Talent.com
Bilingual (Eng/Spa) QA Documentation
Bilingual (Eng/Spa) QA Documentation5th HQ • Miramar, FL
Bilingual (Eng / Spa) QA Documentation

Bilingual (Eng / Spa) QA Documentation

5th HQ • Miramar, FL
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
[job_card.job_description]

5th HQ -

We are seeking a detail-oriented and organized QA Documentation Specialist to join our team. The successful candidate will play a pivotal role in ensuring the quality and compliance of our products and processes through accurate documentation. If you have a passion for quality assurance, a knack for technical writing, and thrive in a collaborative environment, we want to hear from you!

Key Responsibilities :

  • Create, update, and maintain comprehensive quality assurance documentation, including standard operating procedures (SOPs), user manuals, test cases, and reports.
  • Collaborate with QA engineers, developers, and other stakeholders to document processes, workflows, and product specifications.
  • Ensure all documentation aligns with industry standards, company guidelines, and regulatory requirements.
  • Review and edit documentation for clarity, accuracy, and completeness.
  • Maintain version control of all QA documents and ensure proper archival of obsolete documents.
  • Assist in internal and external audits by providing documentation support.
  • Track document updates, revisions, and approvals, ensuring timely implementation.
  • Provide training and guidance to teams on the proper use and interpretation of QA documents.

Qualifications :

  • Bachelor’s degree in a relevant field (e.g., Technical Writing, Quality Assurance, Engineering, or a related field).
  • Proven experience in documentation within quality assurance, compliance, or a regulated environment.
  • Strong technical writing and communication skills.
  • Proficiency in using documentation tools (e.g., Microsoft Office Suite, Confluence, or similar software).
  • Familiarity with quality management systems (e.g., ISO 9001, FDA regulations, or similar) is highly desirable.
  • Exceptional attention to detail and organizational skills.
  • Ability to manage multiple tasks and meet deadlines in a fast-paced environment.
  • [job_alerts.create_a_job]

    Documentation • Miramar, FL

    [internal_linking.related_jobs]
    Remote Content QA Reviewer

    Remote Content QA Reviewer

    Outlier • Pembroke Pines, FL, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Quality Engineer

    Quality Engineer

    Jobot • Miami Gardens, FL, US
    [job_card.permanent]
    Bilingual, Quality Engineer role for local Manufacturing company - Affordable Benefits, HRA, 401k match, etc.This Jobot Job is hosted by : Jennifer Sabo. Are you a fit? Easy Apply now by clicking the...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Retail Sales Associate Spanish Bilingual

    Retail Sales Associate Spanish Bilingual

    Verizon • Hialeah, FL, US
    [job_card.full_time]
    A place to share your ideas freely even if they're daring or different.Where the true you can learn, grow, and thrive.At Verizon, we power and empower how people live, work and play by connecting ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Work From Home -Remote Content QA Reviewer

    Work From Home -Remote Content QA Reviewer

    Outlier • North Miami, FL, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Seeking OBGYN (bi-lingual in Spanish) for Miami Practice / 6 Providers

    Seeking OBGYN (bi-lingual in Spanish) for Miami Practice / 6 Providers

    Unified Women's Healthcare • Hialeah, US
    [job_card.full_time]
    Our affiliated practice, Florida Woman Care, is seeking a.Residents and experienced Physicians are welcome to apply.Established and growing, single office in Hialeah. 5 MDs / 1 Midwife.Performs all i...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Seeking OBGYN (bi-lingual in Spanish) for Miami Practice / 6 Providers

    Seeking OBGYN (bi-lingual in Spanish) for Miami Practice / 6 Providers

    HealthEcareers - Client • Hialeah, FL, USA
    [job_card.full_time]
    Our affiliated practice, Florida Woman Care, is seeking a.Residents and experienced Physicians are welcome to apply.Established and growing, single office in Hialeah. 5 MDs / 1 Midwife.Performs all i...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    163361 - Bilingual Case Management Coordinator (Spanish)

