Talent.com
Bilingual Loan Processor
Bilingual Loan ProcessorCrossCountry Mortgage • Jacksonville, FL, US
Bilingual Loan Processor

Bilingual Loan Processor

CrossCountry Mortgage • Jacksonville, FL, US
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
[job_card.job_description]

Job Title

CrossCountry Mortgage (CCM) is the nation's number one distributed retail mortgage lender with more than 7,000 employees operating over 700 branches and servicing loans across all 50 states, D.C. and Puerto Rico. Our company has been recognized ten times on the Inc. 5000 list of America's fastest-growing private businesses and has received many awards for our standout culture.

CCM has created an exceptional culture driving employee engagement, exceeding employee expectations, and directly impacting company success. At our core, our entrepreneurial spirit empowers every employee to be who they are to help us move forward together. You'll get unwavering support from all departments and total transparency from the top down.

CCM offers eligible employees a competitive compensation plan and a robust benefits package, including medical, dental, vision, as well as a 401K. We also offer company-provided short-term disability, an employee assistance program, and a wellness program.

Position Overview

The Bilingual Loan Processor is responsible for providing quality customer service by obtaining necessary documentation to underwrite the loan and orders third party documentation by communicating directly with the customer and / or Loan Officer. The Bilingual Loan Processor provides proper disclosures when required by applicable local, state, and federal regulations.

Job Responsibilities

  • Perform a thorough review and analysis of borrower's credit, employment, income, and assets as required by the loan program before submitting to underwriting.
  • Assemble the complete loan package in proper order for underwriting.
  • Verify all required documentation (pre-underwrite) in the file.
  • Complete the required loan checklist.
  • Verify that an application is complete and accurate; identify any potential issues that may arise in underwriting.
  • Prepare a loan approval summary, Forms 1008 and 1003, and ensure the accuracy of all the information printed on the documents; communicate directly with the Loan Originator, customer, and Underwriter to obtain initial and any missing documentation required to qualify for the loan.
  • Review loans for compliance with all mortgage-related regulations (RESPA, TIL, HMDA, Reg. B, etc.) and prepare required disclosures.
  • Communicate with various companies to obtain Property Survey, Flood Certificate, Title Commitment, and payoff information.
  • Verify that vendor orders are complete, invoices are received and in the applicant's E-file.
  • Manage pipeline by completing and submitting reports within allotted turn-around times.
  • Assist set-up of loans.
  • Document all communication related to the loan application in the conversation log.
  • Train and assist supervision of new Loan Processors and other processing personnel.
  • Assist closing, secondary marketing, and loan servicing to obtain and clear outstanding suspense items from CrossCountry Mortgage investors.
  • Available to work varying hours and overtime if needed.

Qualifications and Skills

  • Fluency in the languages of Spanish and English in order to communicate effectively with internal and external customers, of whom may speak only English or Spanish.
  • High School Diploma or equivalent.
  • Minimum of 5 years' residential mortgage processing experience.
  • Experience with Encompass.
  • Working knowledge of RESPA regulations and general knowledge of all mortgage and consumer lending regulations, including but not limited to Regulation Z and Regulation B requirements, and loan documents, preferred.
  • Knowledge of DU, LP, Microsoft Office, and Windows.
  • Excellent math and analytical skills.
  • Excellent communication skills.
  • Excellent prioritization and time management skills.
  • This job description is intended to convey information essential to understanding the scope of the job and the general nature and level of work performed by job holders within this job. However, this job description is not intended to be an exhaustive list of qualifications, skills, efforts, duties, responsibilities or working conditions associated with the position.

    [job_alerts.create_a_job]

    Loan Processor • Jacksonville, FL, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Medical Biller / coder / AR

    Medical Biller / coder / AR

    Family Medicine And Rehab Inc • Jacksonville, FL, US
    [job_card.full_time]
    As a Medical Biller, you will be working closely with clients to answer questions related to billing, processing all forms needed for insurance billing purposes, and collecting necessary documentat...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Licensed Mortgage Loan Originator

    Licensed Mortgage Loan Originator

    Southern Mortgage Solutions • Jacksonville, FL, US
    [job_card.full_time]
    A Mortgage Loan Originator who authorizes and evaluates loan applications, guiding clients through the lending process while ensuring compliance with regulations. We are Southern Mortgage Solutions!...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Billing Analyst

    Billing Analyst

    Aston Carter • Jacksonville, FL, US
    [job_card.full_time]
    We're hiring for a Billing Analyst in Jacksonville, FL!.We are seeking a detail-oriented Billing Analyst to manage royalty billing for franchises. The successful candidate will be responsible for in...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Mortgage Account Executive (DSCR & Investor Loans)

    Mortgage Account Executive (DSCR & Investor Loans)

    Truehold • Jacksonville, FL, US
    [job_card.full_time]
    Truehold—one of the nation's top players in the real estate investment space, with 200+ employees across 15+ markets—is expanding their mortgage lending operations with the growth o...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Cath Lab Tech - $2,566 per week in Miami, FL

