Talent.com
Lead Technical Writer
Lead Technical WriterSift Science • San Francisco, CA, United States
Lead Technical Writer

Lead Technical Writer

Sift Science • San Francisco, CA, United States
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.permanent]
[job_card.job_description]

About Sift

At Sift, we're redefining how modern machines are built, tested, and operated. Our platform gives engineers real-time observability over high-frequency telemetry, eliminating bottlenecks and enabling faster, more reliable development.

Sift was born from our work at SpaceX on Dragon, Falcon, Starlink, and Starship-where scaling telemetry, debugging flight systems, and ensuring mission reliability demanded new infrastructure. Founded by a team from SpaceX, Google, and Palantir, Sift is built for mission-critical systems where precision and scalability are non-negotiable.

About the Role

Sift is hiring a senior-level Technical Writer who can own, lead, and scale our documentation function. This role is ideal for someone who loves building systems, elevating doc quality, and coaching other writers-while still rolling up their sleeves and producing world-class technical content.

You will architect the entire documentation ecosystem at Sift : docs-as-code workflows, information architecture, content strategy, writing standards, review processes, and mentoring junior writers. You'll collaborate closely with engineering, product, and go-to-market teams to translate deeply technical systems into clear, accurate, and highly usable documentation for advanced engineering teams in aerospace, defense, and manufacturing.

This is our first senior documentation hire. You will shape the discipline, define best practices, and help grow a small team (2-3 writers) over time while remaining a strong individual contributor.

What You'll Do

Documentation Leadership

  • Lead Sift's documentation strategy, structure, and roadmap-owning docs end-to-end across product areas.
  • Build documentation standards, style guides, review processes, and quality controls.
  • Mentor and coach 1-3 technical writers as we grow the team (player-coach model).
  • Implement and optimize docs-as-code tooling, CI / CD pipelines, linting systems (e.g., Vale), and publishing workflows.

Hands-On Content Development

  • Write and maintain high-quality technical documentation :
  • API references

  • gRPC service docs
  • Tutorials and onboarding guides
  • Conceptual docs and architecture explanations
  • Release notes, migration guides, and integration patterns
  • Partner directly with engineers and PMs to document complex workflows involving real-time telemetry, distributed systems, and advanced data pipelines.
  • Systems Ownership

  • Own information architecture and content discoverability across the docs site.
  • Manage documentation repositories using Git / GitHub and industry-standard docs tooling (MkDocs, Docusaurus, Mintlify, etc.).
  • Establish a docs taxonomy and navigation structure aligned with best-practice frameworks like Diátaxis.
  • Ensure all documentation meets accessibility, clarity, technical accuracy, and consistency standards.
  • Cross-Functional Collaboration

  • Partner with Engineering and Product to ensure accurate and timely documentation releases.
  • Work with Developer Experience, Field Engineering, and Marketing on technical content that supports onboarding, adoption, and customer success.
  • Act as the documentation representative to key customers as needed.
  • What You Bring

  • 5-10+ years of experience in technical writing, developer documentation, or documentation leadership roles.
  • Experience building or modernizing docs-as-code environments (e.g., MkDocs, Docusaurus, Sphinx, Storybook, Swagger / OpenAPI, etc.).
  • Strong technical depth : familiarity with Python, APIs, gRPC, event-driven architectures, cloud infrastructure, and modern software workflows.
  • Experience mentoring or leading other writers-setting standards, reviewing work, and coaching to improve quality.
  • A track record of raising documentation quality, reducing support volume, and increasing product adoption.
  • Expertise with documentation frameworks such as Diátaxis and the Google style guide.
  • Strong project management skills-able to run multiple doc projects, prioritize effectively, and coordinate cross-functionally.
  • A bias for clarity, organization, and creating systems that scale.
  • Location :

    Sift's headquarters is in El Segundo, CA . We collaborate in person twice a week-on Mondays and Thursdays -and come together for a full week every two months. While we prefer team members to be local, we're open to relocating candidates to LA or considering remote work from the San Francisco area for the right candidate.

    Salary range : $120,000 - $180,000 per year. Plus equity and benefits.

    Eligibility :

    U.S. Person Required : Must be a U.S. citizen, lawful permanent resident, or protected individual such as an asylee or refugee in compliance with ITAR (International Traffic in Arms Regulations) / EAR (Export Administration Regulations) regulations.