    163361 - Bilingual Case Management Coordinator (Spanish)

    A-Line Staffing Solutions LLC • Hialeah, FL, US
    [job_card.full_time]
    A-Line Staffing is now hiring Bilingual Case Management Coordinator in Miami-Dade, FL.The Bilingual Case Management Coordinator would be working for a leading organization and has career growth pot...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote Bilingual STEM Expert (Spanish and English) - AI Trainer ($24.5-$45.5 per hour)

    Remote Bilingual STEM Expert (Spanish and English) - AI Trainer ($24.5-$45.5 per hour)

    Mercor • Weston, Florida, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Overview : • • We are looking for a Bilingual STEM Expert (Spanish and English) to review, evaluate, and refine AI-generated content involving scientific, mathematical, and technical reasoning across ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Java Software Engineer

    Java Software Engineer

    NationsBenefits • Plantation, FL, US
    [job_card.full_time]
    NationsBenefits is recognized as one of the fastest growing companies in America and a Healthcare Fintech provider of supplemental benefits, flex cards, and member engagement solutions.We partner w...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Bilingual Spanish / English Home Health Aide / CNA

    Bilingual Spanish / English Home Health Aide / CNA

    AccordCare • Weston, FL, United States
    [job_card.full_time]
    LOOKING TO HIRE HOURLY CARE PROFESSIONALS TO WORK IN BROWARD COUNTY.Prefer bilingual in Spanish and English.To provide the highest quality of care to AccordCare clients utilizing the Plan of Care p...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Dealership Document Processor Audi North Miami

    Dealership Document Processor Audi North Miami

    Group 1 Automotive • North Miami, Florida, USA
    [job_card.full_time]
    Group 1 a leader in automotive retail and we are looking to add a qualified.Group 1 is a fortune 250 company that offers a team environment great benefits and ongoing training and support for its a...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Retail Sales Associate - Spanish Bilingual

    Retail Sales Associate - Spanish Bilingual

    Verizon • Hialeah, FL, US
    [job_card.full_time] +1
    Verizon Retail Sales Associate.A place to share your ideas freely even if they're daring or different.Where the true you can learn, grow, and thrive. At Verizon, we power and empower how people liv...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    AI Trainer -Remote Content QA Reviewer

    AI Trainer -Remote Content QA Reviewer

    Outlier • North Miami, FL, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Earn up to $16 USD / hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for. If you're passionate about improving models and excited by the future of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote Text Quality Evaluator

    Remote Text Quality Evaluator

    Outlier • Pembroke Pines, FL, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Earn up to $16 USD / hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for. If you're passionate about improving models and excited by the future of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Bilingual Inside Sales Representative (English / Spanish)

    Bilingual Inside Sales Representative (English / Spanish)

    AT&T • Carol City, FL, US
    [job_card.full_time]
    Job Description : Don’t miss this opportunity to jumpstart your career! Come join us for a virtual open information session for our Miami, FL. Date : Tuesday, December 2, 2025 Time : 10 : 00 am - 4 : 00 pm...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Claims Data Engineer

    Claims Data Engineer

    NationsBenefits • Plantation, FL, US
    [job_card.full_time]
    NationsBenefits is recognized as one of the fastest growing companies in America and a Healthcare Fintech provider of supplemental benefits, flex cards, and member engagement solutions.We partner w...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Bilingual Senior Formulator EnglishSpanish

    Bilingual Senior Formulator EnglishSpanish

    5th HQ • Plantation, FL, United States
    [job_card.full_time]
    This role is responsible for developing new formulations, improving existing products, and guiding a small team through the full formulation and production lifecycle. The ideal candidate is a hands-...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Senior ML Engineer, Recommendation Systems

    Senior ML Engineer, Recommendation Systems

    Launch Potato • Miami Gardens, Florida, United States
    [job_card.full_time]
    M+ monthly visitors through brands such as.As The Discovery and Conversion Company, our mission is to connect consumers with the world’s leading brands through data-driven content and technology.He...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]