Talent.com
Remote Legal Expert AI Trainer
Remote Legal Expert AI TrainerSuperAnnotate • Santa Cruz, California, US
Remote Legal Expert AI Trainer

Remote Legal Expert AI Trainer

SuperAnnotate • Santa Cruz, California, US
[job_card.variable_hours_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and / or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD / LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory / Administrative Law.
  • 5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.
  • Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.
  • Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.
  • Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.
  • Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.
  • Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.
  • Previous experience with AI data training / annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred.
  • [job_alerts.create_a_job]

    Legal Expert Trainer • Santa Cruz, California, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Travel Occupational Therapy Assistant

    Travel Occupational Therapy Assistant

    Axis Medical Staffing • Monterey, CA, US
    [job_card.full_time]
    Axis Medical Staffing is seeking an experienced Occupational Therapy Assistant for an exciting Travel Allied job in Monterey, CA. Shift : 4x10 hr days Start Date : 01 / 19 / 2026 Duration : 13 weeks.TOP RA...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Occupational Therapist

    Travel Occupational Therapist

    CompHealth Inc. • Monterey, CA, US
    [job_card.permanent]
    Occupational Therapist for a travel job in Monterey, California.Job Description & Requirements.CompHealth services are always free to you. Let us do the heavy lifting and handle the headache of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Travel Certified Occupational Therapy Assistant

    Travel Certified Occupational Therapy Assistant

    Skyline Med Staff Allied • Monterey, CA, US
    [job_card.full_time]
    Skyline Med Staff Allied is seeking a travel Certified Occupational Therapy Assistant for a travel job in Monterey, California. Job Description & Requirements.Certified Occupational Therapy Assi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Certified Occupational Therapy Assistant

    Travel Certified Occupational Therapy Assistant

    Uniti Med • Monterey, CA, US
    [job_card.full_time]
    Uniti Med is seeking a travel Certified Occupational Therapy Assistant for a travel job in Monterey, California.Job Description & Requirements. Certified Occupational Therapy Assistant.Cigna med...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Entry-Level Remote Sales

    Entry-Level Remote Sales

    Wood Agency Life • Carmel, CA, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Are you ready to break into sales and start a new career — all from the comfort of your home? We’re looking for.Life Insurance Sales Representatives. Must be 18+ and authorized to work i...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    AI Legal and Compliance Tutor

    AI Legal and Compliance Tutor

    xAI • Palo Alto, CA, US
    [job_card.part_time]
    AI's mission is to create AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. Our team is small, highly motivated, and focused on engineering exc...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Travel Occupational Therapist Assistant

    Travel Occupational Therapist Assistant

    World Nurses • Monterey, CA, US
    [job_card.full_time]
    World Nurses is seeking a travel Occupational Therapist Assistant for a travel job in Monterey, California.Job Description & Requirements. Occupational Therapist Assistant.Apply today and take y...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Physical Therapist

    Travel Physical Therapist

    CompHealth Inc. • Monterey, CA, US
    [job_card.permanent]
    Physical Therapist for a travel job in Monterey, California.Job Description & Requirements.When it comes to finding the perfect locums assignment, sometimes it is all about who you know.CompHea...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Travel Certified Occupational Therapy Assistant

    Travel Certified Occupational Therapy Assistant

    Synergy Medical Staffing • Monterey, CA, US
    [job_card.permanent]
    Synergy Medical Staffing is seeking a travel Certified Occupational Therapy Assistant for a travel job in Monterey, California. Job Description & Requirements.Certified Occupational Therapy Assi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Occupational Therapy Assistant - Certified - $1487.59 / Week

    Travel Occupational Therapy Assistant - Certified - $1487.59 / Week

    Cynet Health • Monterey, CA, US
    [job_card.full_time]
    Cynet Health is seeking an experienced Occupational Therapy Assistant - Certified for an exciting Travel Allied job in Monterey, CA. Shift : 4x8 hr days Start Date : 01 / 19 / 2026 Duration : 13 weeks Pay : ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Occupational Therapy Assistant - Certified - $1289 / Week

    Travel Occupational Therapy Assistant - Certified - $1289 / Week

    Fusion Medical Staffing • Monterey, CA, US
    [job_card.full_time]
    Fusion Medical Staffing is seeking an experienced Occupational Therapy Assistant - Certified for an exciting Travel Allied job in Monterey, CA. Shift : Inquire Start Date : 01 / 19 / 2026 Duration : 13 wee...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Certified Occupational Therapy Assistant

    Travel Certified Occupational Therapy Assistant

    Ethos Medical Staffing • Monterey, CA, US
    [job_card.full_time]
    Ethos Medical Staffing is seeking a travel Certified Occupational Therapy Assistant for a travel job in Monterey, California. Job Description & Requirements.Certified Occupational Therapy Assist...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Certified Occupational Therapy Assistant

    Travel Certified Occupational Therapy Assistant

    GLC On-The-Go • Monterey, CA, US
    [job_card.full_time]
    GLC On-The-Go is seeking a travel Certified Occupational Therapy Assistant for a travel job in Monterey, California.Job Description & Requirements. Certified Occupational Therapy Assistant.Occup...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Legal Counsel - Artificial Intelligence and Legal Operations

    Legal Counsel - Artificial Intelligence and Legal Operations

    KLA-Belgium • Milpitas, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Legal Counsel - Artificial Intelligence and Legal Operations page is loaded## Legal Counsel - Artificial Intelligence and Legal Operationslocations : Milpitas, CA : Ann Arbor, MItime type : Full...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Legal Counsel - Artificial Intelligence and Legal Operations

    Legal Counsel - Artificial Intelligence and Legal Operations

    KLA • Milpitas, CA, United States
    [job_card.full_time]
    KLA is a global leader in diversified electronics for the semiconductor manufacturing ecosystem.Virtually every electronic device in the world is produced using our technologies.No laptop, smartpho...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote R Engineer AI Trainer

    Remote R Engineer AI Trainer

    SuperAnnotate • Santa Cruz, California, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours]
    Remote Chemist AI Trainer

    Remote Chemist AI Trainer

    SuperAnnotate • Santa Cruz, California, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    We’re seeking chemists to join our AI training project.In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feed...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours]
    Travel Physical Therapy Assistant

    Travel Physical Therapy Assistant

    Medical Solutions Allied • Pacific Grove, CA, US
    [job_card.full_time]
    Medical Solutions Allied is seeking a travel Physical Therapy Assistant for a travel job in Pacific Grove, California.Job Description & Requirements. We’re seeking talented healthcare prof...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]