User Experience Writer (Mountain View)Prospance Inc • Mountain View, CA, US
User Experience Writer (Mountain View)
Prospance Inc • Mountain View, CA, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
- [job_card.part_time]
[job_card.job_description]Bachelors or graduate degree in English, Journalism, Technical Writing, Public Health , or related field. 57 years of UX Writing experience for digital products. Experience writing short- and long-form health-related content for general consumers. Strong background collaborating closely with product, design, research, and engineering teams. Proven experience working with global stakeholders and navigating cross-regional content feedback cycles. Deep fluency in UX writing best practices , accessibility, and conversational design. Excellent communication skillsable to present content rationale clearly to diverse teams. Comfortable iterating quickly in fast-paced environments with shifting priorities. Highly organized, detail-oriented, deadline-driven, and collaborative. Experience writing UX content for mobile or wearable health apps . Experience with Figma, Slack, Microsoft Office, SharePoint, Adobe Acrobat . Experience using AI tools to ideate, refine, or enhance content. Experience writing for medical devices, Software as a Medical Device (SaMD) , or regulated environments. Background in content strategy, design systems, or process creation for UX writing.
UX Writer Health & Wellness Apps (Contract Role with Leading Health Technology Company)
Location : Mountainview, CA (Onsite) and Only Locals
Employment Type : W2 Contract (Long-Term)
Industry : Global Health Technology & Consumer Electronics
About the Role
Our firm is seeking a UX Writer to join a world-class product organization within a global leader in the health technology industry . In this role, youll shape clear, actionable, user-friendly content that helps millions of users better understand and manage their health across mobile and wearable experiences.
Youll work as part of a highly collaborative team of product managers, designers, user researchers, writers, and engineers , using an iterative, fast-paced development process. This role is ideal for someone who loves crafting consumer-facing health content, advocating for users, and collaborating closely with cross-functional partners.
What Youll Do
- Write clear, concise, user-centered content across health and wellness topics : nutrition, fitness, heart health, sleep, mindfulness, chronic conditions , and more.
- Craft consistent UX copy across multiple health-related apps and features used globally.
- Partner closely with Product Management, Design, and Research to determine how and where content appears within the app experience.
- Refine and revise content based on usability studies, internal feedback, and real user insights .
- Support global content cycles with product managers across regionsediting drafts, creating net-new content, managing iterations, and submitting final content into translation workflows.
- Collaborate with other UX writers to maintain consistency in writing style, terminology, and patterns.
- Stay ahead of trends in digital health communication and bring innovative, user-first solutions.
- Support research teams by reviewing study protocols and attending remote usability sessions.
Minimum Qualifications
Preferred Qualifications
#UXWriter #UXWriting #ContentDesigner #ContentDesign #HealthTech #DigitalHealth #MobileApps #WearableTech #UserExperience #CopywritingJobs #HiringNow #ContractJobs
[job_alerts.create_a_job]
User Experience Writer • Mountain View, CA, US
[internal_linking.related_jobs]
WorldLink is a rapidly growing information technology company at the forefront of the tech transformation.From custom software development to cloud hosting, from big data to cognitive computing, we...[show_more]
Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.
We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...[show_more]
We're on the hunt for curious, motivated individuals to test and review online money-making opportunities featured on FinanceBuzz.
If you enjoy discovering new platforms and sharing your experience,...[show_more]
This position works remotely, requiring a telecommuting agreement and adherence to the UCSC Telecommuting / Remote Work Guidelines.
The employee shall be available in a full-time capacity during assig...[show_more]
Months (Possibility of extension / conversion based on performance and budget).One of the largest Data Storage Devices manufacturers in the US.
As a Technical Writer, youll transform complex technical...[show_more]
Our client is searching for a UX Writer to create new and better experiences across their services.In this role, you'll work on a tool that helps businesses get visibility and grow.As part of the s...[show_more]
We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up...[show_more]
UK / Canada / Europe / Singapore / Dubai / Australia-based • •Investment Banking or Private Equity Experts • • for a research project with a leading foundational model AI lab.