    [job_alerts.create_a_job]

    Lead Technical Writer • San Francisco, CA, United States

    [internal_linking.similar_jobs]
    Seafood Order Writer (Buyer / Inventory Replenishment) - Full Time

    Seafood Order Writer (Buyer / Inventory Replenishment) - Full Time

    Whole Foods Market • Berkeley, CA, US
    [job_card.full_time]
    A career at Whole Foods Market is more than just the work you do- it's about your personal growth and creating meaningful change. Our purpose is to nourish people and the planet.That means improving...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Senior Technical Writer ML Tools & Docs (Hybrid)

    Senior Technical Writer ML Tools & Docs (Hybrid)

    Weights & Biases • San Francisco, CA, United States
    [job_card.full_time]
    A pioneering AI tools company in San Francisco is seeking a Senior Technical Writer to enhance documentation for their machine learning developer tools. You will partner closely with Product and Eng...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Technical Content Lead

    Technical Content Lead

    Encord • San Francisco, California, US
    [job_card.full_time]
    Job Description Job Description About The Role : How do AI teams detect edge cases faster? What's the best way for AI leaders to measure annotation pipeline performance? As our Technical Content ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Lead Technical Writer

    Lead Technical Writer

    VirtualVocations • San Francisco, California, United States
    [job_card.full_time]
    A company is looking for a Lead Technical Writer to support modernization initiatives for State Agency Legacy Systems.Key Responsibilities Establish documentation standards, templates, and style ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Senior AI / ML Technical Writer — Docs for Data Platform

    Senior AI / ML Technical Writer — Docs for Data Platform

    Menlo Ventures • San Francisco, CA, United States
    [job_card.full_time]
    A leading technology firm in San Francisco seeks an experienced Technical Writer to create customer-focused documentation for its AI and machine learning platform. You will collaborate with engineer...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Lead Architect IV - West Region

    Lead Architect IV - West Region

    CRB • Emeryville, CA, US
    [job_card.full_time]
    CRB is a leading provider of sustainable engineering, architecture, construction and consulting solutions to the global life sciences and food and beverage industries. Our more than 1,100 employees ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Senior Technical Content Engineer

    Senior Technical Content Engineer

    vercel.com • San Francisco, CA, United States
    [job_card.full_time]
    A leading cloud infrastructure provider is seeking a Technical Writer.This role involves creating high-quality technical content focused on AI Cloud solutions, working collaboratively with engineer...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Lecturer Pool - College Writing Programs

    Lecturer Pool - College Writing Programs

    University of California-Berkeley • Berkeley, CA, United States
    [job_card.full_time]
    The UC academic salary scales set the minimum pay determined by step at appointment.See the following table for the current salary scale for this position : https : / / www. The current full-time salary ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Senior AI & ML Technical Writer — Platform Docs

    Senior AI & ML Technical Writer — Platform Docs

    Databricks Inc. • San Francisco, CA, United States
    [job_card.full_time]
    A leading data and AI company based in San Francisco is seeking a Sr.Technical Writer to create customer-focused documentation for their AI and machine learning platform. The candidate will collabor...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Technical Writer, Hardware

    Technical Writer, Hardware

    Atomic Machines • Emeryville, California, US
    [job_card.full_time]
    Job Description Job Description About Atomic Machines Atomic Machines is ushering in a new era of micromanufacturing with its Matter Compiler™ technology. This full-stack technology enables new cl...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Instructor Pool Writing and Literature UC Berkeley Extension

    Instructor Pool Writing and Literature UC Berkeley Extension

    InsideHigherEd • Berkeley, California, United States
    [job_card.part_time] +1
    Instructor Pool Writing and Literature UC Berkeley Extension.Instructor (Non-Senate, Non-Tenure Track).The compensation model varies depending upon the course delivery format.For a synchronous Li...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Staff Technical Writer, Platform

    Staff Technical Writer, Platform

    Databricks • San Francisco, CA, United States
    [job_card.full_time]
    At Databricks, we are passionate about enabling data teams to solve the world's toughest problems - from making the next mode of transportation a reality to accelerating the development of medical ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    HPC / AI Data Performance Engineer

    HPC / AI Data Performance Engineer

    Lawrence Berkeley National Laboratory • Berkeley, CA, United States
    [job_card.full_time] +1
    In this exciting role, you will serve as a Data Performance Engineer in NERSC's Application Performance Group, architecting HPC and AI data services that advance fundamental science.You'll optimize...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Senior Account Director, Rio SEO (Local Experience Platform)

    Senior Account Director, Rio SEO (Local Experience Platform)

    PG Forsta • Emeryville, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Press Ganey is the leading experience measurement, data analytics, and insights provider for complex industries-a status we earned over decades of deep partnership with clients to help them underst...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Lead Technical Writer - Technology CX

    Lead Technical Writer - Technology CX

    Salesforce • San Francisco, CA, United States
    [job_card.full_time]
    To get the best candidate experience, please consider applying for a maximum of 3 roles within 12 months to ensure you are not duplicating efforts. Enterprise Technology & Infrastructure.Salesforce ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Technical Writer

    Technical Writer

    TradeJobsWorkForce • 94710 Berkeley, CA, US
    [job_card.full_time]
    Research, write, edit and proofread complex technical data.Create, maintain and update manuals, procedures, specifications and other documents. Create, maintain and update installation instructions,...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote FP&A Manager – AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote FP&A Manager – AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Tiburon, California
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Tech Associate IV

    Tech Associate IV

    Bio-Rad Laboratories • Hercules, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Responsible for maintaining a fleet of NPD instruments within a laboratory environment.This includes executing preventative maintenance, responding to service requests, managing inventory, and supp...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]