Talent.com
Localization QA III
Localization QA IIIJobs via Dice • Cupertino, CA, United States
[error_messages.no_longer_accepting]
Localization QA III

Localization QA III

Jobs via Dice • Cupertino, CA, United States
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
[job_card.job_description]

Localization QA III

Contract (1 Year + Possible Extension)

Cupertino, CA / Austin, TX (Onsite)

Pay Rate : $50-55 an hour on W2.

Job Responsibilities

  • As Localization QA lead on our team, you bring outstanding linguistic and technical skills to ensure that users around the globe are getting an equally enjoyable experience in any UI language we support.
  • You will help us localize top priority projects and lead the QA of our features with the support of additional vendors.
  • You will closely collaborate with vendors, Localization Project Managers (LPMs), lab operations staff, and language leads across the company to ensure a consistent language experience from software, to marketing, and support.
  • The environment is fast paced, requiring the ability to work autonomously while handling aggressive delivery schedules.
  • The right mix of problem?solving skills and passion to improve existing processes and tools will help you see the big picture beyond your specific language needs.

Job Description

  • Create and manage glossaries, style guides, and other linguistic and cultural assets.
  • As our language POC, you will provide feedback to a wide variety of teams to establish localization quality requirements and connect with the Lab Operations team and LPMs when those requirements are not met.
  • Qualify a variety of products and services through both manual and automated UI testing.
  • With the added support of internal and external vendors, ensure the best quality output for customers across all deliverables for your specific language.
  • Collaborate with cross?functional teams across multiple time zones to identify the best localization strategies around new and current brands.
  • Drive linguistic bugs resolution and communicate localizability, functional, and layout issues promptly to the project LPMs.
  • Beyond reporting on issues found, provide pertinent information and follow solutions to their conclusion.
  • Provide feedback and recommendations on product and UX design, and flag potential cultural sensitivity issues.
  • Look for opportunities to optimize workflow, tools, and processes to help the team scale.
  • Implement and foster globalization / internationalization / localization best practices.
  • Benefits Via Pride Global

  • Medical, dental, and vision insurance
  • 401(k) retirement savings
  • Life and disability insurance
  • Accident & critical illness coverage
  • Legal and employee assistance programs (EAP)
  • Pet, auto, and home insurance
  • Discounts with preferred vendors
  • Seniority Level

    Mid-Senior level

    Employment Type

    Full?time

    Job Function

    Information Technology (Software Development)

    Referrals increase your chances of interviewing at Jobs via Dice by 2x.

    #J-18808-Ljbffr

    [job_alerts.create_a_job]

    Localization Qa Iii • Cupertino, CA, United States

    [internal_linking.related_jobs]
    AI Software QA II (Intern) - United States

    AI Software QA II (Intern) - United States

    Cisco Systems, Inc. • San Jose, California, United States
    [job_card.full_time]
    Please note this posting is to advertise potential job opportunities.This exact role may not be open today but could open in the near future. When you apply, a Cisco representative may contact you d...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Strategic Leader, AI & API Management Platform

    Strategic Leader, AI & API Management Platform

    IBM Computing • San Jose, CA, United States
    [job_card.full_time]
    A leading technology company is looking for a Senior Product Manager in San Jose, California to lead the API Management portfolio. The ideal candidate will have over a decade of experience in enterp...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Solutions Architect, Hyperscale

    Solutions Architect, Hyperscale

    NVIDIA • Santa Clara, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Solutions Architect, Hyperscale.Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. We are seeking driven, high-energy, engineers to join the Solutions Ar...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Sr. ML Engineer, AI Cloud

    Sr. ML Engineer, AI Cloud

    Tenstorrent • Santa Clara, California, United States
    [job_card.full_time] +1
    Tenstorrent is leading the industry on cutting-edge AI technology, revolutionizing performance expectations, ease of use, and cost efficiency. With AI redefining the computing paradigm, solutions mu...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Senior ML Engineer, Safety & Trust — High-Impact AI (Equity)

    Senior ML Engineer, Safety & Trust — High-Impact AI (Equity)

    x.ai • Palo Alto, CA, United States
    [job_card.full_time]
    A leading AI company in California is seeking a Machine Learning Engineer to develop ML solutions ensuring user safety and compliance. The ideal candidate will manage the full machine learning lifec...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Sr. Solution Engineer

