Talent.com
Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)
Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)Mercor • Pittsburgh, Pennsylvania, US
Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)

Remote Bilingual Korean Education Expert - AI Trainer ($25-$30 per hour)

Mercor • Pittsburgh, Pennsylvania, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

Mercor is seeking

  • native Korean speakers
  • who are also
  • education professionals
  • based in
  • Korea
  • . This role combines your
  • teaching and education expertise
  • across a wide variety of different subjects with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the education domain.

You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Korean.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Education Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Korea, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both Korean and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural insights specific to the Korean education system, including assessment, classes, norms at school, and more. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Korea.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. -
  • Experience :
  • 2–6+ years of professional experience teaching in Korea. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. -
  • Nice to Haves
  • Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
    • [job_alerts.create_a_job]

    Bilingual Korean • Pittsburgh, Pennsylvania, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Travel CT Tech - $2,188 per week in Cranberry Township, PA

    Travel CT Tech - $2,188 per week in Cranberry Township, PA

    Medical Solutions • Cranberry Township, PA, US
    [job_card.full_time]
    A facility in Cranberry Township, PA is seeking its next amazing CT Technologist (Computed Tomography).Read on if this sounds like your perfect fit!.[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Assistant Teacher

    Assistant Teacher

    The Goddard School of Mars, PA • Valencia, PA, US
    [job_card.full_time]
    The Goddard School located in Mars, PA is seeking a motivated and caring Assistant Teacher.At our School, we put our teachers first because they put our students first.You'll support the Lead T...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Assistant Teacher

    Assistant Teacher

    Early Years Childcare Center • Allison Park, PA, US
    [job_card.full_time]
    Now hiring a Full Time Assistant Teacher at our Allison Park location.Associates or Bachelors- psychology, social work, early education, special education). Physical with a recent TB test (Or abilit...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Dual Language Teacher Assistant for Head Start - Charleroi

    Dual Language Teacher Assistant for Head Start - Charleroi

    Blueprints • Charleroi, PA, US
    [job_card.full_time]
    Dual Language Teacher Assistant High School Diploma or equivalent.Associate Degree in Early Childhood or related field, CDA preferred. Must be fluent in the Haitian Creole language.Blueprints is see...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    AI Trainer -Copy Editor - Remote

    AI Trainer -Copy Editor - Remote

    Outlier • McKeesport, PA, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Earn up to $16 USD / hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for. If you're passionate about improving models and excited by the future of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Remote Financial Expert - AI Trainer ($150 per hour)

    Remote Financial Expert - AI Trainer ($150 per hour)

    Mercor • Pittsburgh, Pennsylvania, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    UK / Canada / Europe / Singapore / Dubai / Australia-based • •Investment Banking or Private Equity Experts • • for a research project with a leading foundational model AI lab. You are a good fit if you : - Have •...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Robotics Co-Founder / Head of Growth (100 % remote) (m / f / d)

    Robotics Co-Founder / Head of Growth (100 % remote) (m / f / d)

    EWOR GmbH • Pittsburgh, Pennsylvania, United States
    [job_card.part_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    We are looking to hire ambitious entrepreneurs to start and scale their own startups.We are serial entrepreneurs, for example [show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Travel CT Tech - $2,525 per week in Cranberry Township, PA

    Travel CT Tech - $2,525 per week in Cranberry Township, PA

    Medical Solutions • Cranberry Township, PA, US
    [job_card.full_time]
    A facility in Cranberry Township, PA is seeking its next amazing CT Technologist (Computed Tomography).Read on if this sounds like your perfect fit!. Nurses and allied healthcare professionals are i...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Korean / Vietnamese Bilingual Customer Support Representative (Onsite)

    Korean / Vietnamese Bilingual Customer Support Representative (Onsite)

    BlinkRx • Pittsburgh, PA, US
    [job_card.full_time]
    BlinkRx is hiring "Bilingual Korean / Vietnamese Customer Support Specialist" to work Fulltime with us.Interested candidates can apply to ". Position : Bilingual Korean / Vietnamese Custom...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    1.77 Robotics Research AI Engineer : Robot Learning - Pittsburgh

    1.77 Robotics Research AI Engineer : Robot Learning - Pittsburgh

    Field AI • Pittsburgh, Pennsylvania, United States
    [job_card.full_time]
    We are building risk-aware, reliable, and field-ready AI systems that address the most complex challenges in robotics, unlocking the full potential of embodied intelligence.We go beyond typical dat...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Travel Special Education Teacher (Sped Teacher) in Erie, PA

    Travel Special Education Teacher (Sped Teacher) in Erie, PA

    AlliedTravelCareers • Pittsburgh, Pennsylvania, US
    [job_card.full_time]
    Competitive weekly pay (inquire for details) .AlliedTravelCareers is working with Aequor to find a qualified Sped Teacher in Erie, Pennsylvania, 16501!. Aequor is now hiring a full-time Special Educ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    AI Trainer -English Writing and Content Reviewing Expertise Sought for AI Training

    AI Trainer -English Writing and Content Reviewing Expertise Sought for AI Training

    Outlier • McKeesport, PA, United States
    [job_card.full_time]
    Earn up to $16 USD / hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for. If you're passionate about improving models and excited by the future of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Travel MRI Tech - $2653.2 / Week

    Travel MRI Tech - $2653.2 / Week

    FlexCare • Pittsburgh, PA, US
    [job_card.full_time]
    FlexCare is seeking an experienced MRI Tech for an exciting Travel Allied job in Pittsburgh, PA.Shift : 4x10 hr days Start Date : 01 / 05 / 2026 Duration : 13 weeks Pay : $2653. Level I Pediatric Trauma and...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Preschool Teacher - 2yr old room

    Preschool Teacher - 2yr old room

    Kiddie Academy of Cranberry Township • Cranberry Township, PA, US
    [job_card.full_time]
    We are new owners seeking a dedicated and passionate Infant Room Preschool Teacher to join our team! We are deeply focused on creating a strong staff culture. We want everyone to feel supported, and...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Assistant Preschool Teacher - 3yr old room

    Assistant Preschool Teacher - 3yr old room

    Kiddie Academy of Cranberry Township • Cranberry Township, PA, US
    [job_card.full_time]
    We are new owners seeking a dedicated and passionate Infant Room Preschool Teacher to join our team! We are building a supportive team of educators, with a focus on nurturing a healthy work / life ba...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    AI Trainer -Remote AI Writing Specialist

    AI Trainer -Remote AI Writing Specialist

    Outlier • Pittsburgh, PA, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Earn up to $15 / hour + performance bonuses.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is you...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    1.77 Robotics Research AI Engineer : Robot Learning

    1.77 Robotics Research AI Engineer : Robot Learning

    Field AI • Pittsburgh, Pennsylvania, United States, 15201
    [job_card.full_time]
    Robotics Research AI Engineer : Robot Learning.Field AI is transforming how robots interact with the real world.We are building risk-aware, reliable, and field-ready AI systems that address the most...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days]
    Spanish Tutor (Remote)

    Spanish Tutor (Remote)

    Tutor Me Education • Pittsburgh, PA, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Tutor Me Education is reshaping how students learn.We are looking for teachers and tutors with virtual tutoring experience to provide 1 : 1 or group instruction to students all across the country!.Vi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]