Bilingual Fire and Water Restoration Technician

• Document all job activities, communications, and photos using our internal software.
• Gain customers' trust by explaining our mitigation process and answering their questions.
• Provide 24/7 emergency response services when needed.
• Collaborate with the production team, supervisors, and office staff.
• Maintain a clean, safe, and organized job site.
• Perform mitigation services including drying, fire damage cleanup, mold remediation, demolition, and debris removal.
• Represent PuroClean with a “Yes Ma’am, we can help” attitude – always focused on customer satisfaction.

• Bonus Opportunities: Earn bonuses based on performance and availability for emergency jobs.
• Professional Development: Access to ongoing training and certifications to advance your career.
• Team Culture: Join a respectful, inclusive, and growth-focused team.

• Friendly, polite, and confident with customers.
• A clear and effective communicator in both English and Spanish.
• A team player with a positive mindset and professional appearance.
• Organized, punctual, and dependable.
• Comfortable working hands-on in various environments.
• Able to take initiative and solve problems independently.
• Experienced in restoration work (preferred).

• Job Type: Full-Time.
• Pay: $16.00 – $18.00/hour.
• Hours: 35–60 hours per week.
• Schedule: Monday to Friday, with on-call, overtime, and weekend availability as needed.
• Location: In person, based in Denver, CO.

• Health, Dental & Vision Insurance.
• Paid Time Off.
• Flexible Schedule.
• Professional Development Assistance.

• Bilingual – Fluent in English and Spanish (required).
• Valid Driver’s License (required).
• 1 year of restoration experience (preferred).
• Ability to commute to or relocate to New Mexico (required).

Our StoryTomas and Sonia aren’t just PuroClean owners—they’re your neighbors, and they are dedicated to helping the people in their community in their time of need. Their team of professionally trained and certified technicians will help restore your property to the way it was before the disaster. Spanish- and English-language services provided. PuroClean proudly serves Denver and surrounding Adams County, Arapahoe County, and Jefferson County.Tomas is passionate about customer service, he is the person you want to call when your property has been damaged in a disaster. His number one goal? “My number one goal is to make sure you have the best possible experience,” Tomas says. In his spare time, he loves mountain biking and snowboarding, as well as spending time with family and volunteering for local charities.A native of Colombia like Tomas, Sonia loves her adopted country and is happy to help customers with any question big or small. In her spare time, she enjoys going to museums and going on road trips to explore the countryside.We want to be the hero every single day to families in devastating moments, this is what we would like to do for many years.Tomas Mejia & Sonia GonzalezOwnersDenver, Colorado homes and businesses are susceptible to water damage, fire damage and mold issues due to weather patterns and the age of structures in the community. We hope to provide residents with the peace of mind in knowing that we are here to serve them and restore their property back to normal with care and precision. Don’t hesitate, give us a call or contact us at the first sign of water damage, mold or other damage to your home or business.