Talent.com
Document Control Quality Assurance Specialist
Document Control Quality Assurance SpecialistSigma • Saint Louis, MO, US
Document Control Quality Assurance Specialist

Document Control Quality Assurance Specialist

Sigma • Saint Louis, MO, US
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
[job_card.job_description]

Quality Assurance Document Control Specialist

Your Role :

The Quality Assurance Document Control Specialist is responsible for supporting the translation activities within the documentation system for the St. Louis Cell Marque group. Providing support ensuring accuracy, consistency and compliance with regulatory requirements for customer facing documentation translated into multiple languages. This role involves managing document creation, revision, distribution, and archiving as well as providing training and support to employees on document control procedures.

This position is based in 3050 Spruce Street, St. Louis, MO

Key Responsibilities :

  • Maintain a comprehensive document control system.
  • Proofread and review translations using electronic management systems.
  • Build a localized memory bank of translation terms.
  • Maintain a linguistics guide for translators to reference.
  • Organize and maintain digital translation certificates.
  • Control the issuance, distribution, and retrieval of documents.
  • Manage electronic and physical document repositories.
  • Collaborate with various departments to ensure document accuracy and availability.

Who You Are :

Minimum Qualifications :

  • Bachelor's Degree in Translations, Linguistics, Modern Languages or Biology, Chemistry, Microbiology or other scientific discipline
  • Preferred Qualifications :

  • Experience in quality documentation and / or learning management systems
  • Knowledge of web-based translation management systems and electronic document management systems.
  • Highly developed interpersonal, written, and verbal communication skills
  • Ability to establish collaborative relationships with various departments to deliver on quality commitments
  • Ability to work autonomously, effectively manage time and deliver results on time
  • Strong problem-solving skills
  • Strong computer skills, including Microsoft Office and quality systems software
  • Understanding or experience with ISO & FDA regulations
  • Professional fluency in one of the following : French, Spanish or German
  • Pay Range for this position : $66,800- $109,300

    The offer range represents the anticipated low and high end of the base pay compensation for this position. The actual compensation offered will be determined by factors such as location, level of experience, education, skills, and other job-related factors. Position may be eligible for sales or performance-based bonuses. Benefits offered by the Company include health insurance, paid time off (PTO), retirement contributions, and other perquisites.

    The Company is an Equal Employment Opportunity employer. No employee or applicant for employment will be discriminated against on the basis of race, color, religion, age, sex, sexual orientation, national origin, ancestry, disability, military or veteran status, genetic information, gender identity, transgender status, marital status, or any other classification protected by applicable federal, state, or local law. This policy of Equal Employment Opportunity applies to all policies and programs relating to recruitment and hiring, promotion, compensation, benefits, discipline, termination, and all other terms and conditions of employment. Any applicant or employee who believes they have been discriminated against by the Company or anyone acting on behalf of the Company must report any concerns to their Human Resources Business Partner, Legal, or Compliance immediately. The Company will not retaliate against any individual because they made a good faith report of discrimination.

    [job_alerts.create_a_job]

    Document Control Specialist • Saint Louis, MO, US

    [internal_linking.related_jobs]
    Mercy Jefferson - Win From Within - Imaging - Spring 2026

    Mercy Jefferson - Win From Within - Imaging - Spring 2026

    Mercy • Festus, MO, US
    [job_card.full_time]
    Find your calling at Mercy! Position Details : Mercy Jefferson Spring 2026 Win From Within Program - Imaging (Radiology) 1400 Highway 61, Festus, MO 63028 Eligible Schools : St Louis Community Colleg...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Product Tester (Work From Home) – Keep Free Products + Weekly Pay

    Product Tester (Work From Home) – Keep Free Products + Weekly Pay

    OCPA • Columbia, Illinois, us
    [filters.remote]
    [job_card.part_time] +1
    Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies. We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Content QA Reviewer

    Remote Content QA Reviewer

    Outlier • Saint Louis, MO, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Quality Control Lab Analyst

    Quality Control Lab Analyst

    Avantor • St. Louis, MO, United States
    [job_card.full_time]
    Global Fortune 500 company, is looking for a dedicated Quality Control Laboratory Analyst to optimize our Avantor Reliable Biopharmaceutical organization. This Saint Louis, MO role is full-time, on-...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Medical Quality Administrator

