Talent.com
Production Manager
Production ManagerEleven Labs • Bronx, NY, US
Production Manager

Production Manager

Eleven Labs • Bronx, NY, US
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
[job_card.job_description]

Elevenlabs

ElevenLabs is a research and product company defining the frontier of audio AI. Millions of people use our technology to read articles, voice over videos, and restore voices lost to disability. Leading developers and enterprises worldwide use ElevenLabs to build intelligent agents for support, sales, and education.

We launched in January 2023 with the first AI model to cross the threshold of human-like speech. In January 2025, we raised a $180 million Series C round, valuing the company at $3.3 billion. By September 2025, that valuation doubled to $6.6 billion as we surpassed $200 million ARR in under three years.

Our mission is to build the most important audio AI platform in the world, solve AI audio intelligence, and make information accessible in any voice, language, or sound.

Our core offerings are our Creative Platform and the Agents Platform, powered by proprietary Text to Speech, Speech to Text, and conversational AI models.

We are just getting started. If you want to work hard and create lasting impact, we would like to hear from you.

How We Work

High-velocity : Rapid experimentation, lean autonomous teams, and minimal bureaucracy.

Impact not job titles : We don't have job titles. Instead, it's about the impact you have. No task is above or beneath you.

AI first : We use AI to move faster with higher-quality results. We do this across the whole companyfrom engineering to growth to operations.

Excellence everywhere : Everything we do should match the quality of our AI models.

Global team : We prioritize your talent, not your location.

What We Offer

Innovative culture : You'll be part of a generational opportunity to define the trajectory of AI, surrounded by a team pushing the boundaries of what's possible.

Growth paths : Joining ElevenLabs means joining a dynamic team with countless opportunities to drive impact - beyond your immediate role and responsibilities.

Learning & development : ElevenLabs proactively supports professional development through an annual discretionary stipend.

Social travel : We also provide an annual discretionary stipend to meet up with colleagues each year, however you choose.

Annual company offsite : Each year, we bring the entire team together in a new location - past offsites have included Croatia and Italy.

Co-working : If you're not located near one of our main hubs, we offer a monthly co-working stipend.

About the Role

Productions is the 'done for you' managed services wing of ElevenLabs made for creators and media businesses. We bring together our AI audio tools and human experts to unlock human-edited dubs, audiobooks, and more in 15+ languages directly on the ElevenLabs platform.

Here are a few recent projects Productions has helped bring to life :

  • Dubbing for some of the world's biggest creators (DudePerfect, Lex Fridman, Andrew Huberman) and media businesses
  • Audiobook production for leading publishers and digital storytelling platforms
  • Voice creation, sound design, and other audio engineering services for ElevenLabs' largest customers

As a Production Manager, you drive the success of Productions for one or multiple language teams, including :

  • Onboarding and training linguists and other audio professionals (Producers) to use the ElevenLabs platform
  • Building quality control and monitoring systems for your language to ensure the dubs, audiobooks, and other content we deliver sound natural and professional-grade
  • Working with the Productions product and engineering team to optimize our tools and processes for high-quality content creation
  • Requirements

    While we don't require any formal experience, certifications, or degrees, the following will set you apart as a candidate for a Production Manager role :

  • Native speaker of or native-level knowledge of French, Spanish, German, Russian, Turkish, Arabic, Japanese, Korean, or Mandarin
  • Experience building and / or running a production team inside a language service provider (LSP), localization agency, media company, or similar for one or multiple of the following :
  • Transcripts
  • Translations
  • Dubs
  • Audiobooks
  • Strong attention to detail : you should have keen eyes and ears in your native language and be capable of spotting even the smallest inconsistencies or mistakes that keep something from reading or sounding 100% natural.
  • Comfortable giving feedback : you will be responsible for the quality of content the team produces in your language and should feel comfortable setting and maintaining a high bar.
  • Bonus points for :
  • Familiarity with the ElevenLabs platform, including our transcript editor, Studio, and dubbing products
  • Native-level abilities in multiple non-English languages
  • [job_alerts.create_a_job]

    Production Manager • Bronx, NY, US

    [internal_linking.related_jobs]
    Production Manager

    Production Manager

    TradeJobsWorkforce • 10075 New York, NY, US
    [job_card.full_time]
    Production Manager Job Duties : Supports the senior producer and assists the team by focusing on schedules...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Production Manager

    Production Manager

    Northwell Health • Bronx, NY, United States
    [job_card.full_time]
    Production Manager (Entry to Mid-Level).Bronx, NY (relocating to Moonachie, NJ early 2026).FlexStaff is seeking a Plant Manager for our client, a leading kosher food manufacturing facility with a t...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Production Manager | Karl Lagerfeld Sportswear & Outerwear