    Sr. Solution Engineer

    Commscope • Sunnyvale, California, US
    [job_card.full_time]
    In our hyper-connected world, RUCKUS Networks is redefining how organizations connect, communicate, and collaborate.We’re seeking a Senior Solution Engineer to join our dynamic Solution Engineering...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Sr. Software QA Engineer

    Sr. Software QA Engineer

    Supermicro • San Jose, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Supermicro is a Top Tier provider of advanced server, storage, and networking solutions for Data Center, Cloud Computing, Enterprise IT, Hadoop / Big Data, Hyperscale, HPC and IoT / Embedded customers...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Customer Solutions Engineer (III)

    Customer Solutions Engineer (III)

    Skill • San Jose, California, United States
    [job_card.temporary]
    Partnering with a leading global technology innovator, Aquent is seeking exceptional talent to join a team at the forefront of digital transformation. This organization is dedicated to solving compl...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Sr Software Dev QA Engineer, FortiOS

    Sr Software Dev QA Engineer, FortiOS

    Fortinet • Sunnyvale, California, United States
    [job_card.full_time]
    Fortinet (NASDAQ : FTNT) secures the largest enterprise, service provider, and government organizations around the world. Fortinet empowers its customers with intelligent, seamless protection across ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Senior Software Engineer III, AI / ML, Visual Lanes

    Senior Software Engineer III, AI / ML, Visual Lanes

    Google Inc. • Mountain View, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Senior Software Engineer III, AI / ML, Visual Lanes.Google place Mountain View, CA, USA.Bachelor’s degree or equivalent practical experience. AI / ML techniques : Generative AI, Computer Vision, Natural ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Sr. Software QA Engineer

    Sr. Software QA Engineer

    Support Revolution • San Jose, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Supermicro is a Top Tier provider of advanced server, storage, and networking solutions for Data Center, Cloud Computing, Enterprise IT, Hadoop / Big Data, Hyperscale, HPC and IoT / Embedded customers...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    ML Engineer : Perception, Odometry & Localization for ADAS

    ML Engineer : Perception, Odometry & Localization for ADAS

    Woven by Toyota • Palo Alto, CA, United States
    [job_card.full_time]
    A leading mobility innovation firm in Palo Alto is seeking a skilled developer to build state-of-the-art sensor fusion algorithms critical for autonomous driving. Ideal candidates will have expertis...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Quantum Application Software Quality Engineer

    Quantum Application Software Quality Engineer

    PsiQuantum • Palo Alto, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Quantum computing holds the promise of humanity's mastery over the natural world, but only if we can build a.PsiQuantum is on a mission to build the first real, useful quantum computers, capable of...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Translational Science Applications Director

    Translational Science Applications Director

    Guardant Health • Palo Alto, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Translational Science Applications Director page is loaded## Translational Science Applications Directorlocations : Palo Alto, CA : Remote-USA-CAtime type : Full timeposted on : Posted 2 Days A...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Solutions Architect, AI Hyperscalers

    Solutions Architect, AI Hyperscalers

    NVIDIA Corporation • Santa Clara, CA, United States
    [job_card.full_time]
    It’s a unique legacy of innovation that’s fueled by extraordinary technology—and amazing people.Today, we’re tapping into the unlimited potential of AI to define the next era of computing.NVIDIA is...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Sr. Software Integration Engineer

    Sr. Software Integration Engineer

    Reliable Robotics • Mountain View, CA, United States
    [job_card.permanent]
    We're building safety-enhancing technology for aviation that will save lives.Automated aviation systems will enable a future where air transportation is safer, more convenient and fundamentally tra...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Senior Software QA Engineer

    Senior Software QA Engineer

    ChargePoint • Campbell, CA, United States
    [job_card.full_time]
    With electric vehicles expected to be nearly 30% of new vehicle sales by 2025 and more than 50% by 2040, electric mobility is becoming a reality. ChargePoint (NYSE : CHPT) is at the center of this re...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Sr. Solutions Engineer

    Sr. Solutions Engineer

    PayPal • San Jose, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Be among the first 25 applicants.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.PayPal has been revolutionizing commerce globally for more than 25 years. Creating innovative experienc...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]