Talent.com
Legal Expert
Legal ExpertSuperAnnotate • Pontiac, Michigan, US
Legal Expert

Legal Expert

SuperAnnotate • Pontiac, Michigan, US
[job_card.1_day_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and / or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-spotting while providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in legal methodology or doctrine; fact-check citations and stated rules; write high-quality explanations and model solutions; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Bachelor’s degree (or higher) in Law (JD / LLB), Legal Studies, Public Policy, or Political Science, with strong grounding in Constitutional Law, Contracts, Torts, Criminal Law, Civil Procedure, and Regulatory / Administrative Law.
  • 5+ years of professional experience in Law, Legal Studies, Public Policy, or Political Science.
  • Strong legal reasoning and issue-spotting skills, including statutory interpretation, case analysis, and translating facts into elements and defenses.
  • Fluent in compliance concepts, rights & obligations analysis, and policy frameworks; able to identify missing facts and assumptions that change outcomes.
  • Exceptional attention to detail when checking rule statements, citations, jurisdictional relevance, procedural posture, and logical consistency; Minimum C1 English proficiency.
  • Able to write clear, structured feedback that explains errors and the correct reasoning path without unnecessary verbosity.
  • Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.
  • Previous experience with AI data training / annotation, expert review, legal editing, or QA is strongly preferred.
  • [job_alerts.create_a_job]

    Legal Legal • Pontiac, Michigan, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Legal Assistant

    Legal Assistant

    Collins & Blaha, P.C. • Farmington Hills, MI, US
    [job_card.full_time]
    Seeking a full-time legal assistant.Immediate opening at a mid-sized, established Oakland County law firm representing public school districts, public school academies, intermediate school district...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Legal Secretary

    Legal Secretary

    Robert Half • Plymouth, MI, US
    [job_card.full_time]
    We are looking for a diligent and detail-oriented Legal Secretary to join our team in Plymouth, Michigan.This is a contract position, ideal for someone who excels in managing legal documentation an...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Paralegal - Trusts & Estates ( Min 3 Years Experience) 60K-90K plus

    Paralegal - Trusts & Estates ( Min 3 Years Experience) 60K-90K plus

    Personnel Management Solutions, Inc. • Franklin, MI, US
    [job_card.full_time]
    Paralegal – Trusts & Estates ( Min 3 Years Experience).Personnel Management Solutions, Inc.Michigan’s Leader in Legal Talent. Personnel Management Solutions, Inc.PMSI), with over 30 ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    IN-HOUSE COUNSEL / LEGAL DIRECTOR

    IN-HOUSE COUNSEL / LEGAL DIRECTOR

    City of Pontiac • Pontiac, MI, US
    [job_card.full_time]
    In-House Counsel / Legal Director.Oversee the City's legal activities to include management of out-sourced attorneys.Provides legal guidance to various departments and City Council on various sub...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Corporate Counsel

    Corporate Counsel

    Commercial Contracting Corporation • Auburn Hills, MI, US
    [job_card.full_time]
    COMMERCIAL CONTRACTING CORPORATION.OUR MISSION : TO IDENTIFY, HIRE AND RETAIN THE VERY BEST PEOPLE.KEEP PEOPLE SAFE : We must strive to protect our most valuable asset each and every day.INTEGRITY : W...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Legal Billing Auditor

    Legal Billing Auditor

    CURE Auto Insurance • Southfield, MI, US
    [job_card.full_time]
    CURE Auto Insurance is a leading direct writer of auto insurance in New Jersey, Pennsylvania, and Michigan.CURE offers a great working environment, competitive salary, and comprehensive benefits pa...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Legal Assistant

    Legal Assistant

    Nyman Turkish PC • Southfield, MI, US
    [job_card.full_time]
    Post-Adjudication Legal Assistant.Disability and Litigation law firm.Social Security Disability case closures after decisions are made. This is a great opportunity for those entering the legal field...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Trademark Paralegal

    Trademark Paralegal

    Elite Sourcing • Birmingham, MI, US
    [job_card.full_time]
    IP / Trademark Paralegal Job Description.The IP / Trademark Paralegal will be responsible for providing legal support to the IP / Trademark team of our client. The ideal candidate will have a strong under...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Legal Assistant Case Manager

    Legal Assistant Case Manager

    Alexander Shunnarah Trial Attorneys • Birmingham, Michigan, USA
    [job_card.full_time]
    Alexander Shunnarah Trial Attorneys is a rapidly growing personal injury law firm based in Alabama with offices across the nation. We handle complex cases and provide each attorney and staff with th...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Legal Assistant

    Legal Assistant

    Robert Half • Southfield, MI, US
    [job_card.full_time]
    We are looking for a detail-oriented Legal Assistant to join our team in Southfield, Michigan.This role involves providing comprehensive support for litigation tasks, ensuring accuracy and efficien...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Legal Manager

    Legal Manager

    Stillman Law Office • Farmington, MI, US
    [job_card.full_time]
    We are seeking a highly skilled and motivated.In this role, you will oversee case management, supervise a team of legal professionals, and ensure compliance with applicable laws, regulations, and i...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Novi Legal Assistant Litigation

    Novi Legal Assistant Litigation

    Varnum LLP • Novi, Michigan, USA
    [job_card.full_time]
    Varnum LLP a Michigan-based full-service law firm with over 180 attorneys and six officeshas a full-time opening for an experienced. We are seeking a candidate who is organized and displays a keen a...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Legal Processing Supervisor

    Legal Processing Supervisor

    Better Life Plans • Southfield, MI, US
    [job_card.full_time] +1
    Better Life Plans is seeking an experienced and highly organized Legal Processing Supervisor to lead our document processing team within a fast-paced legal operations environment.This role oversees...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Senior Legal Counsel - West Coast

    Senior Legal Counsel - West Coast

    OneStream Software • Birmingham, MI, United States
    [job_card.full_time]
    Range applies to US candidates only) + Benefits / Variable Comp / Equity - Range may vary based on experience.Vision, Medical, Life, Dental, 401K. OneStream is looking for a Senior Legal Counsel to join...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Legal Assistant

    Legal Assistant

    The Fieger Law Firm • Southfield, MI, US
    [job_card.full_time]
    Fieger Law is looking to hire a Legal Assistants.Must have 2 years of work experience, personal injury law firm experience preferred, but not a requirement. This is a full-time position, non-re...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Legal Assistant

    Legal Assistant

    Regions Bank • Birmingham, Michigan, USA
    [job_card.full_time]
    Thank you for your interest in a career at Regions.At Regions we believe associates deserve more than just a job.We believe in offering performance-driven individuals a place where they can build a...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Legal Assistant Litigation

    Legal Assistant Litigation

    Law Firm • Southfield, MI, US
    [job_card.full_time]
    Litigation Legal Assistant – Hybrid Opportunity.Work from home up to two days per week.We are seeking a talented Litigation Legal Assistant to support two partners in a specialized area of li...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Legal Assistant Litigation

    Legal Assistant Litigation

    Personnel Management Solutions, Inc. • Bloomfield Hills, MI, US
    [job_card.full_time] +1
    A top tier law firm is seeking a litigation legal assistant for their Oakland County office.Candidates must have at least one full year of litigation experience supporting 2+ attorneys and have pro...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]