Talent.com
Document Translator Contractor
Document Translator ContractorGlobal Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
Document Translator Contractor

Document Translator Contractor

Global Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [job_card.permanent]
[job_card.job_description]

Job Description

Job Description

Benefits :

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver multilingual support to federal, state, and local agencies across 80+ languages.

We are expanding our translation team under a new USCIS contract and seeking full-time Document Translators to process sensitive immigration-related materials with accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Translate official USCIS documents (immigration records, forms, evidence submissions) with 100% accuracy .
  • Maintain terminology consistency in line with USCIS glossaries and standards.
  • Proofread and review translations for clarity, grammar, and completeness.
  • Handle urgent and high-volume assignments while meeting deadlines.
  • Collaborate with quality assurance (QA) staff to ensure compliance with ISO 17100 standards .
  • Adhere to USCIS protocols regarding confidentiality, privacy, and data security .
  • Support expedited requests when needed (2448 hours turnaround).

    • Qualifications

  • Fluency in English and at least one target language (priority : Spanish, Arabic, Mandarin, Russian, Haitian Creole; rare languages highly valued).
  • Bachelors degree in Translation, Linguistics, or related field.
  • 2+ years of professional translation experience (government, legal, or immigration sector preferred).
  • ATA certification or equivalent credentials strongly preferred.
  • Familiarity with CAT tools and secure translation platforms .
  • Must be able to pass a Tier 3 or Tier 5 federal background investigation .
  • U.S. Citizenship or permanent residency required.

    • What We Offer

  • Competitive full-time salary + benefits.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Remote, flexible work environment.
  • Professional development and continuing education support .
  • Opportunity to contribute to a mission-critical USCIS program .

    • How to Apply

    Submit the following :

  • Resume / CV highlighting translation experience.
  • Certifications (ATA or equivalent, if applicable).
  • Availability and language pairs.

    • Apply via email : careers@globallanguagesystem.com

    Subject line : Document Translator Application [Language]

    Flexible work from home options available.

    [job_alerts.create_a_job]

    Document Translator Contractor • Raleigh, NC, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Document Translator Contractor

    Document Translator Contractor

    Global Impact Group LLC • Raleigh, NC, United States
    [job_card.full_time] +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services.We deliver multilingual su...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_hour] • [promoted] • [new]
    Legal Translator- Albanian

    Legal Translator- Albanian

    Cayuse Holdings • Raleigh, NC, United States
    [job_card.full_time]
    The Legal Translator will play a critical role in providing high-quality translation services in the legal field.This position performs all duties and responsibilities in accordance with the Missio...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_hour] • [promoted] • [new]
    Work from Home - Online Product Support (Entry Level)

    Work from Home - Online Product Support (Entry Level)

    GLOCPA • Wake Forest, North Carolina
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    We’re looking for Customer Support Product Testers across the US to work from home and help top brands improve their products before they hit the market.[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Postal Mail Processor

    Postal Mail Processor

    Postal Source • Dunn, NC, US
    [job_card.full_time] +1
    NO EXPERIENCE REQUIRED – PAID TRAINING PROVIDED – JOB SECURITY.The Postal Service is the largest government related agency in terms of employees. The Postal Service currently employs nea...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Postal Mail Processor

    Postal Mail Processor

    Postal Jobs Source • Dunn, NC, US
    [job_card.full_time] +1
    NO EXPERIENCE REQUIRED – PAID TRAINING PROVIDED – JOB SECURITY.The Postal Service is the largest government related agency in terms of employees. The Postal Service currently employs nea...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,401 per week in Dunn, NC

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,401 per week in Dunn, NC

    AlliedTravelCareers • Dunn, NC, US
    [job_card.full_time]
    Major medical, dental, vision, and pet insurance starting Day 1 for you and your family.Family planning benefits, including IVF coverage. Life insurance with extensive family health options.Travel F...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Corporate Legal Specialist

    Corporate Legal Specialist

    UNC Health Care • Morrisville, NC, United States
    [job_card.full_time]
    Become part of an inclusive organization with over 40,000 teammates, whose mission is to improve the health and well-being of the unique communities we serve. The Corporate Legal Specialist serves a...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Physical Therapist Home Health

