst in Annapolis, MD.In this role, you will conduct cryptologic language processing, translating and transcribing high-pri...[show_more]
A leading health services company is seeking a Principal Data Scientist to drive AI innovation.This role requires a Master's degree or Ph.
Responsibilities include designing AI solutions, building a...[show_more]
HeyTutor has partnered with a school district in Baltimore and we're looking to hire a Bilingual (Spanish) English & Math tutors who can assist Elementary School students during school hour...[show_more]
Ready to be pushed beyond what you think you’re capable of?.At Coinbase, our mission is to increase economic freedom in the world.
It’s a massive, ambitious opportunity that demands the best of us, ...[show_more] Are you a DLI-trained Mandarin Operational Language Analyst who is ready to put all your experience and training to good use for the mission? If so, we've been looking for you!.Perform cryptologic ...[show_more] 
We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more] Ready to be pushed beyond what you think you’re capable of?.At Coinbase, our mission is to increase economic freedom in the world.
It’s a massive, ambitious opportunity that demands the best of us, ...[show_more] HeyTutor has partnered with a school district in Baltimore and we're looking to hire a Bilingual (Spanish) English & Math tutors who can assist Elementary School students during school hour...[show_more]
Remote Research Study Contributor (Hiring Immediately)
Maxion Research • Edgewood, Maryland, US
[filters.remote]
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Work From Home - Remote Market Research Contributor
Opinion Bureau • White Marsh, Maryland, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Remote Principal AI Engineer - Sustaining & Innovation Lead
Prime Therapeutics • Annapolis, MD, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Remote Registered Dietitian or CNS - Flexible Hours, Work from Anywhere
Berry Street • Annapolis, MD, US
[filters.remote]
[job_card.full_time] +2
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_30]
Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,820 to $3,413 per week in Rock Hall, MD
AlliedTravelCareers • Rock Hall, MD, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Travel Physical Therapy Assistant (PTA) - $2,028 per week in Annapolis, MD
AlliedTravelCareers • Annapolis, MD, US
[job_card.full_time] +1
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Travel CT Tech - $2469.6 / Week
Host Healthcare • Annapolis, MD, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Remote Study Contributor (Earn Up to $3,000 / Project) (Hiring Immediately)
Maxion Research • Middle River, Maryland, US
[filters.remote]
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
CRNA - Anesthesiology job available in Annapolis, Maryland
RecruitWell • Annapolis, MD, US
[job_card.permanent]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
AI Sustaining Engineer Principal - AI Center of Excellence - Remote
Prime Therapeutics • Annapolis, MD, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Mandarin OLA II — Precision Intelligence Language Analyst
RBR-Technologies • Annapolis, MD, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Principal Data Scientist — Health AI Leader (Remote)
Humana Inc • Annapolis, MD, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Baltimore Elementary In-Person Bilingual Tutor '25 / '26
HeyTutor • Essex, MD, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Staff Machine Learning Engineer - AI / ML Risk Platform
Coinbase • Annapolis, MD, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Operational Language Analyst (Mandarin Chinese) II
RBR-Technologies • Annapolis, MD, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)
Data Annotation • Annapolis, Maryland
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Staff Machine Learning Engineer - Core Automation
Coinbase • Annapolis, MD, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Baltimore Elementary In-Person Bilingual Tutor '25 / '26 Zip
HeyTutor • Essex, MD, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]