Talent.com
Remote Bilingual Traditional Chinese Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$55 per hour)
Remote Bilingual Traditional Chinese Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$55 per hour)Mercor • Bowie, Maryland, US
Remote Bilingual Traditional Chinese Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$55 per hour)

Remote Bilingual Traditional Chinese Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$55 per hour)

Mercor • Bowie, Maryland, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

Mercor is seeking

  • native Mandarin speakers
  • who can read / write
  • Traditional Chinese
  • and are also
  • government or public policy professionals
  • based in
  • Taiwan
  • . This role combines your
  • public policy expertise
  • with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.

You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Taiwan.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Public Policy Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both
  • Traditional Chinese
  • and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Taiwan. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. -
  • Experience :
  • 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. -
  • Nice to Haves
  • Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
  • [job_alerts.create_a_job]

    Bilingual Chinese • Bowie, Maryland, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Freelance Finance Expert - AI Trainer

    Freelance Finance Expert - AI Trainer

    Mindrift • Baltimore, MD, US
    [job_card.part_time] +1
    This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country.Your location may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of En...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,210 per week in Upper Marlboro, MD

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,210 per week in Upper Marlboro, MD

    Core Medical Group • Upper Marlboro, MD, US
    [job_card.full_time]
    Prince George County Public Schools.Client in MD seeking Speech Language Pathologist : School System.We are looking for a healthcare professional who is ready to provide exceptional patient care in ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote Life / Health Actuaries - AI Trainer ($75-$100 per hour)

    Remote Life / Health Actuaries - AI Trainer ($75-$100 per hour)

    Mercor • Bowie, Maryland, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Role Overview • •Mercor is collaborating with a global insurance and financial services client to support actuarial modeling processes via high-quality data preparation. We are seeking actuarial profe...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Chinese Cryptologic Training Developer / Instructor 1 (Cryptologic Language)

    Chinese Cryptologic Training Developer / Instructor 1 (Cryptologic Language)

    Wyetech • Fort Meade, MD, US
    [job_card.full_time]
    At Wyetech, you’ll be at the center of an award-winning corporate culture, breaking technological barriers and solving real-world problems for our federal government customers.We are committe...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Digital Addiction Psychiatrist - AI trainer

    Digital Addiction Psychiatrist - AI trainer

    micro1 • MD, United States
    [job_card.full_time] +1
    Digital Addiction Psychiatrist - AI trainer.Contract (Full-time or Part-time).Join our customer's team as a Digital Addiction Psychiatrist - AI trainer to shape the next generation of AI-driven men...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Baltimore, Maryland
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Financial Advising Expert - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Financial Advising Expert - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Baltimore, Maryland
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Director, Global AI

    Director, Global AI

    The Johns Hopkins University • Baltimore, MD, United States
    [job_card.full_time]
    Jhpiego is seeking an accomplished.Director, Global Artificial Intelligence (AI).AI strategy, oversee flagship AI initiatives, and guide integration of AI technologies across health programs.This s...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Executive Assistant (Data Science & AI Institute) - #Staff

    Executive Assistant (Data Science & AI Institute) - #Staff

    Maryland Staffing • Baltimore, MD, US
    [job_card.full_time]
    The Whiting School of Engineering's DSAI is seeking an Executive Assistant who will provide high-level administrative and operational support to the Director of DSAI and assist in the daily operati...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    AI Ethics Policy Analyst

    AI Ethics Policy Analyst

    Alaka`ina Foundation Family of Companies • Baltimore, MD, United States
    [job_card.full_time]
    Alaka`ina Foundation Family of Companies.Be among the first 25 applicants.Alaka`ina Foundation Family of Companies.The Alaka`ina Foundation Family of Companies (FOCs) is possibly looking for an.Nat...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    AI Trainer -Remote AI Writing Specialist

    AI Trainer -Remote AI Writing Specialist

    Outlier • Baltimore, MD, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Literary Intern (Remote)

    Literary Intern (Remote)

    Scale AI • Baltimore, Maryland, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Join a global community of talented professionals to shape the future of AI.Earn up to $15 USD / hr and additional rewards based on quality of submission. Outlier is committed to improving the intelli...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Product Manager, Public Sector Platform & AI

    Product Manager, Public Sector Platform & AI

    Relativity • Baltimore, MD, United States
    [job_card.full_time]
    The Product Management team is looking for a Product Manager with a strong background in product lifecycle and DevOps / Agile practices as well as strong communication and collaboration skills.You wi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Data Science Level 3 (Advanced AI, NLP ), BS+10 yrs or MS+8 yrs

    Data Science Level 3 (Advanced AI, NLP ), BS+10 yrs or MS+8 yrs

    Link, LLC • Fort Meade, MD, US
    [job_card.full_time]
    DS position in X32 as a support for a Natural Language Processing (NLP) project to accurately and automatically tokenize language data with spoken or written origins. This position involves developi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Knowledge Base Editor (Remote)_

    Knowledge Base Editor (Remote)_

    Scale AI • Baltimore, Maryland, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Join a global community of talented professionals to shape the future of AI.Earn up to $15 USD / hr and additional rewards based on quality of submission. Outlier is committed to improving the intelli...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote Singaporean Mandarin and Singaporean English Experts - AI Trainer ($29-$37 per hour)

    Remote Singaporean Mandarin and Singaporean English Experts - AI Trainer ($29-$37 per hour)

    Mercor • Bowie, Maryland, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI lab to engage Singaporean-English speaking language experts for a structured data annotation project. Contributors will use their linguistic e...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    AI Trainer -Remote Flexible Writer

    AI Trainer -Remote Flexible Writer

    Outlier • Baltimore, MD, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Earn up to $16 USD / hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for. If you're passionate about improving models and excited by the future of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Bilingual Trainer - Elections

    Bilingual Trainer - Elections

    Abacus Corporation • Upper Marlboro, MD, US
    [job_card.full_time]
    The Bilingual Trainer will be preparing, instructing, and guiding election judges and staff during the election cycle.This position plays a key role in ensuring that all personnel receive accurate ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]