    Physical Therapist Home Health

    PruittHealth • Dunn, NC, United States
    [job_card.full_time]
    Physical Therapist Home Health at PruittHealth summary : .The Physical Therapist in Home Health Services provides evaluative and treatment interventions for patients referred by licensed physicians, ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Quality Improvement Coordinator II

    Quality Improvement Coordinator II

    Spectraforce Technologies • Raleigh, NC, United States
    [job_card.full_time]
    Quality Improvement Coordinator II.Receive 1-2 QOC investigations daily that are due 60 days from the assignment date.Reviewing medical records, provider policies / manuals and statutes to ensure pro...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Freelance Language Data Reviewer

    Freelance Language Data Reviewer

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    [job_card.full_time]
    A company is looking for a Language Data Reviewer for English - Transcriptionist (Freelance / Task-based).Key Responsibilities : Analyze datasets to translate raw data into actionable insights Hand...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Service Access Team Leader - Orthopaedics Heritage

    Service Access Team Leader - Orthopaedics Heritage

    Duke Clinical Research Institute • Wake Forest, NC, United States
    [job_card.full_time]
    At Duke Health, we're driven by a commitment to compassionate care that changes the lives of patients, their loved ones, and the greater community. No matter where your talents lie, join us and disc...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Translator-Portuguese

    Translator-Portuguese

    Cayuse Holdings • Raleigh, NC, United States
    [job_card.part_time]
    The Translator will provide Translation services for individuals with a language barrier.Translation will consist of but not limited to Education, Legal, Medical, Environmental, and Social Services...[show_more]
    [last_updated.last_updated_less] • [promoted] • [new]
    Licensing & Reporting Analyst II (Compliance)

    Licensing & Reporting Analyst II (Compliance)

    James River Management Company • Raleigh, NC, United States
    [job_card.full_time]
    Come grow with James River Insurance!.James River Insurance is an excess and surplus lines segment of James River Group Holdings, Ltd. Since 2003, James River has provided thousands of commercial pr...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Finance, Bankruptcy & Restructuring Associate - Financial Services - Multiple Offices

    Finance, Bankruptcy & Restructuring Associate - Financial Services - Multiple Offices

    Womble Bond Dickinson (US) LLP • Raleigh, NC, United States
    [job_card.full_time]
    Womble Bond Dickinson (US) LLP seeks a highly motivated Associate to join the Finance, Bankruptcy & Restructuring Practice Group on the Financial Services Team and in the Firm's D.Baltimore, Charlo...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    TurboTax Customer Support Agent - Remote ($18.50 per hour plus Bonus)

    TurboTax Customer Support Agent - Remote ($18.50 per hour plus Bonus)

    TurboTax • Wake Forest, North Carolina
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Work from home with TurboTax Product Expert.Get a $405 Certification bonus³.Work from home & set your own flexible schedule between 8am EST and 12am midnight EST Monday to Sunday⁴.Earn an ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,571 per week in Dunn, NC

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,571 per week in Dunn, NC

    AlliedTravelCareers • Dunn, NC, US
    [job_card.full_time]
    A facility in Dunn, NC is seeking its next amazing SLP (Speech Language Pathologist).Read on if this sounds like your perfect fit!. Nurses and allied healthcare professionals are in high demand nati...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Senior Software Engineer - SDET - Data Mobility

    Senior Software Engineer - SDET - Data Mobility

    Dell • Butner, NC, Granville County, NC; North Carolina, United States
    [job_card.full_time]
    Senior Software Engineer - SDET – Data Mobility.The Software Engineering team delivers next-generation application enhancements and new products for a changing world. Working at the cutting edge, we...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Implementation Consultant, Language Services

    Implementation Consultant, Language Services

    VirtualVocations • Raleigh, North Carolina, United States
    [job_card.full_time]
    A company is looking for an Implementation Consultant - Language Services.Key Responsibilities Serve as the primary point of contact during implementation, fostering strong client relationships ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]