Talent.com
Remote Bilingual Korean Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)
Remote Bilingual Korean Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)Mercor • Stamford, Connecticut, US
Remote Bilingual Korean Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)

Remote Bilingual Korean Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)

Mercor • Stamford, Connecticut, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

Mercor is seeking

  • native Korean speakers
  • who are also
  • medical professionals
  • based in Korea. This role combines your
  • clinical expertise
  • with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.

You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Korea.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Medical Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both Korean and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural and medical insights specific to Korean healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). -
  • Experience :
  • 2–6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. -
  • Nice to Haves
  • Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
  • [job_alerts.create_a_job]

    Bilingual Korean • Stamford, Connecticut, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Bilingual Medical Assistant

    Bilingual Medical Assistant

    Concentra Careers • Stamford, CT, United States
    [job_card.full_time]
    Are you ready to take your career to new heights? At Concentra, you will be a vital member of our patient care team and play a crucial role in providing exceptional care to our patients.Our mission...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Oncologist (Bilingual Mandarin or Cantonese)

    Oncologist (Bilingual Mandarin or Cantonese)

    Triboro Administrative Services, d / b / a Rendr • Queens, NY, US
    [job_card.permanent]
    Rendr is currently expanding and growing.We are seeking an Oncologist to join our incredible team for our newly renovated facility in Queens, NY. We are seeking someone with a passion to serving the...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Patient Registrar

    Patient Registrar

    Axelon Services Corporation • Queens, NY, US
    [job_card.full_time]
    College degree or related exp in pt.Knowledge of medical practice systems & office computer technology (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook). Exp working in medical office setting (required)....[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Client Care Coordinator (Bilingual English / Korean)

    Client Care Coordinator (Bilingual English / Korean)

    Xtreme Care • Bayside, NY, USA
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    As a Client Care Coordinator, you will be responsible for providing support and assistance to individuals and families in need. This dynamic role requires excellent communication, problem-solving, a...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Patient Registrar - Surgical

    Patient Registrar - Surgical

    Axelon Services Corporation • Queens, NY, US
    [job_card.full_time]
    Korean speaking strongly preferred.College degree or related exp in pt.Knowledge of medical practice systems & office computer technology (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook).Exp working in...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Medical Assistant BiLingual Spanish Pediatric Center Hempstead

    Medical Assistant BiLingual Spanish Pediatric Center Hempstead

    NYU Langone Health • Hempstead, NY, United States
    [job_card.full_time]
    NYU Langone Hospital—Long Island.We are a major regional healthcare resource with a deep commitment to medical education and research, offering a full complement of inpatient and outpatient service...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Administrative Support Associate - Bilingual Korean

    Administrative Support Associate - Bilingual Korean

    Northwell Health • Bayside, NY, United States
    [job_card.full_time]
    Assists in performing diversified clerical duties related to the operational needs of the office / department.Assists in performing diversified clerical duties which may include, but are not limited ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Primary Care Mandarin Speaker H-1B

    Primary Care Mandarin Speaker H-1B

    HealthYes Staffing Network • Flushing, NY, US
    [job_card.full_time] +1
    Family Medicine Physician H-1B (Mandarin-Speaking).Full-Time or Part-Time (Flexible).We are actively seeking an experienced. This position offers a rewarding opportunity to provide patient-centered,...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Endocrinology

    Endocrinology

    Curare Group, Inc. • WHITE PLAINS, New York, US
    [job_card.full_time]
    Endocrinology physician job in New York : Elevate your Endocrinology career in Westchester County! Join a respected, multidisciplinary team treating a wide range of endocrine disorders.Enjoy flexib...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Family Nurse Practitioner - Mandarin Speaker

    Family Nurse Practitioner - Mandarin Speaker

    HealthYes Staffing Network • Flushing, NY, US
    [job_card.full_time] +1
    Family Nurse Practitioner (Mandarin-Speaking).Full-Time or Part-Time (Flexible).Our growing outpatient facility in Queens, NY seeks compassionate. Family Nurse Practitioners (FNPs).Mandarin to deliv...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Medical Assistant (MA)

    Medical Assistant (MA)

    Axelon Services Corporation • Queens, NY, US
    [job_card.full_time]
    Completion of a formal Medical Assistant training program (required).Medical Assistant Certification (AAMA-CMA, AMT-RMA) (preferred). Exp in an outpatient setting or experience w / family practice.Ex...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Bilingual (English / Spanish) Medical Assistant

    Bilingual (English / Spanish) Medical Assistant

    AmeriCares Foundation • Stamford, CT, United States
    [job_card.full_time]
    Position Title : Medical Assistant, Stamford Free Clinic.Department : Americares Free Clinics.Location : Onsite, Monday through Friday in Stamord, CT. Compensation : $48,000 to $58,000.Benefits : Click h...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Medical Office Assistant- Chinese Speaking

    Medical Office Assistant- Chinese Speaking

    FlexStaff Careers • New Hyde Park, NY, United States
    [job_card.temporary]
    FlexStaff is hiring a Medical Assistant on a temporary basis in the Bronx.An experienced Medical Assistant, who under the supervision of the DTC clinical staff will perform venipuncture and finger ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Bilingual Medical Assistant

    Bilingual Medical Assistant

    Concentra • Stamford, CT, United States
    [job_card.full_time]
    Medical Center - Medical Assistant.Recruiter : Full Name : First Last.Are you ready to take your career to new heights? At Concentra, you will be a vital member of our patient care team and play a c...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Full-Time ENT Physician - Must Speak Mandarin or Cantonese

    Full-Time ENT Physician - Must Speak Mandarin or Cantonese

    CHS Recruiting • Flushing, NY, US
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Otolaryngologist - ENT Physician SCHEDULE : - Full-Time - 5 Days per Week - 4 Weekdays (physician’s choice) - Saturday or Sunday (physician’s choice) - 9 : 00am to 5 : 00pm Daily - No ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days]
    Medical Assistant (Spanish Bilingual)

    Medical Assistant (Spanish Bilingual)

    Strong Children Wellness • Queens, New York, United States, 11432
    [job_card.part_time]
    About Strong Children Wellness.Strong Children Wellness operates a dynamic network of primary care practices seamlessly integrated into community-based organizations that focus on children and fami...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Travel MRI Tech in White Plains, NY

    Travel MRI Tech in White Plains, NY

    AlliedTravelCareers • White Plains, NY, US
    [job_card.full_time]
    AlliedTravelCareers is working with Cynet Health to find a qualified MRI Tech in White Plains, New York, 10601!.Shift Monday, Thursday, Friday, and Saturday 1 : 00 PM – 11 : 00 PM Description Perfor...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Microbiology MLS / MLT in Garden City, New York for Permanent Hire

    Microbiology MLS / MLT in Garden City, New York for Permanent Hire

    K.A. Recruiting • Garden City, NY, United States
    [job_card.permanent]
    Microbiology MLS / MLT in Garden City, New York for Permanent Hire - CLICK AND APPLY NOW!.Prior high complexity testing preferred. Pay is commensurate with experience; geographic differentials to the ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]