Remote Bilingual Spanish Marketing Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)Mercor • Johns Creek, Georgia, US
Remote Bilingual Spanish Marketing Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)
Mercor • Johns Creek, Georgia, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
- [job_card.full_time]
- [filters.remote]
[job_card.job_description]## Role Responsibilities Marketing Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex calculations, analytics, and practices in marketing in Latin America or Spain. - Bilingual Communication : Write fluently in both Spanish and English, ensuring correct marketing terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural insights specific to Latin American or Spanish marketing, reflecting cultural norms and media habits that drive marketing effectiveness. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with marketing standard practices in Latin America or Spain. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. - Education : Degree in marketing, communications, advertising, or a similar field. - Experience : 2–6+ years of experience in marketing in Latin America or Spain. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Spanish speakers
- who are also
- marketing professionals
- based in
- Latin America or Spain
- . This role combines your
- marketing expertise
- across a wide variety of different subjects with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the marketing domain.
You will leverage your background in marketing, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world marketing usage in Latin America.
[job_alerts.create_a_job]
Bilingual Spanish • Johns Creek, Georgia, US
[internal_linking.related_jobs] UK / Canada / Europe / Singapore / Dubai / Australia-based • •Investment Banking or Private Equity Experts • • for a research project with a leading foundational model AI lab.
You are a good fit if you : - Have •...[show_more] 
Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions.Sto...[show_more]
BCLS / BLS - American Heart Association / ARRT(CT).Start : 01 / 05 / 2026 | ⏳ Duration : 12 Weeks.Shift : Days 5x8 (7 : 30 AM - 4 : 00 PM).
Location : 1266 Highway 515 S, Jasper, GA 30143.Experience : 1+ year requir...[show_more]
Senior Marketing Manager, Ai And Personalization.Intuit is a mission-driven, global financial technology platform that gives everyone the opportunity to prosper.
We do this by using technology to so...[show_more]
Credit Acceptance is proud to be an award-winning company with local and national workplace recognition in multiple categories! Our world-class culture is shaped by dedicated Team Members who share...[show_more]
Your potential has a place here with TTEC's award-winning employment experience.As a Bilingual Insurance Customer Support Associate working remotely, you'll be a part of bringing humanity to busine...[show_more]
Bilingual (English / Spanish) Pre-Litigation Attorney to join our team in Atlanta, GA.In this role, you will see that clients receive the best care and obtain excellent results.You are expected to me...[show_more]
Product Manager II, AI Content.We are looking for a Product Manager who is an expert at working with large language models.
This role will be responsible for creating and prioritizing a backlog of g...[show_more]
New Healthcare Finance Organization is Looking to hire HIPP Enrollment Coordinators / Helpers to Work with Local Atlanta Hospital!.
This Jobot Job is hosted by : Joshua Tacke.Are you a fit? Easy Appl...[show_more]
Family Nurse Practitioner (Part-Time) - Bilingual Spanish Speaker Required.Are you a compassionate and skilled Family Nurse Practitioner (FNP) looking to make a meaningful impact in a patient-cente...[show_more]
State Farm Agency, located in Jonesboro, GA has an immediate opening for a Bilingual (Spanish / English) Sales Representative.
Insurance experience is not required as we will train the right person wi...[show_more]
We are seeking an innovative Product Manager to drive the evolution of NextGen Mobile, our provider-facing app that extends the power of our EHR to clinicians on the go.
This role will drive AI inte...[show_more]
TravelNurseSource is working with Host Healthcare to find a qualified Med / Surg RN in Canton, Georgia, 30115!.Host Healthcare is an award-winning travel healthcare company with an immediate opening ...[show_more]
We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...[show_more]
Do you speak Spanish and English? If you do, we're looking for you! Our Retail Careers come with awesome perks and may include additional starting pay if you are bilingual.It's time to take your sa...[show_more]
Do you speak Spanish and English? If you do, we're looking for you! Our Retail Careers come with awesome perks and may include additional starting pay if you are bilingual.It's time to take your sa...[show_more]
Hi, we're Oscar Medical Group.We're hiring a Nurse Practitioner to join our Virtual Health Assessment team.At Oscar Medical Group, we are refactoring healthcare.
We want to help each of our ...[show_more]
Remote Financial Expert - AI Trainer ($150 per hour)
Mercor • Atlanta, Georgia, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Bilingual Customer Service Specialist (Spanish)
Sherwin Williams • Atlanta, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Travel CT Tech - $2,156 to $2,356 per week in Jasper, GA
Titan Medical Group • Jasper, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Senior Marketing Manager, AI and Personalization
Intuit • Atlanta, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Bilingual Title Specialist
Credit Acceptance Corporation • Atlanta, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Bilingual Insurance Customer Support Associate - Spanish-English - Remote USA
TTEC • Atlanta, Georgia, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Bilingual (English / Spanish) Pre-Litigation Attorney
Hatch Global Search • Atlanta, Georgia, US
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_30]
Product Manager II, AI Content
BOLD • Atlanta, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Patient Advocacy Specialist - Bilingual Spanish
Jobot • Atlanta, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Family Nurse Practitioner - Bi-lingual Spanish Speaker Required!
Elios, Inc. • Atlanta, GA, United States
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Bilingual Sales Representative - Spanish
Mark Bartley - State Farm Agency • Jonesboro, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Product Manager, Mobile & AI
NEXTGEN Healthcare • Atlanta, GA, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Travel Nurse RN - Medical-Surgical - $1,455 to $1,604 per week in Canton, GA
TravelNurseSource • Canton, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)
Data Annotation • Peachtree Corners, Georgia
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
AI Trainer -Remote AI Writing Specialist
Outlier • Sandy Springs, GA, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Bilingual Spanish Retail Sales Consultant
Georgia Staffing • Morrow, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Bilingual Spanish Retail Sales Consultant
AT&T • Canton, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Nurse Practitioner - Virtual Health Assessment (Bilingual-Spanish)
Oscar Health • Atlanta, GA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]