Talent.com
Legal Assistant (Bilingual Chinese/English)
Legal Assistant (Bilingual Chinese/English)Anderson Injury Lawyers • Dallas, Texas, United States, 75214
Legal Assistant (Bilingual Chinese / English)

Legal Assistant (Bilingual Chinese / English)

Anderson Injury Lawyers • Dallas, Texas, United States, 75214
job_description.job_card.30_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
job_description.job_card.job_description

About Anderson Injury Lawyers

We are seeking a highly motivated and detail‑oriented  Bilingual (Chinese / English) Legal Assistant  to join our team. In this role, you will assist with organizing case files, communicating with clients in both languages, and facilitating a variety of tasks in the pre‑litigation phase of personal injury cases.

Responsibilities

  • Client Communications :

Assist in communicating with clients to gather initial case information, update them on case status and address inquiries.

  • Maintain a positive and client-focused approach in all interactions
  • Case File Organization :

    • Aid in the organization and maintenance of pre-litigation case files, ensuring acuracy and completeness.

  • Assist in tracking and updating case information in the case management system.
  • Document Preparation :

    • Assist in the preparation of necessary documents for case evaluations, including summaries, timelines, and client communications.

  • Ensure all documents are properly labeled, files, and accessible for case managers.
  • Medical Records Coordination :

    • Support in coordinating the retrieval of medical records and bills relevant to pre-litigation cases.

  • Liaise with medical providers to gather necessary documentation.
  • Task Coordination :

    • Assist in coordinating tasks related to the pre-litigation process, ensuring timelines are met.

  • Collaborate with legal professionals to facilitate case progression.
  • Client Advocacy :

    • Uphold a client-focused approach, advocating for client needs and ensuring a positive client experience.

  • Address client inquiries and concerns, escalating complex issues to case managers.
  • Administrative Support :

    • Provide general administrative support, including data entry, filing, and photocopying.

  • Assist in maintaining organized and up-to-date case files.
  • Calendar Management :

    • Aid in managing calendars and scheduling appointments for case managers.

  • Ensure efficient coordination of appointments and follow-ups.

    • Qualifications

  • Fluency in both spoken and written  English and Chinese  (Mandarin and / or Cantonese) required.
  • Experience working with Chinese‑speaking clients, with demonstrated ability to communicate effectively in both languages.
  • Proficiency in reading, writing, and speaking Chinese and English; to assist with client interactions, documentation, and case file management.
  • Previous experience in an administrative or support role, preferably in a legal or client-focused setting.
  • Strong organizational and communication skills
  • Detail-oriented with the ability to manage multiple tasks
  • Proficiency in Microsoft Office and basic computer skills.

    • Education

  • High school diploma or equivalent. Additional coursework in legal studies or a related field is a plus.

    • Why Join Anderson Injury Lawyers?

  • Health, Dental & Vision Insurance
  • 401(k) with company match – immediate enrollment eligible
  • Paid Time Off & Paid Holidays
  • Free Gym Membership

    • PI348a2c47518f-30511-38233671

    serp_jobs.job_alerts.create_a_job

    Legal Assistant • Dallas, Texas, United States, 75214

    Job_description.internal_linking.related_jobs
    Legal Assistant

    Legal Assistant

    Law Office of Adriane S. Grace • Frisco, Texas, USA
    serp_jobs.job_card.full_time
    Grace Estate Law seeks an experienced and highly motivated Legal Assistant with a focus on estate planning.We are hiring for a detail-oriented Legal Assistant who does their best when working withi...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Remote Bilingual German Legal Expert - AI Trainer ($80-$90 per hour)

    Remote Bilingual German Legal Expert - AI Trainer ($80-$90 per hour)

    Mercor • Wylie, Texas, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    Mercor is seeking • •native German speakers • • who are also • •legal professionals • • based in • •Germany • •.This role combines your • •legal expertise • • across a wide variety of different subjects with •...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,110 per week in Ennis, TX

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,110 per week in Ennis, TX

    AlliedTravelNetwork • Ennis, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    AlliedTravelNetwork is working with Care Career to find a qualified Speech Language Pathologist (SLP) in Ennis, Texas, 75119!. Evaluate and diagnose speech, language, communication, and swallowing d...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,200 per week in Ennis, TX

