Talent.com
Bilingual Member Service Guide - Spanish
Bilingual Member Service Guide - SpanishDevoted Health • Mcallen, TX, US
[error_messages.no_longer_accepting]
Bilingual Member Service Guide - Spanish

Bilingual Member Service Guide - Spanish

Devoted Health • Mcallen, TX, US
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
[job_card.job_description]

Member Service Guide

Join our team as a Member Service Guide - Empower your career with Devoted Health!

A bit about this role :

As a Member Service Guide, you'll be the primary support for our members across inbound calls, outbound outreach, and digital platforms (chat, secure messaging, email, video). Your role is about more than answering questions. It's about building trust and creating meaningful connections. At Devoted, we believe in high-quality connections : relationships grounded in respect, trust, and genuine care. You'll embody this by listening deeply, anticipating needs, and empowering members to navigate their healthcare with clarity and confidence.

This is a dynamic role that flexes between inbound support, proactive outreach, and engagement across multiple channels. Success requires adaptability, being comfortable shifting priorities, adjusting to new workflows, and meeting members where they are. In every interaction, you'll bring our mission to life : treating every member like family.

Position Location :

  • Remote from home office.
  • Must be hard wired via ethernet cable into your internet router.

Call Center Hours :

  • April - September : Monday - Friday : 8 am - 2 am ET, Saturdays : 8 am - 11 pm ET
  • October - November : Sunday - Saturday : 8 am - 2 am ET
  • November - March : Sunday - Saturday : 8 am - 1 am ET
  • Your shift assigned at the time of offer will occur within the hours of operation above and will always be 8.5 hours long, inclusive of a 30-minute lunch break.

    Why You'll Love It Here :

  • Competitive pay : $19-$24 / hr
  • Training & Support : paid training and continuous coaching to support growth in a meaningful career.
  • Bonuses & Benefits : opportunities for bonuses, incentives, and advancement as Devoted continues to grow and comprehensive benefits (medical, dental, vision, PTO, 401k).
  • A mission-driven culture where connection, compassion, and adaptability are core values.
  • Responsibilities and Impact will include :

  • Engage members with empathy and professionalism across calls and digital channels.
  • Build high-quality connections that create trust and empower members to take confident steps in their care.
  • Translate complex benefits and healthcare information into simple, clear terms.
  • Flex between inbound service, outbound engagement, and digital outreach as priorities evolve.
  • Adhere to HIPAA compliance and all regulatory requirements to protect member privacy and ensure high-quality service.
  • Master multi-tasking skills : you'll be listening to members, talking and typing...all at the same time!
  • Can-do and optimistic attitude.
  • Required skills and experience :

  • Minimum of 1 year of experience in a call center environment.
  • Passion for serving others and improving the healthcare experience.
  • Proven ability to build rapport, trust, and strong relationships.
  • Adaptability and resilience to succeed in a fast-changing, dynamic environment.
  • Enjoys learning and applying new skills, processes, and feedback in real time.
  • Important note for applicants applying for Bilingual roles. You must be fluent in both English and Spanish (in both written and oral communication).
  • Salary Range : $19 - $24 / hour

    Our ranges are purposefully broad to allow for growth within the role over time. Once the interview process begins, your talent partner will provide additional information on the compensation for the role, along with additional information on our total rewards package. The actual base salary offered may depend on a variety of factors, including the qualifications of the individual applicant for the position, years of relevant experience, specific and unique skills, level of education attained, certifications or other professional licenses held, and the location in which the applicant lives and / or from which they will be performing the job.

    Our Total Rewards package includes :

  • Employer sponsored health, dental and vision plan with low or no premium
  • Generous paid time off
  • $100 monthly mobile or internet stipend
  • Stock options for all employees
  • Bonus eligibility for all roles excluding Director and above; Commission eligibility for Sales roles
  • Parental leave program
  • 401K program
  • And more....
  • Our total rewards package is for full time employees only. Intern and Contract positions are not eligible.
  • Healthcare equality is at the center of Devoted's mission to treat our members like family. We are committed to a diverse and vibrant workforce.

