Remote Bilingual German Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($40-$60 per hour)Mercor • Rock Hill, South Carolina, US
[error_messages.no_longer_accepting]
Remote Bilingual German Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($40-$60 per hour)
Mercor • Rock Hill, South Carolina, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
- [job_card.full_time]
- [filters.remote]
[job_card.job_description]## Role Responsibilities Public Policy Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both German and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Germany. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in German with strong written and spoken English. - Education : Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience : 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native German speakers
- who are also
- government or public policy professionals
- based in
- Germany
- . This role combines your
- public policy expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.
You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in German.
[job_alerts.create_a_job]
Expert Expert Expert • Rock Hill, South Carolina, US
[internal_linking.similar_jobs]
Earn up to $16 USD / hourly and work fully remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.
If you're passionate about improving models and excited by the futu...[show_more]
The Gen AI Specialist will leverage advanced Generative AI models and Azure OpenAI services to develop innovative solutions for investment banking processes.
The ideal candidate will have a strong b...[show_more]
Must have : Python, landgraph / langchain, Google ADK Responsibilities Responsibilities include designing and...[show_more]
Sia is a next-generation, global management consulting group.Founded in 1999, we were born digital.Today our strategy and management capabilities are augmented by data science, enhanced by creativi...[show_more]
A leading startup incubator is seeking an AI Infrastructure Co-Founder / Head of Sales to build a €1B+ company from the ground up.
This fully remote role provides extensive support from experienced ...[show_more]
Capgemini is at the forefront of innovation, integrating AI technologies to enhance customer experience and streamline operations.
We are seeking an experienced and innovative Verint AI Software Eng...[show_more] Earn up to $16 USD / hourly and work fully remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.
If you're passionate about improving models and excited by the futu...[show_more] 
At USAA, our mission is to empower our members to achieve financial security through highly competitive products, exceptional service and trusted advice.
We seek to be the #1 choice for the military...[show_more]
Join a global community of talented professionals to shape the future of AI.Earn up to $15 USD / hr and additional rewards based on quality of submission.
Outlier is committed to improving the intelli...[show_more]
Tek Spikes is seeking an innovative Agentic AI Developer to join our forward-thinking team.In this role, you will be responsible for the development and implementation of agent-based AI models that...[show_more] Join a global community of talented professionals to shape the future of AI.Earn up to $15 USD / hr and additional rewards based on quality of submission.
Outlier is committed to improving the intelli...[show_more] 
Introduction to the Hurt Hub for Entrepreneurship and Innovation@ Davidson College.We facilitate access and exposure to innovation and entrepreneurship for all Davidson students, alumni, faculty, s...[show_more] Join a global community of talented professionals to shape the future of AI.Earn up to $15 USD / hr and additional rewards based on quality of submission.
Outlier is committed to improving the intelli...[show_more] ![[Rdl & Partner USA] Bilingual Bookkeeper / Staff Accountant - German / English](https://cdn-logos.talent.com/v1/logo/image?feedcode=jobcase-new&company_name=German%20American%20Chambers%20of%20Commerce)
Bilingual Bookkeeper / Staff Accountant - German / English.Rdl & Partner is a leading global professional services firm that provides integrated audit, tax and business consulting solutions from its 10...[show_more] Earn up to $16 USD / hourly and work fully remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.
If you're passionate about improving models and excited by the futu...[show_more] 
If your skills, experience, and qualifications match those in this job overview, do not delay your application.At USAA, our mission is to empower our members to achieve financial security through h...[show_more]
In support of CNB's strategic goal of becoming an Artificial Intelligence (AI) enabled bank, this role provides AI risk governance expertise that enables efficient and effective execution of AI ris...[show_more]
Location : Charlotte , NC (Day-1 Onsite).Visa : USC, GC, H4EAD, GECAD, AND TN.Lead the architectural design and implementation of scalable, generative AI-powered solutions for business automation, le...[show_more]
AI Trainer -Remote Writing Specialist
Outlier • Charlotte, NC, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Gen AI Architect
Vaiticka Solution • Charlotte, NC, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Gen AI / Agentic AI Developer
Cloudious LLC • Charlotte, NC, United States
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_variable_hours] • [new]
Senior Generative AI Consultant
SIA • Charlotte, NC, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
Co-Founder, AI Infrastructure & Growth Lead (Remote)
EWOR • Charlotte, NC, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Senior Developer Verint AI & Social Engineering
Capgemini • Charlotte, NC, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
AI Trainer -Remote Flexible Writer
Outlier • Charlotte, NC, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Business Strategist Lead - AI CoE (Hiring Immediately)
USAA • CHARLOTTE, NC, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Linguistic Content Reviewer (Remote)
Scale AI • Charlotte, North Carolina, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Agentic AI Developer
Tek Spikes • Charlotte, NC, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
AI Interpretation Analyst (Remote)
Scale AI • Charlotte, North Carolina, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Building AI Agents for Beginners Online edX Course Instructor
Jay Hurt Hub @ Davidson College • Charlotte, NC, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_30]
Generative AI Text Reviewer (Remote)_
Scale AI • Charlotte, North Carolina, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
[Rdl & Partner USA] Bilingual Bookkeeper / Staff Accountant - German / English
German American Chambers of Commerce • Charlotte, NC, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
AI Trainer -Remote Writing Consultant
Outlier • Charlotte, NC, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Risk and Compliance Advisor II - Data and Innovation - AI and Generative AI specialization (CHARLOTTE)
Usaa • Charlotte, North Carolina, US
[job_card.permanent]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
AI Risk Governance Lead
Charlotte Staffing • Charlotte, NC, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
GEN AI Architect
Raas Infotek • Charlotte, NC, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]