    Travel Cath Lab Tech - $2,566 per week in Miami, FL

    AlliedTravelCareers • Jacksonville, Florida, US
    [job_card.full_time]
    Travel Radiology : Cath Lab Tech Miami, FL.Shift Details : 10H Days (7 : 00 AM-5 : 30 PM).Length : 13 WEEKS 13 weeks.Apply for specific facility details.[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Travel Cath Lab Tech - $2,050 to $2,291 per week in Miami, FL

    Travel Cath Lab Tech - $2,050 to $2,291 per week in Miami, FL

    AlliedTravelCareers • Jacksonville, Florida, US
    [job_card.full_time]
    Now Hiring : Allied Healthcare Cath Lab - Miami, FL.Contact us for Pay Information.Actual amount dependent upon market adjustments. Are you a passionate Allied Healthcare professional looking for a n...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Sr Supplier Quality Engineer (Bilingual, Mandarin)

    Sr Supplier Quality Engineer (Bilingual, Mandarin)

    JINKO SOLAR U.S. INDUSTRIES INC. • Jacksonville, FL, US
    [job_card.full_time]
    Senior Supplier Quality Engineer.The Senior Supplier Quality Engineer (Sr.SQE) is responsible for ensuring the quality and stability of incoming materials through supplier audits, quality control, ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Mortgage Banker

    Mortgage Banker

    Renasant Bank • Jacksonville, FL, United States
    [job_card.full_time]
    US-AL-Birmingham | US-GA-Atlanta | US-FL-Jacksonville | US-TN-Franklin | US-TN-Memphis | US-SC-Charleston | US-GA-Savannah. The Mortgage Banker will be responsible for establishing and maintaining r...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Bilingual Licensed Insurance Sales - Spanish

    Bilingual Licensed Insurance Sales - Spanish

    Wellington Hawkins - State Farm Agency • Jacksonville, FL, Duval County, FL; Florida, United States
    [job_card.full_time]
    Bilingual Licensed Insurance Sales - Spanish.Bilingual (Spanish / English) Licensed Insurance Sales Representative - Full-Time. Wellington Hawkins - State Farm Agency | Jacksonville, FL.Are you a bili...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Medical Biller

    Medical Biller

    Jax Spine & Pain Centers • Jacksonville, Florida, United States
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    We are seeking a detail-oriented and dependable.The ideal candidate will be responsible for preparing, reviewing, and submitting accurate billing statements and claims, ensuring compliance with pay...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Global Financing & Credit Trading Middle Office Associate - Associate

    Global Financing & Credit Trading Middle Office Associate - Associate

    Deutsche Bank • Jacksonville, FL, US
    [job_card.full_time]
    Job Description : Global Financing & Credit Trading Middle Office Associate.Job Title : Global Financing & Credit Trading Middle Office Associate. The Trade Transaction Associate provides operational ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Forward Deployed Engineer (FDE)

    Forward Deployed Engineer (FDE)

    Catalyst Labs • Jacksonville, FL, US
    [job_card.full_time]
    Catalyst Labs is a specialized talent partner with a focus on recruiting top-tier engineers across Software, Data, and AI-driven domains. We are deeply embedded in our clients’ technical hirin...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Loan Sales Specialist - Kernan

    Loan Sales Specialist - Kernan

    OneMain Financial • Jacksonville, FL, United States
    [job_card.full_time]
    At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their needs and providing access to friendly, fast, and affordable financing for life’s expenses. In this role, our team members ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Travel Cath Lab Tech - $2,705 per week in Miami, FL

    Travel Cath Lab Tech - $2,705 per week in Miami, FL

    AlliedTravelCareers • Jacksonville, Florida, US
    [job_card.full_time]
    A facility in Miami, FL is seeking its next amazing Cath Lab Technologist.Read on if this sounds like your perfect fit!.Nurses and allied healthcare professionals are in high demand nationwide, and...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Collections Paralegal

    Collections Paralegal

    Jimerson Birr, P.A. • Jacksonville, FL, US
    [job_card.full_time]
    If you’re energized by fast-moving work, motivated by measurable results, and confident in handling complex debtor interactions, this is the role for you. You’ll have the autonomy to mak...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Insurance Quoting Rep I

    Insurance Quoting Rep I

    Triad Financial Services Inc • Jacksonville, FL, US
    [job_card.full_time]
    Position Overview .Triad Financial Services is a leading provider of financial services and solutions, serving clients worldwide. We are seeking a highly motivated and skilled Homeowner...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Travel Cath Lab Tech - $2,164 to $2,419 per week in Miami, FL

    Travel Cath Lab Tech - $2,164 to $2,419 per week in Miami, FL

    AlliedTravelCareers • Jacksonville, Florida, US
    [job_card.full_time]
    Now Hiring : Allied Healthcare Cath Lab - Miami, FL.Contact us for Pay Information.Actual amount dependent upon market adjustments. Are you a passionate Allied Healthcare professional looking for a n...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Reverse Mortgage Originator Development Program

    Reverse Mortgage Originator Development Program

    Mutual of Omaha Mortgage • Jacksonville, FL, US
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    This is a great opportunity to launch your career into the reverse mortgage industry with our 12-month development program. Come join the winning team, with over 100 years of success and stability.W...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]