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,200 per week in Ennis, TX

    Cross Country Allied • Ennis, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    As a skilled nursing facility speech-language pathologist, you'll help patients with swallowing, speaking, understanding and other speech-related tasks they need to function.Working in a skilled nu...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Legal Assistant

    Legal Assistant

    TradeJobsWorkForce • 75391 Dallas, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Legal Assistant Job Duties : Keeps cases organized by establishing and organizing files; mo...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Litigation Assistant

    Litigation Assistant

    Rausch Sturm • Dallas, TX, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Reporting to the Office Manager or Designee, the Legal Assistant I is responsible for working within the stream of legal operations which can include prejudgment remedies, judgements, post judgemen...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Travel Speech-Language Pathologist

    Travel Speech-Language Pathologist

    Reliable Nurse Staffing • Ennis, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Reliable Nurse Staffing is seeking a travel Speech Language Pathologist for a travel job in Ennis, Texas.Job Description & Requirements. Reliable Nurse Staffing Job ID #58123175.Pay package is b...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted
    Senior Legal Assistant, Litigation (Dallas)

    Senior Legal Assistant, Litigation (Dallas)

    Plona Partners • Dallas, TX, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Senior Legal Assistant / Legal Secretary - Litigation.DOE) with OT and Bonus as additional compensation.Coordinates and tracks numerous legal matters of all types. Creates, edits, formats, and proof...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
    Legal Assistant (Dallas)

    Legal Assistant (Dallas)

    Freeman Mathis & Gary, LLP • Dallas, TX, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    Freeman Mathis and Gary, LLP is a rapidly growing, national specialty litigation firm seeking an experienced legal assistant to join our Dallas office. We are eagerly seeking candidates who foster a...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    Legal Assistant

    Legal Assistant

    Javitch Block • Richardson, Texas, USA
    serp_jobs.job_card.full_time
    The Legal Assistant position will be responsible for performing general legal assistant and administrative duties including but not limited to : . Prepare and process legal documents letters and forms...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,906 to $2,106 per week in Ennis, TX

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,906 to $2,106 per week in Ennis, TX

    AlliedTravelCareers • Ennis, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    AlliedTravelCareers is working with Ventura MedStaff to find a qualified Speech Language Pathologist (SLP) in Ennis, Texas, 75119!. Are you ready to take your Travel career to the next level? See p...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    IP Legal Assistant

    IP Legal Assistant

    The Encompass Group • Frisco, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    The Intellectual Property Legal Assistant provides administrative and substantive support to attorneys handling trademark prosecution, patent filings, and IP-related litigation.This role is respons...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,916 to $2,116 per week in Ennis, TX

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,916 to $2,116 per week in Ennis, TX

    Titan Medical Group • Ennis, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Travel - Speech Language Pathologist.Titan Medical is looking for travelers to fill a Travel Speech Language Pathologist position for a 13 week assignment in Ennis, TX! Call Titan for additional de...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
    Litigation Assistant

    Litigation Assistant

    Rausch Sturm LLP • Dallas, TX, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Reporting to the Office Manager or Designee, the Legal Assistant I is responsible for working within the stream of legal operations which can include prejudgment remedies, judgements, post judgemen...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Legal Assistant

    Legal Assistant

    Thompson & Horton, LLP • Dallas, TX, USA
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Thompson and Horton LLP seeks a full-time legal assistant located in Dallas to join our team.This position will be responsible for performing a variety of legal administrative tasks to support our ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,110 per week in Ennis, TX

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,110 per week in Ennis, TX

    Care Career • Ennis, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Evaluate and diagnose speech, language, communication, and swallowing disorders.Treat speech, language, communication, and swallowing disorders. Provide training and education to family / caregivers a...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,040 per week in Ennis, TX

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,040 per week in Ennis, TX

    Core Medical Group • Ennis, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Client in TX seeking Speech Language Pathologist.We are looking for a healthcare professional who is ready to provide exceptional patient care in this contract / travel role. Contract / travel assignmen...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Senior Legal Recruiter (Leadership Role)

    Senior Legal Recruiter (Leadership Role)

    US Main • Dallas, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    About the Role We are seeking a current Legal Recruiting Leader with hands-on experience recruiting attorneys, paralegals, and legal support staff. This role reports to the CHRO and leads a team of ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted