Talent.com
Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)
Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)Mercor • Orange, California, US
Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)

Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)

Mercor • Orange, California, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

Mercor is seeking

  • native Korean speakers
  • who are also
  • education professionals
  • based in
  • Korea
  • . This role combines your
  • teaching and education expertise
  • across a wide variety of different subjects with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the education domain.

You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Korean.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Education Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Korea, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both Korean and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural insights specific to the Korean education system, including assessment, classes, norms at school, and more. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Korea.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. -
  • Experience :
  • 2–6+ years of professional experience teaching in Korea. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. -
  • Nice to Haves
  • Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
  • [job_alerts.create_a_job]

    Bilingual Korean • Orange, California, US

    [internal_linking.related_jobs]
    Sr. Product Marketing Specialist (Bilingual - Korean preferred)

    Sr. Product Marketing Specialist (Bilingual - Korean preferred)

    SAMYANG AMERICA INC • Brea, CA, US
    [job_card.full_time]
    Samyang America stands as the #1 Gen Z brand, boldly shaping the future of food culture with innovative flavors, viral trends, and unforgettable brand experiences. We don’t just create food - ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Legal Assistant (Bilingual Korean)

    Legal Assistant (Bilingual Korean)

    The Law Offices of Daniel Kim • Costa Mesa, California, United States, 92626
    [job_card.full_time]
    At DK Law, we don’t just represent our clients.We stand with them, all the way.We’re modern injury and accident attorneys who go all the way for every client, from every background.At the heart of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Bilingual Korean Field Sales Representative

    Bilingual Korean Field Sales Representative

    AT&T • Corona del Mar, CA, US
    [job_card.full_time]
    Job Description : Join an elite group of sales professionals bringing customized, white glove experiences directly in the customer’s home. Field Sales Representatives at AT&T are driven to connect – ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Bilingual Korean-English Caregiver (In-Home Care) – Flexible Hours | Weekly Pay 17–22hr | Orange County, CA

    Bilingual Korean-English Caregiver (In-Home Care) – Flexible Hours | Weekly Pay 17–22hr | Orange County, CA

    CareWorks Health Services • Huntington Beach, California, USA
    [job_card.full_time] +1
    Bilingual Korean-English Caregiver (In-Home Care) Flexible Hours Weekly Pay $17$22 / hr Orange County CA.Whether youre a first-time caregiver or an experienced CNA / HHA well help you succeed.Why Ca...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Korean Bilingual Outside Sales Associate

    Korean Bilingual Outside Sales Associate

    Mutual Trading Co., Inc. • El Monte, California, United States
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Korean Bilingual Outside Sales Associate.Established in 1926, Mutual Trading Co.Japanese immigrant society in Southern California. We've grown nearly 100 years now, and command a premiere position a...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days]
    Certified Home Health Aide Must be Korean Speaking

    Certified Home Health Aide Must be Korean Speaking

    MD Care Hospice • Seal Beach, CA, United States
    [job_card.full_time]
    We are Looking for a CERTIFIED HOME HEALTH AIDE IN Seal Beach Must Be Korean Speaking.We are looking for a CERTIFIED Home Health Aide to join our team! You will directly work with patients, followi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Bilingual Executive Assistant (Korean) - Travel-Ready

    Bilingual Executive Assistant (Korean) - Travel-Ready

    AdeccoUSA • Fountain Valley, CA, United States
    [job_card.full_time]
    A leading staffing firm is seeking a bilingual Korean Executive Assistant to support executive operations.The candidate will manage logistical planning, travel arrangements, and provide administrat...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Regional External Specialist (Bilingual in Korean)

    Regional External Specialist (Bilingual in Korean)

    TransGlobal • Garden Grove, CA, USA
    [job_card.permanent]
    [filters_job_card.quick_apply]
    The permanent work location will be within close proximity to the posted location.You will serve as their trusted resource, empowering agents with the tools and guidance necessary to excel in their...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Bilingual Korean Executive Assistant

    Bilingual Korean Executive Assistant

    Adecco • Fountain Valley, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Adecco is seeking a bilingual Korean Executive Assistant / Business Support Assistant to provide exceptional logistical and administrative support for executive operations.This role is pivotal in en...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Santa Ana, California
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Vietnamese AND Korean Caregivers Needed ( Huntington Beach)

    Vietnamese AND Korean Caregivers Needed ( Huntington Beach)

    Comfort Keepers • HUNTINGTON BEACH, CA, US
    [job_card.full_time] +1
    Become a caregiver with Comfort Keepers and join a compassionate team of people like you who are dedicated to providing companionship, personal care, and health care services for seniors and older ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)

    Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)

    Mercor • Pico Rivera, California, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Mercor is seeking • •native Korean speakers • • who are also • •education professionals • • based in • •Korea • •.This role combines your • •teaching and education expertise • • across a wide variety of differ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]