Talent.com
Remote Legal Expert - AI Trainer
Remote Legal Expert - AI TrainerSuperAnnotate • Cutlerville, Michigan, US
Remote Legal Expert - AI Trainer

Remote Legal Expert - AI Trainer

SuperAnnotate • Cutlerville, Michigan, US
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and / or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD / LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory / Administrative Law.
  • 5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.
  • Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.
  • Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.
  • Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.
  • Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.
  • Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.
  • Previous experience with AI data training / annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred.
[job_alerts.create_a_job]

Remote Legal Expert - AI Trainer • Cutlerville, Michigan, US

[internal_linking.similar_jobs]

In-Home Product Tester – No Fees, No Experience, $25-$45/hr

OCPASolon township, Michigan, us
[job_card.part_time] +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Legal Assistant Trainer

Warner Norcross & Judd LLPGrand Rapids, MI, US
[job_card.full_time]

Warner Norcross + Judd is seeking a.This role supports the firm's legal operations by training, mentoring, and guiding legal assistants, practice group support specialist, and other legal support s...[internal_linking.show_more]

Nurse Practitioner for In-home Visits

Signify HealthBradley, MI, US
[job_card.full_time]

Are you interested in working flexible hours, connecting with people one-on-one, and helping them re-engage with their health? At Signify Health, part of CVS Health®, our mission is to build truste...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Marine Interdiction Agent

U.S. Customs and Border ProtectionByron Center, MI, US
[job_card.full_time]

NEW RECRUITMENT AND RETENTION INCENTIVES!.Air and Marine Operations (AMO), a component of U.Customs and Border Protection (CBP) offers those with Merchant Mariner Credentials the exceptional opport...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Work from Home – Product Feedback Support - $25-$45 per hour

GLSolon township, Michigan
[filters.remote]
[job_card.full_time]

We’re looking for Customer Support Product Testers across the US to work from home and help top brands improve their products before they hit the market.[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

SMP EL Aide

Kent ISDKent City, MI, United States
[job_card.full_time]

Summer Migrant Program EL Aide, Grades 3-6.Approximately June 15, 2026 - July 24, 2026.Kent City Community Schools is a public school district in Kent County dedicated to providing a nurturing envi...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Physical Therapist/PTA

Ivy Rehab NetworkCedar Springs, MI, United States
[job_card.full_time]

Outpatient Orthopedic Clinician.Position Summary: As an outpatient orthopedic clinician, you will have the opportunity to work with patients varying in age and diagnosis based on each clinic's spec...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Flexible Remote Work – Get Paid to Share Your Opinions on Top Brands

OCPASolon township, Michigan, us
[filters.remote]
[job_card.part_time] +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Spanish Bilingual Auto Claim Owner - G.R. MI K.C. KS O.K.C. OK PHX. AZ St. Louis, MO

FarmersCaledonia, MI, United States
[job_card.full_time]

Spanish Bilingual Auto Claim Owner.We are Farmers where ambition meets opportunity.At Farmers, we're not just known for unforgettable jingle we're a team with a passion for purpose and making a rea...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Medical Assistant Family Medicine

Corewell HealthGrant, MI, United States
[job_card.full_time]

Medical Assistant Opportunity at Corewell Health.Corewell Health is offering a $3,000 sign-on bonus for this opportunity! Sign-On Bonus for external applicants or current CHW MA Apprentice Students...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Remote Product Tester – $45/hr + Free Products – Start Now!

OCPASolon township, Michigan, us
[filters.remote]
[job_card.part_time] +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Work From Home

Remote JobsNewaygo, MI
[filters.remote]
[job_card.full_time]

Remote Jobs are now available in your area.This position is a work from home position.You will not need to come into the office.Benefits: Health Insurance, 401K, Vacation& PTO.Apply now! Work from ...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Home Lending Advocate Sr

HuntingtonByron Center, MI, United States
[job_card.permanent]

Summary: The Mortgage Loan Processor 2 is a critical customer facing position that performs a wide range of duties related to the processing and pre-underwriting of residential mortgage loans.Dutie...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Virtual Assistant: $11 - $22/HR

Data Entry JobsGrant, MI
[job_card.full_time] +1

Virtual Assistant – Remote | Full-Time / Part-Time.We are looking for a proactive and organized Virtual Assistant to support our team with day-to-day administrative tasks.This is a fully remote pos...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Plant Trainer

MagnaNewaygo, MI, United States
[job_card.permanent] +1

Magna Mechatronics, Mirrors & Lighting.The Mechatronics, Mirrors and Lighting group specializes in automotive technologies that are driving the future of mobility.Combining a deep systems knowledge...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

SMP Classroom Aides

Kent City Community SchoolsKent City, MI, United States
[job_card.full_time]

Summer Migrant Program Classroom Aide, Grades 3-6.Approximately June 15, 2026 - July 24, 2026.Kent City Community Schools is a public school district in Kent County dedicated to providing a nurturi...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Pharmacy Technician Apprentice — Earn While You Learn

WalgreensByron Center, Michigan, United States
[job_card.full_time]

A leading pharmacy chain in Michigan is seeking a Pharmacy Technician to transform the customer experience within a patient-centric environment.You will assist pharmacists, engage with customers, a...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

County Meter Reader

Meter ReaderCasnovia, MI
[job_card.full_time]

Responsibilities The primary responsibility of this position is to read meters and record consumption of the water used, cleaning of meter boxes, and removal of vegetation impeding access to meters...[internal_linking.show_more]