Talent.com
Remote Legal Expert - AI Trainer
Remote Legal Expert - AI TrainerSuperAnnotate • Seven Oaks, South Carolina, US
Remote Legal Expert - AI Trainer

Remote Legal Expert - AI Trainer

SuperAnnotate • Seven Oaks, South Carolina, US
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and / or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD / LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory / Administrative Law.
  • 5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.
  • Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.
  • Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.
  • Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.
  • Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.
  • Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.
  • Previous experience with AI data training / annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred.
[job_alerts.create_a_job]

Remote Legal Expert - AI Trainer • Seven Oaks, South Carolina, US

[internal_linking.similar_jobs]

Flexible Remote Work – Get Paid to Share Your Opinions on Top Brands

OCPALivingston, South Carolina, us
[filters.remote]
[job_card.part_time] +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Virtual Assistant: $11 - $22/HR

Data Entry JobsNorth, SC
[job_card.full_time] +1

Virtual Assistant – Remote | Full-Time / Part-Time.We are looking for a proactive and organized Virtual Assistant to support our team with day-to-day administrative tasks.This is a fully remote pos...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Work from Home – Product Feedback Support - $25-$45 per hour

GLNorth, South Carolina
[filters.remote]
[job_card.full_time]

We’re looking for Customer Support Product Testers across the US to work from home and help top brands improve their products before they hit the market.[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Remote R Engineer - AI Trainer

SuperAnnotateForest Acres, South Carolina, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]

As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-...[internal_linking.show_more]

1:1 ABA Therapy Technician — Home-Based, Paid Training

Tellos, incBlythewood, South Carolina, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]

A behavior analysis firm in South Carolina is seeking a Registered Behavior Technician (RBT) to implement individualized ABA treatment plans under the supervision of a BCBA.Responsibilities include...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

School Psychologist Onsite or Hybrid 2026-2027 SY

Epic Special Education StaffingSwansea, SC, US
[job_card.full_time]

Completion Bonus + $3,000 in referral bonuses!.Start the 2026–2027 school year strong with Epic Special Education Staffing.We’re offering a $2,000 Completion Bonus for eligible clinicians and educa...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

County Meter Reader

Meter ReaderSwansea, SC
[job_card.full_time]

Responsibilities The primary responsibility of this position is to read meters and record consumption of the water used, cleaning of meter boxes, and removal of vegetation impeding access to meters...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Remote Market Research Participants. No Experience (Ideal For Admin Virtual Assistant)

Apex Focus Group LLCBlythewood, South Carolina, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]

We're currently looking for individuals across the country to take part in remote paid market research, including online focus groups, product trials, and consumer studies.Earn up to $750 a week in...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Border Patrol Agent (BPA) Entry Level - New Hire Sign-On and Retention Incentives

U.S. Customs and Border ProtectionBlythewood, SC, United States
[job_card.full_time]

February 2026 Update GL-5/7 grade levels Border Patrol Agent (BPA) – in the Federal Security and Public Safety Sector (Entry Level) A MISSION WORTHY OF A CAREER! If you're looking for "just a job,"...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Work At Home Online Entry Level - Remote Focus Group Panelist

Apex Focus Group LLCBlythewood, South Carolina, United States
[filters.remote]
[job_card.part_time]

We're currently looking for individuals across the country to take part in remote paid research, including remote focus groups, product trials, and consumer studies.Earn up to $750 a week in your f...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Paid Product Tester

Product Review JobsSWANSEA, SC, US
[job_card.full_time]

Compensation: Varies per assignment.Location: Remote (USA) Company: ProductReviewJobs Thank you for your interest in becoming a Paid Product Tester.This opportunity is for completing market researc...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Marine Interdiction Agent

U.S. Customs and Border ProtectionSwansea, SC, US
[job_card.full_time]

NEW RECRUITMENT AND RETENTION INCENTIVES!.Air and Marine Operations (AMO), a component of U.Customs and Border Protection (CBP) offers those with Merchant Mariner Credentials the exceptional opport...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Work From Home

Remote JobsNorth, SC
[filters.remote]
[job_card.full_time]

Remote Jobs are now available in your area.This position is a work from home position.You will not need to come into the office.Benefits: Health Insurance, 401K, Vacation& PTO.Apply now! Work from ...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Surrogates Start at $55K–$75K+ — Includes $1,200 Bonus + $11K Pre-Pregnancy Payout

Physician's SurrogacyWinnsboro, SC, US
[job_card.full_time] +2

Surrogates Start at $60K$75K+ $1,250 Bonus + $11K Pre-Pregnancy Payout.Looking for a high-paying opportunity with real support and no upfront costs?.Become a Surrogate and earn up to.All expenses p...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Physician / Telemedicine / South Carolina / Permanent / Telemedicine Physician

QuickMDWinnsboro, SC, US
[job_card.full_time] +1

About QuickMD: QuickMD is a leading telemedicine provider, delivering high-quality virtual care across 44 states.Since our founding in 2019, we have helped more than 100,000 patients access essenti...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Certified Nursing Assistant (CNA) - Full Green Card Sponsorship

Flint Healthcare, IncGaston, South Carolina
[job_card.full_time]

Welcome to the US Visa Sponsorship Program by Flint Healthcare, Inc.Please fill in your details so we can assess your fit and reach out to you for an interview should you qualify.We are seeking a c...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Certified Nursing Assistant - CNA - Home Health

Professional Case ManagementWinnsboro, SC, United States
[job_card.full_time] +1

Make a Difference on Your Own Schedule and Terms!.Provides personal care services under the direction of the RN/Case Manager.Assigned to specific clients and performs services for clients as necess...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Training Specialist - Turning

JTEKT North America CorporationBlythewood, SC, United States
[job_card.full_time]

Technical Production Associate Evaluation and Development.This position is responsible for the evaluation, development, and effectiveness of Technical Production Associates:.Production Department S...[internal_linking.show_more]