Talent.com
Remote Bilingual Simplified Chinese Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)
Remote Bilingual Simplified Chinese Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)Mercor • Henderson, Nevada, US
[error_messages.no_longer_accepting]
Remote Bilingual Simplified Chinese Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)

Remote Bilingual Simplified Chinese Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)

Mercor • Henderson, Nevada, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

Mercor is seeking

  • native Mandarin speakers
  • who can read / write in
  • Simplified Chinese
  • and are also
  • medical professionals
  • who have worked in China. This role combines your
  • clinical expertise
  • with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.

You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in China.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Medical Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both
  • Simplified Chinese
  • and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural and medical insights specific to Chinese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). -
  • Experience :
  • 2–6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. -
  • Nice to Haves
  • Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
  • [job_alerts.create_a_job]

    Bilingual Chinese • Henderson, Nevada, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Remote Physicist - AI Trainer

    Remote Physicist - AI Trainer

    SuperAnnotate • Henderson, Nevada, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    We’re seeking physicists to join our AI training project.In this role, you will review AI-generated responses, evaluate the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert fe...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_hour] • [new]
    Medical Assistant - Bilingual (Spanish and English)

    Medical Assistant - Bilingual (Spanish and English)

    Med-Care Providers • Las Vegas, NV, United States
    [job_card.part_time]
    At Med-Care Providers, we are passionate about providing exceptional care to our patients while maintaining a supportive and collaborative environment for our team. Our mission is to ensure the well...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    OBGYN Full-time Medical Assistant - Bright Modern Office

    OBGYN Full-time Medical Assistant - Bright Modern Office

    Hera Women's Health • Henderson, NV, US
    [job_card.full_time]
    As an innovative women's healthcare group in Nevada, we are poised to be a national leader by adding superior OBGYNs to our already impressive roster of providers. Through a combination of value...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Medical Assistant Bilingual Spanish

    Medical Assistant Bilingual Spanish

    WOMAN TO WOMAN GYNECOLOGY LLC • Las Vegas, NV, United States
    [job_card.full_time]
    We are seeking a Medical Assistant - Bilingual Spanish to become a part of our team! You will perform routine administrative and clinical assignments to keep the medical facility running smoothly.M...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Medical Assistant (Float) - Bilingual Spanish Preferred

    Medical Assistant (Float) - Bilingual Spanish Preferred

    Astrana Health, Inc. • Las Vegas, California, US
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    We are currently seeking a highly motivated Medical Assistant to assist our medical providers.The Medical Assistant is responsible for providing administrative support to ensure efficient operation...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days]
    Medical Assistant for Back Office for Pediatric Henderson Office

    Medical Assistant for Back Office for Pediatric Henderson Office

    SUSAN R FERNANDEZ PC • Henderson, NV, US
    [job_card.full_time]
    A dynamic Pediatric practice in Las Vegas, NV with four pediatricians, two nurse practitioners, one physician assistant and room to grow is seeking a friendly, outgoing, Certified Medical Assistant...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote English Language Expert - AI Trainer

    Remote English Language Expert - AI Trainer

    SuperAnnotate • Las Vegas, Nevada, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and / or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while pr...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_hour] • [new]
    Medical Assistant

    Medical Assistant

    ALLEVIO CARE, LLC • Las Vegas, NV, US
    [job_card.full_time]
    At Allevio, we’re on a mission to empower healthcare practice owners by removing the operational and administrative roadblocks that can get in the way of exceptional patient care.We specializ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Biologist - AI Trainer

    Remote Biologist - AI Trainer

    SuperAnnotate • Las Vegas, Nevada, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    We’re seeking biologists to join our AI training project.In this role, you will review AI-generated responses, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedba...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_hour] • [new]
    Medical Assistant with eCW Experience

    Medical Assistant with eCW Experience

    Pouya Mohajer M D LTD • Las Vegas, NV, US
    [job_card.full_time]
    As a Medical Assistant, you will be preparing for each patient visit by preparing charts and pulling notes before their arrival, providing routine support alongside Medical Doctors and Advanced Pra...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    MEDICAL ASSISTANT

    MEDICAL ASSISTANT

    Nevada Health Centers I • North Las Vegas, NV, US
    [job_card.full_time]
    Position SummaryThe Medical Assistant participates in the delivery of excellent medical services in a patient centered environment with an emphasis on the prevention of disease; preparation of the ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Certified Medical Assistant

    Certified Medical Assistant

    CONCIERGE CARE PHYSICIANS, LLP • Henderson, NV, US
    [job_card.full_time]
    Concierge Care Physicians is a member-based, Internal Medicine practice of three providers and seven support staff.We are a fast-paced and professional practice. Our doctors are wonderful to their p...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Lead Medical Assistant

    Lead Medical Assistant

    ORTHOPAEDIC INSTITUTE OF HENDERSON, L.L.P. • Henderson, NV, US
    [job_card.full_time]
    Orthopedic Institute of Henderson (OIH) is a premier orthopedic practice dedicated to providing high-touch care to our patients. We pride ourselves on fostering a collaborative, patient-centered env...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Flexible Home-Based Medical Survey Contributor (Hiring Immediately)

    Flexible Home-Based Medical Survey Contributor (Hiring Immediately)

    Maxion Research • Henderson, Nevada, US
    [filters.remote]
    [job_card.part_time]
    Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Medical General Expert - AI Trainer

    Remote Medical General Expert - AI Trainer

    SuperAnnotate • Henderson, Nevada, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and / or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solv...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_hour] • [promoted] • [new]
    Bilingual Medical Assistant

    Bilingual Medical Assistant

    CenterWell Primary Care • Las Vegas, NV, United States
    [job_card.full_time]
    Become a part of our caring community and help us put health first.The Medical Assistant 2 is the first point of contact for patient care. Responsible for administrative duties in addition to patien...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote Medical Scribe

    Remote Medical Scribe

    Scribe-X • Las Vegas, NV, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Scribe-X offers unparalleled clinical experience and preparation for medical school.Receive extensive paid training that will help you master EMR systems and patient documentation procedures.Develo...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Medical Assistant

    Medical Assistant

    WILLIAM ROSENBERG MD LLC • Henderson, NV, US
    [job_card.full_time]
    Silver State Sports Medicine is a solo-provider sports medicine / primary care office.As a Medical Assistant, you will be preparing for each patient visit by preparing charts and pulling notes before...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]