Talent.com
Site Supervisor
Site SupervisorNew Mexico Staffing • Albuquerque, NM, United States
[error_messages.no_longer_accepting]
Site Supervisor

Site Supervisor

New Mexico Staffing • Albuquerque, NM, United States
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
[job_card.job_description]
Site Supervisor

Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide.

SOSi is seeking a Site Supervisor to join our team overseeing the Linguists in support of our customer. Essential Job Duties include:

  • Be the main liaison between SOSi Headquarters Program Management Office (PMO), SOSi personnel, and government officials.
  • Serve as SOSi's authorized representative for technical and administrative performance of all services require by the Field Division, District, Regional, or post of duty office they support.
  • Be the single point of contact (POC) for the assigned location through which all government engagement and communications shall be conducted.
  • Fulfill all the functions and duties described herein for Analytic Linguists.
  • Effectively and efficiently plan and organize the various duties.
  • Assign Linguists to monitor real-time oral telecommunications and/or written communication intercepts.
  • Assign Linguists to transcribe, translate, and validate completed work.
  • Be accountable for daily work assignments and products.
  • Ensure that the Contractor's QC Plan is implemented and fully operational.
  • Ensure that each Linguist completes their work assignments(s) prior to the end of their shift.
  • Oversee daily activity to ensure that all tasks are being properly executed.
  • Maintain records of work production, evidence control, and other administrative records as required by DEA.
  • Prepare and present to SOSi, the COR, or his /her designee, a quarterly schedule detailing adequate manpower coverage for each shift for the forthcoming quarter.
  • Maintain time and attendance records for all Contract personnel.
  • Monitor, recording, translating, transcribing, and synopsizing content of real-time oral and/or written communication.
  • Transcribe from storage media, including but not limited to audio cassettes, video cassettes or other digital media and typing in both the required foreign language and English.
  • Prepare typed English translations and /or transcriptions from other source media.
  • Perform QC review(s) of completed work.
  • Validate the accuracy of completed translations and transcriptions.
  • Appear in court when subpoenaed to testify.
  • Interpreting oral and/or written conversations, concurrently and/or simultaneously.

Qualifications:

Minimum Requirements:

  • Bachelor's degree with a major in Spanish from an English-speaking college or university or bachelor's degree with a major in English from a Spanish-speaking college or university OR a minimum of four (4) years of relevant experience in lieu of degree.
  • Five years of supervisory experience that demonstrates oral and written communication skills, organizational skills and administrative management skills.
  • Must have experience that demonstrates an ability to effectively manage people and resources to satisfy project objectives and ensure completion of assigned tasks.
  • Must have excellent command of the English language and the ability to provide clear, concise, oral, and written communications.
  • Must possess the skills necessary to listen and comprehend a foreign language with native or near-native ability, and to follow accurately the basic elements of conversation, whether written or verbal.
  • Must possess the skills necessary to read and comprehend foreign languages with a native or near-native ability and to read and understand various text-types.
  • Must have the ability to comprehend slang and colloquial expressions in a foreign language and translate them into English.
  • Must possess a sufficiently broad vocabulary in English that paraphrasing or explaining is unnecessary.
  • Must have the ability to work well under pressure to meet specific deadlines.
  • A minimum of 40 wpm typing/word processing skill and have managerial presentation skills.

Work Environment:

  • Normal office working conditions.
  • Requires periods of non-traditional hours including consecutive nights or weekends when necessary.
  • May require ability to lift/and or move objects or packages of up to 25 lbs.
  • May require up to 25% travel in support of assigned tasks and responsibilities.

All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason. SOSi is an equal employment opportunity employer and affirmative action employer. All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.

[job_alerts.create_a_job]

Site Supervisor • Albuquerque, NM, United States

[internal_linking.similar_jobs]

Security - Supervisor Level 2

Securitas Inc.Albuquerque, NM, United States
[job_card.full_time]

Level 2 Supervisor - Full Time - Albuquerque, NM Former Military / Law Enforcement encouraged to apply! Wage: $21.HR Available Schedule: Join our team at Securitas where you will have the opportuni...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Landscape Professional

Goodman Realty GroupAlbuquerque, NM, USA
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]

Great job, great pay, and great benefits! Must have experience.Winrock Town Center, which includes a two-acre park with a waterfall and large pond, will be a horticultural masterpiece.We are lookin...[internal_linking.show_more]

Concrete Superintendent

B&B ConcreteAlbuquerque, New Mexico, United States
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]

A concrete project superintendent is a person who plans and ensures the coordination of concrete construction and has the responsibility of supervising the concrete portions of the project.The Supe...[internal_linking.show_more]

