Talent.com
Remote English Language Expert - AI Trainer
Remote English Language Expert - AI TrainerSuperAnnotate • Las Vegas, Nevada, US
Remote English Language Expert - AI Trainer

Remote English Language Expert - AI Trainer

SuperAnnotate • Las Vegas, Nevada, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and / or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation / Localization, Communications, Journalism, or a related field.
  • Expert command of English (C2 / Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.
  • Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.
  • Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.
  • Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.
  • Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.
  • Previous experience with AI data training / annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.
  • Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others
  • [job_alerts.create_a_job]

    English Language • Las Vegas, Nevada, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Remote FinTech Product Analyst - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote FinTech Product Analyst - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Henderson, Nevada
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    How-to Geek - AI Tech Writer

    How-to Geek - AI Tech Writer

    Valnet Tech Sites • Las Vegas, NV, US
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    This position will operate on a remote and freelance basis.Are you fascinated by AI tools and love explaining how they work to everyday users?. AI Tech Writer to cover the latest in consumer AI, fro...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Remote Financial Advising Expert - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Financial Advising Expert - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Las Vegas, Nevada
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Sales & Trading Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Sales & Trading Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Las Vegas, Nevada
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,749 to $3,557 per week in Pahrump, NV

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,749 to $3,557 per week in Pahrump, NV

    AlliedTravelCareers • Henderson, Nevada, US
    [job_card.full_time]
    When it comes to finding the perfect locums assignment, sometimes it is all about who you know.CompHealth has been around for a long time and have a vast network of connections to facilities across...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,708 to $1,910 per week in Las Vegas, NV

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,708 to $1,910 per week in Las Vegas, NV

    AlliedTravelCareers • Henderson, Nevada, US
    [job_card.full_time]
    Now Hiring : Allied Healthcare Speech Therapist - Las Vegas, NV.Contact us for Pay Information.Actual amount dependent upon market adjustments. Are you a passionate Allied Healthcare professional loo...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,730 per week in Pahrump, NV

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $1,730 per week in Pahrump, NV

    AlliedTravelCareers • Henderson, Nevada, US
    [job_card.full_time]
    Travel Rehab : Speech Language Pathology Pahrump.Shift Details : 8H Days (8 : 00 AM-4 : 00 PM).Length : 13 WEEKS 13 weeks. Apply for specific facility details.[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Las Vegas, Nevada
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Finance Director - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Finance Director - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • North Las Vegas, Nevada
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Investment Analyst - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Investment Analyst - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Henderson, NV, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Italian Language Teacher – Native Speaker with Excellent English Skills – ID : 1088469

    Italian Language Teacher – Native Speaker with Excellent English Skills – ID : 1088469

    Language Trainers • Las Vegas, NV, NV, US
    [job_card.part_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Listen and Learn is a successful language training company working with freelance trainers all over the world to provide private tuition for numerous languages, but mainly in the USA.We have studen...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days]
    AI Research & Development Specialist

    AI Research & Development Specialist

    Richtech Robotics Inc. • Las Vegas, NV, US
    [job_card.full_time]
    We are looking for AI R&D Engineers (12 positions) to join our team and contribute to cutting-edge research and development in artificial intelligence. This role will focus on developing, optimi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Trainer

    Trainer

    TTEC • Las Vegas, Nevada, US
    [job_card.full_time]
    Your potential has a place here with TTEC’s award-winning employment experience.As a Learning and Development Trainer working onsite in Nashville, TN. TTEC What You’ll be Doing Do you have a passion...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote Product Tester - $25-45 per hour

    Remote Product Tester - $25-45 per hour

    Online Consumer Panels America • Henderson, Nevada, US
    [filters.remote]
    [job_card.part_time] +1
    Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies. We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Investment Analyst – AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Investment Analyst – AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Las Vegas, Nevada
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote FP&A Manager – AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote FP&A Manager – AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Henderson, Nevada
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Times Changed, We Changed with Them Maybe You Should, Too

    Times Changed, We Changed with Them Maybe You Should, Too

    Global Elite Texas • Las Vegas, NV, United States
    [job_card.full_time]
    If you are looking for a fully remote position with the ability to travel, this is the perfect opportunity for you! Here, you can work 100% remotely and from anywhere in the world.Join our amazing ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    ID 1057472 Language teacher - Hungarian

    ID 1057472 Language teacher - Hungarian

    Language Trainers • Henderson, NV, US
    [job_card.part_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days]