    At Devoted Health, we're on a mission to dramatically improve the health and well-being of older Americans by caring for every person like family. That's why we're gathering smart, diverse, and big-hearted people to create a new kind of all-in-one healthcare company one that combines compassion, health insurance, clinical care, service, and technology to deliver a complete and integrated healthcare solution that delivers high quality care that everyone would want for someone they love. Founded in 2017, we've grown fast and now serve members across the United States. And we've just started. So join us on this mission!

    Devoted is an equal opportunity employer. We are committed to a safe and supportive work environment in which all employees have the opportunity to participate and contribute to the success of the business. We value diversity and collaboration. Individuals are respected for their skills, experience, and unique perspectives. This commitment is embodied in Devoted's Code of Conduct, our company values and the way we do business.

    As an Equal Opportunity Employer, the Company does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, pregnancy status, marital status, national origin, disability, age, sexual orientation, veteran status, genetic information, gender identity, gender expression, or any other factor prohibited by law. Our management team is dedicated to this policy with respect to recruitment, hiring, placement, promotion, transfer, training, compensation, benefits, employee activities and general treatment during employment.

    [job_alerts.create_a_job]

    Bilingual Spanish • Mcallen, TX, US

    [internal_linking.related_jobs]
    Bilingual Customer Support Consultant

    Bilingual Customer Support Consultant

    VirtualVocations • Alton, Texas, United States
    [job_card.full_time]
    A company is looking for a Customer and Technical Support Consultant - Bilingual.Key Responsibilities Instruct customers on the use of in-house diagnostic analyzers Coordinate and assist with eq...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Bilingual Customer Support Specialist

    Bilingual Customer Support Specialist

    VirtualVocations • Alton, Texas, United States
    [job_card.full_time]
    A company is looking for a Supplier Success Professional (Customer Support) - Bilingual French / English.Key Responsibilities Provide professional support to all customers and assist them in naviga...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Bilingual Spanish Finance Expert - AI Trainer ($25-$65 per hour)

    Remote Bilingual Spanish Finance Expert - AI Trainer ($25-$65 per hour)

    Mercor • Mission, Texas, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Mercor is seeking • •native Spanish speakers • • who are also • •finance professionals • • based in Spain, Mexico, Central America, or South America. This role combines your • •financial analysis and inves...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Bilingual Customer Service Representative - Spanish-English

    Bilingual Customer Service Representative - Spanish-English

    TTEC • McAllen, Texas, US
    [job_card.full_time]
    Your potential has a place here with TTEC's award-winning employment experience.As a Bilingual Customer Service Representative - Spanish-English working in our site in McAllen, TX, you'll be a part...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Bilingual Team Member

    Bilingual Team Member

    Tractor Supply Company • Mission, TX, United States
    [job_card.full_time] +1
    Bilingual Team Member • •Overall Job Summary • • The Team Member is responsible for interacting with customers and team members, supporting selling initiatives and performing assigned tasks, while d...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Rep 1, Mobile Repair (Bilingual Spanish) - $20 per hour

    Rep 1, Mobile Repair (Bilingual Spanish) - $20 per hour

    Spectrum • Pharr, TX, United States
    [job_card.full_time]
    This role requires the ability to work lawfully in the U.Training class begins February 6, 2026.Must be bilingual (English and Spanish). Must have the availability to work a variety of shifts includ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Seasonal Retail At Your Service Associate, La Plaza Mall

    Seasonal Retail At Your Service Associate, La Plaza Mall

    Macy's • McAllen, TX, United States
    [job_card.full_time] +1
    Macy's is more than just a store.One that's captured the hearts and minds of America for more than 160 years.A story about innovations and traditions. Macy's 4th of July Fireworks, and the wonder of...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Work-from-Home Speech Language Therapist (SLP)