On-Site Patient Access Supervisor - Lead & Develop Team

Ensemble Health PartnersAlbuquerque, New Mexico, United States
[job_card.full_time]

A leading healthcare management firm in Albuquerque, NM, is seeking a Patient Access Supervisor to coordinate registration duties and train staff.This on-site role involves managing staff schedules...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Convenience Store Supervisor

Indian Pueblo Cultural CenterAlbuquerque, NM, USA
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]

Love helping people and making them feel welcome? Want to take a leading role at the most unique convenience store in Albuquerque? Then you definitely want to join our team at Four Winds!.Four Wind...[internal_linking.show_more]

Area Supervisor

Clean TeamAlbuquerque, NM, USA
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]

We are looking for driven individuals who are motivated to inspire your own team!.The Area Supervisor is responsible for ensuring the successful operation of custodial services as outlined in the s...[internal_linking.show_more]

Crew Leader - Install

Yellowstone LandscapeAlbuquerque, NM, US
[job_card.full_time]

We are seeking experienced Crew Leaders to work safely in the field for our Enhancement division.You will be a working team member who oversees all aspects of a crew from start to completion.What w...[internal_linking.show_more]

Multifamily Lead Superintendent

Pavilion ConstructionAlbuquerque, NM, USA
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]

At Pavilion, we embrace "BUILDING YOUR VISION.This translates to both building the physical assets our clients envision as well as building the careers of our employees.In joining Pavilion, you are...[internal_linking.show_more]

Steel General Manager

GpacLos Lunas, New Mexico, United States
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]

Steel General Manager (Relocation assistance for the right person provided).Oversee daily operations across fabrication shop and field erection crews.Manage production schedules, project timelines,...[internal_linking.show_more]

Regional Maintenance Supervisor - West Region

Maverik Inc.Albuquerque, NM, US
[job_card.full_time]

At Solar Transport, we don’t just offer jobs, we offer adventures.As a Regional Maintenance Supervisor, you’ll take the lead in keeping our fleet running safely and efficiently across a multi-state...[internal_linking.show_more]

Commercial Roofing Superintendent

JobotAlbuquerque, NM, United States
[job_card.full_time]

Lead crews, build top-tier roofs, and grow with one of the most respected roofing teams in the country.This Jobot Job is hosted by: Sam Kippen.Are you a fit? Easy Apply now by clicking the "Apply" ...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Roadway/Site Engineer

Trilon GroupAlbuquerque, New Mexico, US
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]

At Horrocks, we believe the best work comes from companies with values, that our people are our greatest resource, and that we have a responsibility to the communities where we live and work.As a R...[internal_linking.show_more]

Operations Supervisor- Commercial Insurance (Remote)

Insurance Office of AmericaAlbuquerque, NM, US
[job_card.full_time]

Title: Operations Supervisor – Commercial Lines.Please note: If this position is posted as either fully remote and/or hybrid, in accordance with company policy, individuals residing within a 50-mil...[internal_linking.show_more]

Survey Technician Albuquerque, NM

Blew & Associates, P.A.Albuquerque, NM, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]

We are seeking a Survey Crew Chief to meet the growing demands of our clients nationwide.The selected candidate will oversee survey activities conducted in the field and ensure the quality of all s...[internal_linking.show_more]

Remote Pilot Operator Supervisor at ZAB

SAICAlbuquerque, NM, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]

DescriptionPLEASE NOTE :This is NOT a UAS, UAV, RPV, or DRONE pilot position.We are looking for an experienced, Full-time , Remote Pilot Operator (RPO) Supervisor to join the SAIC Controller Traini...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Travel CT Tech - $2,326 per week in Roswell, NM

AlliedTravelCareersRio Rancho, New Mexico, US
[job_card.full_time]

AlliedTravelCareers is working with TravSource to find a qualified CT Tech in Roswell, New Mexico, 88201!.TravSource is seeking a CT Tech for a travel assignment in Roswell, NM to start on 5/18/202...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Transportation Supervisor

Shamrock FoodsAlbuquerque, NM, United States
[job_card.full_time]

Transportation Department Manager.This position is responsible for directing, planning and coordinating daily operational activities of the Transportation Department including: routing, managing de...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Wind Site Technician II - Moriarty, NM

VestasAlbuquerque, New Mexico, United States
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]

We are offering a $2,500 USD/$3,300 CAD Sign On Bonus.Join our journey towards wind energy solutions.At Vestas, we believe in a world powered by renewable energy.We are a worldwide authority in win...[internal_linking.show_more]