    Production Manager | Karl Lagerfeld Sportswear & Outerwear

    G-III Apparel Group • New York, NY, United States
    [job_card.full_time]
    Production Manager | Karl Lagerfeld Sportswear & Outerwear.G-III Apparel Group New York City Metropolitan Area (On-site). The Production Manager plays a pivotal role in overseeing production process...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Production Manager

    Production Manager

    RWS Global • New York, NY, US
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Production Manager Reports To : Director, Production Operations | Land Production Working Hours : Mobile - Normal...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days]
    Production Supervisor - 3rd Shift

    Production Supervisor - 3rd Shift

    Nestle • Leonia, NJ, United States
    [job_card.full_time]
    At Nestle Health Science, we believe that nutrition, science, and wellness must merge, not collide.Here, we embrace the intrinsic connections of these three pillars, harnessing their collective str...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Production Manager

    Production Manager

    Hachette Book Group • New York, NY, US
    [job_card.full_time]
    Hachette Book Group is seeking a Production Manager to supervise one team member and oversee the manufacturing of titles published by Orbit, Basic Books Group and Avalon Publishing.The ideal candid...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Production Manager, Sweaters

    Production Manager, Sweaters

    BCI Brands • New York, NY, US
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Originally founded in 1975, BCI has continually evolved to become a leader in the women’s fashion industry.Launching initially with CHAUS and private label lines and then expanding into a multi-bra...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Production Manager

    Production Manager

    COREcruitment Ltd • New York, NY, United States
    [job_card.full_time]
    I’m looking for an operations-focused Production Manager to lead a growing facility in New York.This role is central to ensuring high-quality products are crafted and delivered efficiently, managin...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Director, Production Management

    Director, Production Management

    Warner Bros • Corona, NY, US
    [job_card.full_time]
    Discovery Remote Production Manager.Discovery the stuff dreams are made of.When we say, "the stuff dreams are made of," we're not just referring to the world of wizards, dragons and superheroes, or...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Production Manager

    Production Manager

    NYC Staffing • Jersey City, NJ, US
    [job_card.full_time]
    Position Title : [[title]] Salary : $70,000.Other Forms of Compensation : Think Fresh! Lead with Excellence! An industry leading hospitality food service group, Unidine is driven by its exceptional pe...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Production Manager

    Production Manager

    Sbhonline • New York, NY, United States
    [job_card.full_time]
    We are looking for a highly organized, proactive Production Manager, fluent in Chinese, to support product sourcing and development from concept through production. You bring energy, follow through,...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Production Manager, Retail Kitting

    Production Manager, Retail Kitting

    Twelve • New York, NY, United States
    [job_card.full_time]
    Twelve designs and builds the world’s most inspiring merchandise and packaging for the world’s most coveted brands.With deep expertise across global production, creative innovation, and sustainabil...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Production Manager, Brooklyn Media

    Production Manager, Brooklyn Media

    BSE Global • New York, NY, United States
    [job_card.full_time]
    BSE Global ("BSE") is a multifaceted sports and entertainment business that brings people together to experience music, sports, and culture through our teams and venue. BSE is developing a modern me...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Production & Quality Control Manager

    Production & Quality Control Manager

    Diamond Foundry • New York, NY, US
    [job_card.full_time]
    Production & Quality Control Manager.VRAI is one of the fastest-growing digital-first direct-to-consumer brands.Modernizing diamond jewelry through the exclusive use of sustainably created diamonds...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Production Manager

    Production Manager

    LanceSoft • New York, NY, US
    [job_card.full_time]
    Responsibilities Production Management (60%) Oversee the end-to-end production process from manuscript to final print production for AP Access team materials, including Instructional Services team ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Manager, Production Engineering

    Manager, Production Engineering

    Meta Platforms • New York, NY, US
    [job_card.full_time]
    Manager, Production Engineering.The AI Production Engineering team at Meta is responsible for building and maintaining the tools and components that support the company's AI training services - dir...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Reprint Production Manager (Contractor)

    Reprint Production Manager (Contractor)

    Macmillan Learning • New York, NY, United States
    [job_card.full_time]
    This role is a Production Manager contractor position on the reprint team, working primarily with Macmillan Children's Publishing Group (MCPG) titles. The Production Manager will support the MCPG Re...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Jewelry Production Manager

    Jewelry Production Manager

    Brilliant Earth • Secaucus, NJ, US
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Jewelry Production Manager - Secaucus, NJ We are seeking a results-driven, innovative and passionate leader to serve in the role of Production Manager for Bri...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [new]