    Medical Quality Administrator

    USPI Saint Louis Regional Office (09008) • Saint Louis, MO, US
    [job_card.full_time]
    United Surgical Partners International , the country's largest ASC platform, is currently seeking a SWAT (float pool) Administrator The ideal candidate for this role will be an experienced Am...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Part-Time Survey Contributors (Hiring Immediately)

    Part-Time Survey Contributors (Hiring Immediately)

    Maxion Research • Old Jamestown, Missouri, US
    [job_card.part_time]
    Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Medical Records Specialist

    Medical Records Specialist

    Acadia Healthcare • St Charles, MO, United States
    [job_card.full_time]
    Medical Record Specialist to assist with Maintaining medical record integrity through filing, assembling, analysis and retrieving confidential patient records. Prepare and assemble medical records.O...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    GMP Document Control Administrator II

    GMP Document Control Administrator II

    Actalent • Saint Louis, MO, US
    [job_card.full_time]
    Document Control Administrator Ii.As a Document Control Administrator II, you will play a crucial role in ensuring detailed documentation processes, supporting our mission to deliver extraordinary ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    GMP Document Control Administrator II

    GMP Document Control Administrator II

    Missouri Staffing • Saint Louis, MO, US
    [job_card.full_time]
    Document Control Administrator II.As a Document Control Administrator II, you will play a crucial role in ensuring detailed documentation processes, supporting our mission to deliver extraordinary ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Software Engineering, Quality

    Software Engineering, Quality

    Boeing • Berkeley, MO, US
    [job_card.permanent]
    At Boeing, we innovate and collaborate to make the world a better place.We're committed to fostering an environment for every teammate that's welcoming, respectful and inclusive, with great opportu...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Document Control Quality Assurance Specialist (Documentation)

    Document Control Quality Assurance Specialist (Documentation)

    Merck Group • Saint Louis, MO, US
    [job_card.full_time]
    Department : LS-SC-PMLQSD Document Control.This information is for internals only.Please do not share outside of the organization. The Quality Assurance Document Control Specialist is responsible for...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Commercial Post Closing Review Specialist

    Commercial Post Closing Review Specialist

    Busey Bank • Creve Coeur, MO, United States
    [job_card.full_time]
    The Commercial Loan Post Closing Review Specialist is part of the Post Closing Team in the Commercial Bank Service Support Department. This position is responsible for maintaining and imaging docume...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Senior Software Engineer-Test & Verification

    Senior Software Engineer-Test & Verification

    Boeing • Saint Louis, MO, US
    [job_card.temporary]
    At Boeing, we innovate and collaborate to make the world a better place.We're committed to fostering an environment for every teammate that's welcoming, respectful and inclusive, with great opportu...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Quality Assurance Specialist

    Quality Assurance Specialist

    Rx Systems, Inc. • St Charles, MO, USA
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Point West Industrial Park in St.Our company has been specializing in pharmacy packaging and supplies since 1979.We are seeking a positive, team-oriented applicant that is interested in becoming pa...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    CT Technologist - Nights

    CT Technologist - Nights

    BJC • Alton, IL, US
    [job_card.full_time]
    Additional Information About the Role.Newly Approved Increased Compensation Package Now Available!.BJC HealthCare is now hiring a. Alton Memorial Hospital location.Rotating shifts will include respo...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Quality Specialist

    Quality Specialist

    bioMerieux Inc. • Hazelwood, MO, United States
    [job_card.full_time]
    Responsible for ensuring compliance and following all regulations and quality systems within our international distribution centers. Perform time and temperature analysis for shipments within the US...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Travel Ultrasound Tech - $2,222 per week in Crystal City, MO

    Travel Ultrasound Tech - $2,222 per week in Crystal City, MO

    AlliedTravelCareers • Crystal City, MO, US
    [job_card.full_time]
    AlliedTravelCareers is working with Care Career to find a qualified Ultrasound in Crystal City, Missouri, 63019!.An ultrasound technician helps doctors and other health professionals diagnose patie...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Cath Lab Tech - $1932.5 / Week

    Travel Cath Lab Tech - $1932.5 / Week

    Host Healthcare • Festus, MO, US
    [job_card.full_time]
    Host Healthcare is seeking an experienced Cath Lab Tech for an exciting Travel Allied job in Festus, MO.Shift : 8 hr days Start Date : 12 / 08 / 2025 Duration : 13 weeks Pay : $1932.At Host Healthcare, we ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]