Talent.com
Remote English Language Expert - AI Trainer
Remote English Language Expert - AI TrainerSuperAnnotate • Macon, Georgia, US
Remote English Language Expert - AI Trainer

Remote English Language Expert - AI Trainer

SuperAnnotate • Macon, Georgia, US
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and / or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation / Localization, Communications, Journalism, or a related field.
  • Expert command of English (C2 / Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.
  • Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.
  • Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.
  • Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.
  • Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.
  • Previous experience with AI data training / annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.
  • Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others
[job_alerts.create_a_job]

Remote English Language Expert - AI Trainer • Macon, Georgia, US

[internal_linking.similar_jobs]

Travel Nurse RN - Telemetry - $1,828 per week in Warner Robins, GA

TravelNurseSourceWarner Robins, GA, US
[job_card.full_time]

Registered Nurse (RN) | Telemetry.TravelNurseSource is working with CrossMed Healthcare to find a qualified Telemetry RN in Warner Robins, Georgia, 31093!.At CrossMed Healthcare Staffing, we aim to...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Student Assistant - Writing Center Tutor

InsideHigherEdMacon, Georgia, United States
[job_card.part_time]

Student Assistant - Writing Center Tutor.Middle Georgia State University (MGA), a multi-campus, baccalaureate and graduate degree granting public institution, is the most affordable public state un...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

English Private Tutoring Jobs Macon

SuperprofMacon, Georgia, US
[job_card.full_time] +1

Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.We operate in over 41 countries, making education accessible to everyone, everywhere.Sup...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Remote Senior Financial Analyst - AI Trainer ($50-$60 per hour)

Data AnnotationWarner Robins, Georgia
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1

DataAnnotation is committed to creating high-quality AI.Join our team to help train the next generation of AI while enjoying the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule....[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Remote English Language Expert - AI Trainer

SuperAnnotateCenterville, Georgia, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while pr...[internal_linking.show_more]

Travel Nurse RN - Telemetry - $2,030 per week in Warner Robins, GA

TravelNurseSourceWarner Robins, GA, US
[job_card.full_time]

Registered Nurse (RN) | Telemetry.TravelNurseSource is working with FlexCare to find a qualified Telemetry RN in Warner Robins, Georgia, 31093!.Call-off Policy Log in to view.First Offer = Best Off...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Travel Nurse RN - Telemetry in Warner Robbins, GA

TravelNurseSourceWarner Robbins, GA, US
[job_card.full_time]

Registered Nurse (RN) | Telemetry.Competitive weekly pay (inquire for details) .TravelNurseSource is working with Aequor Healthcare to find a qualified Telemetry RN in Warner Robbins, Georgia, 3109...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Remote R Engineer - AI Trainer

SuperAnnotateWarner Robins, Georgia, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]

As a remote, hourly paid R Engineer, you will review AI-generated responses and generate high-quality R and data-analysis-focused content, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-...[internal_linking.show_more]

Travel Nurse RN - Telemetry - $1,847 to $2,064 per week in Warner Robins, GA

TravelNurseSourceWarner Robins, GA, US
[job_card.full_time]

Registered Nurse (RN) | Telemetry.Now Hiring: RN Telemetry - Warner Robins, GA.Contact us for Pay Information.Actual amount dependent upon market adjustments.Are you a passionate RN professional lo...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Lecturer - Dept. of English (Cochran Campus)

InsideHigherEdMacon, Georgia, United States
[job_card.full_time] +1

Middle Georgia State University (MGA), a multi-campus, baccalaureate and graduate degree granting public institution, is the most affordable public state university in Georgia.MGA has five campuses...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Remote Capital Markets Analyst - AI Trainer ($50-$60 per hour)

Data AnnotationCenterville, Georgia
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1

DataAnnotation is committed to creating high-quality AI.Join our team to help train the next generation of AI while enjoying the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule....[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 per hour)

Data AnnotationWarner Robins, Georgia
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1

DataAnnotation is committed to creating high-quality AI.Join our team to help train the next generation of AI while enjoying the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule....[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,324 to $2,517 per week in Macon, GA

AlliedTravelCareersMacon, GA, US
[job_card.full_time] +1

AlliedTravelCareers is working with Aya Healthcare to find a qualified Speech Language Pathologist (SLP) in Macon, Georgia, 31201!.Aya Healthcare has an immediate opening for the following position...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Biology Private Tutoring Jobs Macon

SuperprofMacon, Georgia, US
[job_card.full_time] +1

Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.We operate in over 41 countries, making education accessible to everyone, everywhere.Sup...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Part Time Instructor - Department of English

InsideHigherEdMacon, Georgia, United States
[job_card.part_time]

Part Time Instructor - Department of English.Middle Georgia State University (MGA), a multi-campus, baccalaureate and graduate degree granting public institution, is the most affordable public stat...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

In Home Nursing LPN - Gtube Teen

Aveanna HealthcareBonaire, GA, US
[job_card.full_time] +1

Join a Company That Puts People First!.Licensed Practical / Vocational Nurse – LPN/LVN.Schedule: Monday-Thursday 4:00pm-8:00pm Saturday 8:00am-4:00pm.We are one of the largest private duty nursing ...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Survey Taker: Earn up to $25 per survey (Remote)

Earn HausMacon, GA, US
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1

Looking for people to participate in taking online surveys for Fortune 500 brands.All you need to do is complete online surveys by sharing your opinion.You will help influence brand decisions on se...[internal_linking.show_more]

 • [job_card.promoted]

Student Assistant - Mathematics Academic Resource Center (MARC) Embedded Tutor

InsideHigherEdMacon, Georgia, United States
[job_card.part_time]

Student Assistant - Mathematics Academic Resource Center (MARC) Embedded Tutor.Middle Georgia State University (MGA), a multi-campus, baccalaureate and graduate degree granting public institution, ...[internal_linking.show_more]