Talent.com
Agile Group USA is hiring: Technical Editor & Program Communications Lead in Alb
Agile Group USA is hiring: Technical Editor & Program Communications Lead in AlbAgile Group USA • Albuquerque, NM, United States
[error_messages.no_longer_accepting]
Agile Group USA is hiring : Technical Editor & Program Communications Lead in Alb

Agile Group USA is hiring : Technical Editor & Program Communications Lead in Alb

Agile Group USA • Albuquerque, NM, United States
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
[job_card.job_description]

Technical Editor & Program Communications Lead Remote (U.S.-based) | Occasional travel (5–10 days per year)

About Agile Group

Agile Group is a fast-growing, woman-owned small business providing innovative solutions to federal and commercial clients nationwide. We specialize in project management, data visualization, strategic communications, and training development. Our mission is to deliver creative ideas and intelligent solutions that exceed expectations.

Position Overview

Agile Group is seeking a Technical Editor & Program Communications Lead to ensure that all deliverables produced across Agile’s programs meet the highest standards of clarity, accuracy, and professionalism. This fully remote role works directly with Program Managers to review documents, graphics, schedules, and reports , serving as the final checkpoint before leadership and client review. Limited travel (5–10 days annually) may be required for on-site collaboration and stakeholder engagement.

The Technical Editor & Program Communications Lead will provide both editorial oversight and communications leadership , ensuring all submissions are consistent, polished, and client-ready. Beyond program deliverables, this role will contribute to corporate initiatives , including HR communications, recruiting materials, internal newsletters, and proposal support, when project workloads permit.

Key Responsibilities

Review and edit program deliverables, including technical reports, schedules, graphics, and presentations, to ensure accuracy, clarity, and compliance with client requirements.

Partner with Program Managers to coordinate submission timelines and act as the last line of review before leadership and client delivery.

Translate complex technical or project information into clear, concise, and compelling content tailored for diverse audiences.

Maintain templates, style guides, and editorial standards to drive consistency across Agile’s programs.

Draft executive-level correspondence, summaries, and communication products to support USACE and other federal clients.

Contribute to corporate communications, including newsletters, HR onboarding materials, and recruiting campaigns.

Provide ad hoc support for proposal development, compliance reviews, and corporate events.

Serve as a trusted partner to Agile leadership, strengthening Agile’s reputation through attention to detail and communications excellence.

Required Qualifications

Bachelor’s degree in English, Communications, Journalism, Business, or related field.

7+ years of professional experience in technical editing, program communications, or related roles (federal contracting experience preferred).

Proven ability to edit and refine complex technical content, schedules, and visuals for client delivery.

Exceptional writing, editing, and proofreading skills with a focus on clarity and precision.

Strong organizational skills with the ability to manage multiple deliverables under tight deadlines.

Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, PowerPoint, Excel, Outlook); experience with Adobe Acrobat for document review.

Comfortable collaborating in a hybrid or fully remote team environment.

Preferred Skills

Prior experience supporting USACE, DoD, or other federal clients.

Familiarity with proposal development and federal compliance deliverables.

Experience with SharePoint, Teams, or similar collaboration platforms.

Knowledge of HR or recruiting processes with the ability to support corporate communications.

Basic graphic design or document formatting skills (Canva, Adobe Creative Suite, or similar).

Salary & Benefits

Salary Range : $95,000 – $110,000 annually, commensurate with experience and qualifications.

100% employer-paid health, dental, and vision insurance .

401(k) retirement plan with company matching.

Annual profit-sharing opportunities.

Paid time off (PTO), federal holidays, and flexible scheduling.

Professional development support, including training, certifications, and conference participation.

Collaborative, mission-driven culture that values creativity, accountability, and excellence.

Why Join Agile Group?

Competitive salary and comprehensive benefits package.

100% remote role with flexible schedule.

Opportunities to grow into expanded leadership roles across communications and program support.

Inclusive, collaborative culture that values attention to detail, creativity, and teamwork.

The chance to directly shape Agile’s brand and strengthen mission-critical government deliverables.

#J-18808-Ljbffr

[job_alerts.create_a_job]

Usa Hiring Technical • Albuquerque, NM, United States

[internal_linking.related_jobs]
Remote Finance Director - AI Trainer ($50-$60 / hour)

Remote Finance Director - AI Trainer ($50-$60 / hour)

Data Annotation • Rio Rancho, New Mexico
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1
We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Digital Power- Technical Development Program - Central

Digital Power- Technical Development Program - Central

Schneider Electric • Albuquerque, NM, United States
[job_card.full_time]
The compensation range for this full-time position applies to candidates located within the United States.Our salary ranges are determined by reviewing roles of similar responsibility and level.Wit...[show_more]
[last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

Data Annotation • Rio Rancho, New Mexico
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1
We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Licensed Practical Nurse

Licensed Practical Nurse

Wexford Health • Los Lunas, NM, US
[job_card.full_time]
Opportunities available for day, evening, and night shifts.Central NM Correctional Facility.Are you ready for a nursing role where. Many of our patients are receiving.As an LPN at our facility, you&...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Travel CT Tech - $2,218 to $2,397 per week in Albuquerque, NM

