Talent.com
Legal Editor (Atlanta)
Legal Editor (Atlanta)Motion Recruitment • Atlanta, GA, US
[error_messages.no_longer_accepting]
Legal Editor (Atlanta)

Legal Editor (Atlanta)

Motion Recruitment • Atlanta, GA, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [job_card.part_time]
  • [job_card.temporary]
[job_card.job_description]

Our Client, a leading legal database, is looking for a Legal Editor to join their project Remotely.

  • This is a 3 Month Contract Position with opportunity to convert or extend!

Pay : 30-33 / hour

This project will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated summaries of US court opinions and other legal content types such as complaints, statutory summaries, and annotations.

Responsibilities

  • A portion of the work will involve creating inputs / prompts for an LLM and analyzing outputs from the model for model training.
  • Editors may also be asked to evaluate outputs for specific legal content against a set of required elements and for accuracy of both the summary content and any statutory rules or case citations contained within the output.
  • For both tasks, editors will be required to provide assessment rating feedback and to provide additional feedback commentary as necessary.

    • Required skills and experience

  • Law degree required.
  • Strong legal research and legal analysis skills in addition to high degree of familiarity with US legal content / documents.
  • Ability to learn quickly and to work in an agile manner, shifting / pivoting to new assignments as needed.
  • Working knowledge of Excel spreadsheets.
  • Ability to work with multiple software-based tools.
  • Capable of providing a large volume of work in accordance with quotas that may be set.
  • Experience in providing high quality feedback rating analysis as well as additional comments on products being tested

    • Applicants must be currently authorized to work in the United States on a full-time basis now and in the future.

    [job_alerts.create_a_job]

    Editor • Atlanta, GA, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Bilingual Real Estate Closing Attorney

    Bilingual Real Estate Closing Attorney

    Shafritz and Dean LLC • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    Senior Closing Attorney Position Description – Bilingual Spanish.We are expanding our business and are seeking a senior closing attorney for our firm. You will assist with the firm’s ope...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Project Management and eDiscovery Attorney

    Project Management and eDiscovery Attorney

    Wilson Elser - Attorneys • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    Founded in 1978, we rank among the top 100 law firms identified by The American Lawyer and 36 in the National Law Journal's survey of the nation's largest law firms.We're also Mansfield...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Strategic Lead, Legal Technology & Innovation

    Strategic Lead, Legal Technology & Innovation

    Ccgmag • Atlanta, GA, United States
    [job_card.full_time]
    A prestigious educational institution in Atlanta seeks a professional to supervise the Legal Technology & Innovation department and teach technology courses. The ideal candidate must hold a Master’s...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Principal / Sr Medical Editor - Regulatory Documents - Copy Editing + QC - NA / Canada Remote Based

    Principal / Sr Medical Editor - Regulatory Documents - Copy Editing + QC - NA / Canada Remote Based

    Syneos Health / inVentiv Health Commercial LLC • Atlanta, GA, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Principal / Sr Medical Editor - Regulatory Documents - Copy Editing + QC - NA / Canada Remote Based.Syneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to acceler...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Health Communications Specialist (Writer / Editor II)

    Health Communications Specialist (Writer / Editor II)

    Alexton Incorporated • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    Full-time position for CDC Global Health.Supports communications development and logistical management issues on behalf of DGHP, including DGHP’s emergency response support activities.Develop...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Commercial Contracts Attorney

    Commercial Contracts Attorney

    Avant Tech • Buckhead, GA, US
    [job_card.full_time]
    Avant Tech is seeking a detail-oriented and strategic.This position offers a unique opportunity to work at the intersection of technology and business, focusing on the negotiation, drafting, and ma...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Intake Specialist

    Intake Specialist

    Vayman & Teitelbaum, P.C. • Alpharetta, GA, US
    [job_card.full_time]
    Our rapidly growing law practice is seeking a full-time legal intake specialist to join our team! You’ll survey prospective clients and empathize with them on the details of their cases, mana...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Director, Legal Ops & Legal Systems Innovation

    Director, Legal Ops & Legal Systems Innovation

    McPhail Sanchez, LLC • Atlanta, Georgia, US
    [job_card.full_time]
    Earthjustice is the nation's leading environmental law organization.We wield the power of law and the strength of partnership to protect people's health, preserve magnificent places and wildlife, a...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    ERISA Litigation Associate Attorney (Multi Office)

    ERISA Litigation Associate Attorney (Multi Office)

    Pernini Legal, LLC • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    ASSOCIATE ATTORNEY – ERISA LITIGATION.Locations : Washington, DC (preferred) | Atlanta, GA | Dallas, TX | Chicago, IL.This is an exceptional opportunity to work with a highly experienced team handli...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Manager, Legal Department Operations - Atlanta

    Manager, Legal Department Operations - Atlanta

    Direct Counsel • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    Manager, Legal Department Operations.Open (Hybrid / Onsite options depending on office).Direct Counsel is representing an. Manager of Legal Department Operations.This role plays a critical part in sup...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Legal Assistant - Litigation

    Legal Assistant - Litigation

    Aubrey Thrasher LLC • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    Aubrey Thrasher, LLC is a national collections and creditors' rights law firm.Based in Atlanta, Georgia, Aubrey Thrasher represents banks, non-bank lenders, credit unions, equipment finance com...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Director, Legal Ops & Legal Systems Innovation

    Director, Legal Ops & Legal Systems Innovation

    The Mississippi Bar • Atlanta, Georgia, US
    [job_card.full_time]
    Earthjustice is the nation's leading environmental law organization.We wield the power of law and the strength of partnership to protect people's health, preserve magnificent places and wildlife, a...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Senior Medical Editor - Regulatory - Home Based

    Senior Medical Editor - Regulatory - Home Based

    Syneos Health / inVentiv Health Commercial LLC • Atlanta, GA, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Senior Medical Editor - Regulatory - Home Based.Syneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to accelerate customer success. We translate unique clinica...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Lead Counsel, Data Center Development

    Lead Counsel, Data Center Development

    Atlanta Staffing • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    Real Estate, Construction And Energy Legal Team Attorney.Meta seeks a highly motivated and experienced attorney to join the Real Estate, Construction and Energy Legal Team.This position will work c...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_hour] • [promoted] • [new]
    Contract Specialist - Legal & Compliance

    Contract Specialist - Legal & Compliance

    Stout • Atlanta, GA, United States
    [job_card.full_time]
    At Stout, we're dedicated to exceeding expectations in all we do - we call it Relentless Excellence.Both our client service and culture are second to none, stemming from our firmwide embrace of our...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Intake Specialist

    Intake Specialist

    The Edwards Law Group • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    Our rapidly growing law practice is seeking a full-time legal intake specialist to join our team! You’ll survey prospective clients and empathize with them on the details of their cases, mana...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Legal Admin Assistant - Digital Reporter

    Legal Admin Assistant - Digital Reporter

    Veritext Legal Solutions • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    Remain a critical part of the legal industry while putting your legal skills to work.We are seeking a tech-savvy individual looking for a career within the legal system to join our team as a Digita...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Attorney

    Attorney

    Robert Half • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    We are looking for a licensed Attorney to join our team on an on-going contract basis.In this role, you will provide expert legal support and guidance, focusing on conducting legal research and dra...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]