    Work-from-Home Speech Language Therapist (SLP)

    Care Options for Kids • McAllen, Texas, United States
    [job_card.full_time] +1
    Speech Language Pathologist (SLP) We're seeking a Speech-Language Pathologist (SLP) who is committed to helping children overcome barriers, achieve milestones, and flourish.This is an opportunity t...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Sales Associate and Client Intake (Spanish / English Bilingual)

    Sales Associate and Client Intake (Spanish / English Bilingual)

    CrewBloom • Mcallen, TX, US
    [job_card.full_time]
    Client Relations And Social Media Manager.We are seeking a professional, personable, and sales-driven individual to serve as the primary point of contact for clients while supporting the management...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Retail Sales Associate Spanish Bilingual

    Retail Sales Associate Spanish Bilingual

    Verizon • Mcallen, TX, US
    [job_card.full_time] +1
    A place to share your ideas freely even if they're daring or different.Where the true you can learn, grow, and thrive.At Verizon, we power and empower how people live, work and play by connecting ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Seasonal Service Team Member

    Seasonal Service Team Member

    Michaels • Mcallen, TX, US
    [job_card.full_time]
    Deliver friendly customer service, help customers shop our store, and find what they're looking for.Ensure all customers receive a fast and friendly checkout experience. Complete truck unloading and...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Sales and Customer Solutions Representative (Bilingual Spanish)

    Sales and Customer Solutions Representative (Bilingual Spanish)

    Spectrum • Pharr, TX, United States
    [job_card.full_time]
    This role requires the ability to work lawfully in the U.Join Spectrum and unlock your potential with competitive pay starting at $18 / hour, plus lucrative incentives that can bring top performers t...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Bilingual Customer Service Representative

    Bilingual Customer Service Representative

    AnswerOne • McAllen, TX, USA
    [job_card.part_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Immediately hiring Part Time Bilingual Customer Service Representatives at Answer One!.Through our dedicated Customer Service Representatives at. Do you love helping people? You have the opportunity...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Sales and Customer Solutions Representative (Bilingual Spanish)

    Sales and Customer Solutions Representative (Bilingual Spanish)

    SPECTRUM • PHARR, Texas, United States
    [job_card.full_time]
    This role requires the ability to work lawfully in the U.Join Spectrum and unlock your potential with competitive pay starting at $18 / hour, plus lucrative incentives that can bring top performers t...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Bilingual STEM Expert (Spanish and English) - AI Trainer ($24.5-$45.5 per hour)

    Remote Bilingual STEM Expert (Spanish and English) - AI Trainer ($24.5-$45.5 per hour)

    Mercor • Mission, Texas, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Overview : • • We are looking for a Bilingual STEM Expert (Spanish and English) to review, evaluate, and refine AI-generated content involving scientific, mathematical, and technical reasoning across ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote Bilingual Spanish Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)

    Remote Bilingual Spanish Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)

    Mercor • Pharr, Texas, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Mercor is seeking • •native Spanish speakers • • who are also • •government or public policy professionals • • based in • •Latin America or Spain • •. This role combines your • •public policy expertise • • with...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Speech-Language Pathologist (SLP) Spanish Speaking Remote

    Speech-Language Pathologist (SLP) Spanish Speaking Remote

    All Care Therapies • McAllen, TX, United States
    [filters.remote]
    [job_card.part_time]
    All Care Therapies provides speech, occupational, and physical therapy-virtually and in person.With clinics in California, Texas, and Nevada, we support clients of all ages and backgrounds.Our team...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Spanish Licensed Health Insurance Agent

    Spanish Licensed Health Insurance Agent

    MCI • Mcallen, TX, US
    [job_card.full_time]
    Spanish-Speaking Licensed Health Insurance Agent.MCI is a leading Business Process Outsourcing (BPO) company specializing in delivering tailored solutions to meet the diverse needs of our clients.W...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]