Travel CT Tech - $2,218 to $2,397 per week in Albuquerque, NM

Host Healthcare • Rio Rancho, New Mexico, US
[job_card.full_time]
Host Healthcare is an award-winning travel healthcare company with an immediate opening for this CT Technologist position in Albuquerque, NM. If you are interested in this position, please contact y...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Technical Writer & Editor, Knowledge Management - Hybrid

Technical Writer & Editor, Knowledge Management - Hybrid

Sandia National Laboratories • Albuquerque, NM, United States
[job_card.full_time] +2
Sandia National Laboratories is the nation's premier science and engineering lab for national security and technology innovation, with teams of specialists focused on cutting-edge work in a broad a...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Communications Associate

Communications Associate

Sierra Club • Albuquerque, New Mexico, USA
[job_card.full_time]
At the Sierra Club we believe in the power of interdependence.Together we remain committed to the fight for a healthy climate built on a foundation of environmental racial economic and gender justi...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Senior Medical Editor - Biostatistics Documents - statistical documents (Statistical Analysis Plan, Blinding & Unblinding Plan)

Senior Medical Editor - Biostatistics Documents - statistical documents (Statistical Analysis Plan, Blinding & Unblinding Plan)

Syneos Health / inVentiv Health Commercial LLC • Albuquerque, NM, United States
[job_card.full_time]
Senior Medical Editor - Biostatistics Documents - statistical documents (Statistical Analysis Plan, Blinding & Unblinding Plan). Syneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutio...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
Program Implementation Advisor

Program Implementation Advisor

New Mexico Staffing • Albuquerque, NM, US
[job_card.full_time]
Program Implementation Advisor.By joining Sedgwick, you'll be part of something truly meaningful.It's what our 33,000 colleagues do every day for people around the world who are facing the unexpect...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Locum Nurse Practitioner (NP) - Critical Care in New Mexico

Locum Nurse Practitioner (NP) - Critical Care in New Mexico

LocumJobsOnline • Rio Rancho, New Mexico, US
[job_card.full_time] +1
LocumJobsOnline is working with Medicus Healthcare Solutions to find a qualified Critical Care NP in New Mexico!.Medicus has partnered with a facility in Albuquerque, New Mexico, with an opening fo...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Senior Technical Writing / Editing Specialist

Senior Technical Writing / Editing Specialist

Clark Creative Solutions • Albuquerque, NM, US
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]
Job Summary We are seeking a detail-oriented and experienced Senior Technical Writing / Editing Specialist to join our dynamic team. The ideal candidate will possess exceptional editing and proofread...[show_more]
[last_updated.last_updated_30]
Principal / Sr Medical Editor - Regulatory Documents - Copy Editing + QC - NA / Canada Remote Based

Principal / Sr Medical Editor - Regulatory Documents - Copy Editing + QC - NA / Canada Remote Based

Syneos Health / inVentiv Health Commercial LLC • Albuquerque, NM, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
Principal / Sr Medical Editor - Regulatory Documents - Copy Editing + QC - NA / Canada Remote Based.Syneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to acceler...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Remote Film and Video Editors - AI Trainer ($60-$80 per hour)

Remote Film and Video Editors - AI Trainer ($60-$80 per hour)

Mercor • Rio Rancho, New Mexico, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
About the Role • • Mercor is seeking experienced • •film and video editors • • to support a leading AI lab in advancing research and infrastructure for next-generation machine learning systems.This enga...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Remote Indonesian Language Expert - AI Trainer ($10-$14 per hour)

Remote Indonesian Language Expert - AI Trainer ($10-$14 per hour)

Mercor • Rio Rancho, New Mexico, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
Role Overview • •Mercor is collaborating with a leading AI lab to engage Indonesian-speaking language experts for a structured data annotation project. Contributors will use their linguistic expertise...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Locum Nurse Practitioner (NP) - Critical Care in New Mexico

Locum Nurse Practitioner (NP) - Critical Care in New Mexico

LocumJobsNetwork • Rio Rancho, US
[job_card.full_time]
LocumJobsNetwork is working with Barton Associates to find a qualified Critical Care NP in New Mexico!.We are seeking an experienced Critical Care Nurse Practitioner for a 3-day locum tenens assign...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Audiologist - Albuquerque NM

Audiologist - Albuquerque NM

MRG Exams • Los Lunas, NM, US
[job_card.full_time] +1
Are you a Licensed Audiologist looking to take on an assessment role?.Would you find it rewarding to serve the Veteran community?. We are looking for an Audiologist to perform medical assessments on...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
AI Trainer -Content Editor - Remote

AI Trainer -Content Editor - Remote

Outlier • Rio Rancho, NM, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
Earn up to $16 USD / hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for. If you're passionate about improving models and excited by the future of ...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
AI Trainer -Part-Time Remote Content Editor

AI Trainer -Part-Time Remote Content Editor

Outlier • Rio Rancho, NM, United States
[filters.remote]
[job_card.part_time]
Earn up to $16 USD / hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for. If you're passionate about improving models and excited by the future of ...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]