You are a good fit if you : - Have •...[show_more]
Receive a $5 welcome bonus when you complete your first offer!Make money in your spare time by completing online tasks : .
Take paid surveys (5-15 minutes each).Test new mobile games and apps.Share yo...[show_more] We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up...[show_more] 
AlliedTravelNetwork is working with Titan Medical Group to find a qualified MRI Tech in Fremont, California, 94536!.ARRT(MR) / BCLS / BLS - American Heart Association.
Titan Medical is looking for trave...[show_more]
AlliedTravelCareers is working with Titan Medical Group to find a qualified MRI Tech in Fremont, California, 94536!.ARRT(MR) / BCLS / BLS - American Heart Association.
Titan Medical is looking for trave...[show_more]
Student Engagement & Expression Specialist.For full consideration, applicants should attach their resume and cover letter when applying for a job opening.
For guidance related to the application pro...[show_more]
Remote Opportunity : Link Posting Marketing Rep (No Experience Needed!) Are you self-driven, reliable, and ready to earn from anywhere? We’re looking for motivated individuals to jo...[show_more]
Position : UX Instructional Designer.Location : Mountain View / San Diego, CA.Instructional Design & eLearning Developmen.
User Research & Content Strategy.[show_more]
Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more] Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more] 
As a Technical Writer, youll transform complex technical concepts into clear, concise, and user-friendly documentation for the CREW organization at Fremont and Great Oaks.Youll partner with technic...[show_more]
UX Writer (Mountain View)
WorldLink US • Mountain View, CA, US
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
In-Home Product Tester – No Fees, No Experience, $25-$45 / hr
OCPA • Pasatiempo, California, us
[job_card.part_time] +1
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Work-from-Home Tester - Try Online Side Gigs and Give Feedback
Finance Buzz • Scotts Valley, California, US
[filters.remote]
[job_card.temporary]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Assessment Designer
University of California - Santa Cruz • Santa Cruz, CA, United States
[job_card.full_time] +2
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Technical Writer KUMDC5692571 (San Jose)
Compunnel Inc. • San Jose, CA, US
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
UX Writer, B2B
Skill • Cupertino, CA, United States
[job_card.temporary]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Flexible Hours Market Research Contributor (Hiring Immediately)
Earn Haus • Union City, California, US
[job_card.full_time] +1
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Remote Financial Expert - AI Trainer ($150 per hour)
Mercor • Santa Cruz, California, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Flexible Online Job - Earn Up to $1,500 / Month Playing Mobile Games
Free Cash by Almedia • Soquel, CA, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Flexible Schedule Brand Researcher (Hiring Immediately)
Earn Haus • Ashland, California, US
[job_card.full_time] +1
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Travel MRI Tech - $2,729 to $2,929 per week in Fremont, CA
AlliedTravelNetwork • Fremont, CA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
Travel MRI Tech - $2,729 to $2,929 per week in Fremont, CA
AlliedTravelCareers • Fremont, CA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
Student Engagement & Expression Specialist
InsideHigherEd • Santa Cruz, California, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Work from Home / Online Opportunity - Part-time with Flexible Scheduling & No Experience Necessary!
HomeJobFinder • Capitola, CA
[filters.remote]
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
User Experience Designer (Mountain View)
Pacer Group • Mountain View, CA, US
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
Online Research Participants (Pay up to $3,000 / study) - Flexible Part-Time Opportunity (Hiring Immediately)
Maxion Research • Soquel, California, US
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Online Research Participants (Pay up to $3,000 / study) - Work-from-home convenience (Hiring Immediately)
Maxion Research • Rio Del Mar, California, US
[filters.remote]
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Technical Writer I (San Jose)
US Tech Solutions • San Jose, CA, US
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]