Talent.com
Legal & Business Operations Data Analyst
Legal & Business Operations Data AnalystKAHANA & FELD LLP • San Francisco, CA, US
Legal & Business Operations Data Analyst

Legal & Business Operations Data Analyst

KAHANA & FELD LLP • San Francisco, CA, US
[job_card.30_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
[job_card.job_description]

Job Description

Job Description
Description:

The Legal & Business Operations Data Analyst supports the firm’s leadership and administrative departments by collecting, organizing, and analyzing data across multiple systems to drive strategic and operational initiatives.

Duties and Responsibilities


Data Analysis & Reporting

  • Serve as the firm’s primary owner of data analytics, including reporting standards, dashboard architecture, and KPI definitions across legal and administrative departments.
  • Partner directly with firm leadership and department heads to translate business questions into analytical frameworks, metrics, and dashboards.
  • Proactively identify insights and performance indicators leadership may not explicitly request, and recommend new analyses to support strategic decisions.
  • Pull, organize, and analyze data from the firm’s finances, timekeeping, and billing systems to identify trends, support decision-making, and improve operational performance.
  • Provide strategic reporting and insight on realization, effective rates, client profitability, practice group performance, and attorney productivity to support leadership decision-making
  • Develop executive-level dashboards highlighting key operational drivers, including utilization, leverage, margin, and working capital performance
  • Identify trends and risks in billing realization, collections, WIP, and aged receivables, and recommend data-driven improvements
  • Deliver profitability analysis by client, matter, practice group, and timekeeper to inform pricing, staffing, and growth strategies
  • Translate operational data into actionable insights to improve revenue capture, efficiency, and overall firm performance
  • Run regular weekly and monthly reports to support business goals across operations, client service, and client relations.
  • Provide firm leadership with insights and visual analyses derived from structured and unstructured data sources.

Technical

  • Design and maintain automated data pipelines using PowerBi, Power Apps, Power Automate, Python, SQL, PowerShell, APIs, and scripting tools.
  • Experience with SharePoint architecture and web technologies (HTML/CSS/JavaScript preferred).
  • Develop internal tools, web-based or custom web components to extend visualizations and analytics
  • Collaborate with IT or vendors on system integrations, upgrades, and data migrations, serving as the analytics subject-matter expert.

Data Management & Quality

  • Maintain and improve data hygiene across multiple databases, ensuring consistency, accuracy, and completeness.
  • Perform data cleanup and maintenance projects to enhance reporting reliability and system efficiency.
  • Gather, validate, and integrate data from multiple systems and locations into consolidated reports and dashboards.
  • Elicit requirements from non-technical stakeholders, clarify ambiguous requests, and shape analytical solutions.
  • Present insights to executive, C-suite and administrative management, including narrative-driven dashboards and written summaries.

System Integration & Automation

  • Build and manage SharePoint lists with advanced functionality, connecting data from multiple systems for leadership access and workflow automation.
  • Develop forms that automatically funnel data into spreadsheets or dashboards for real-time tracking and executive review.
  • Use AIPs, PowerShell scripts, and automation tools to connect systems, push and pull data, and streamline processes.
  • Assist in the transition and quality assurance of data between the firm’s management systems and new software platforms.

Business Intelligence & Visualization

  • Design, maintain, and enhance dashboards and visual reports in Power BI to monitor KPIs and business trends.
  • Translate complex data into clear, actionable insights for non-technical audiences.
  • Support firm initiatives in financial analysis, client relationship management, and business development through data-driven insights.

Qualifications & Skills

  • Bachelor’s degree in Data Analytics, Business Administration, Finance, Information Systems, or a related field.
  • 5+ years of experience in data analytics, business intelligence, or operations analysis.
  • Demonstrated experience working independently with minimal oversight in a fast-paced professional environment.
  • Comfortable operating as a single-contributor analytics function, setting priorities and managing workload across departments.
  • Ability to balance ad hoc executive requests with long-term analytics initiatives.
  • Prior experience in a professional services or law firm setting preferred.
  • Advanced Excel (including pivot tables, formulas, macros, and data modeling).
  • Advanced SharePoint functionality, including list setup, permissions, or automation.
  • Power BI for dashboard creation and data visualization.
  • Experience with APIs and data integration across systems.
  • Experience with Python for data applications.
  • PowerShell scripting for workflow automation and data transfer.
  • Working knowledge of SQL or other database query tools preferred.
  • Excellent organizational, analytical, and communication skills with the ability to explain complex data concepts to diverse stakeholders.
  • Strong attention to detail, data accuracy, and system integrity.

This job description reflects management's assignment of essential functions; it does not prescribe or restrict the tasks that may be assigned.


Equal Opportunity Employer

Kahana Feld provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training.


Job Type

Full-Time, Non-Exempt


Supervisory Responsibilities

None


Work Location

Hybrid


Work Schedule

8:30am - 5:30pm Monday-Friday. Occasional weekends and holidays


Salary Description

$90,000 - $130,000


Physical Requirements

Primarily sedentary work. Exerting up to 40 pounds of force occasionally and/or negligible amount of force frequently or constantly to lift, carry, push, pull or otherwise move objects. Repetitive motion. Substantial movements (motions) of the wrists, hands, and/or fingers. The worker is required to have close visual acuity to perform an activity such as: preparing and analyzing data and figures; transcribing; viewing a computer terminal; extensive reading. Work is performed in an office environment and requires the ability to operate standard office equipment and keyboards. Must have the ability to walk short distances, and/or drive a vehicle to deliver and pick up materials. Work can be performed with or without accommodations.


Travel

5 – 10% domestic travel by ground and or air, dependent on firm needs

Requirements:


[job_alerts.create_a_job]

Legal Business Operations Data Analyst • San Francisco, CA, US

[internal_linking.similar_jobs]
Corporate Paralegal and Legal Operations Manager

Corporate Paralegal and Legal Operations Manager

Blockstream • Menlo Park, CA, United States
[job_card.full_time]
Blockstream was founded in 2014 by Dr.Adam Back and a group of fellow cryptographers and engineers who are passionate about Bitcoin and its potential to change the world.Today, Blockstream is the l...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Conflicts Analyst (New Business)

Conflicts Analyst (New Business)

Cooley • San Francisco, CA, United States
[job_card.full_time]
Conflicts Analyst (New Business).Cooley is seeking a Conflicts Analyst (New Business) to join the Business Intake and Conflicts Team.The Conflicts Analyst is responsible for the identification, ana...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Conflicts Analyst - Hybrid/Remote, Big Law Career Growth

Conflicts Analyst - Hybrid/Remote, Big Law Career Growth

Winston & Strawn LLP • San Francisco, CA, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
A leading global law firm is seeking a Conflicts Analyst to support new business intake and lateral hiring.The role involves evaluating conflict check information, conducting research on potential ...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Head of Legal Operations #4502

Head of Legal Operations #4502

GRAIL • Menlo Park, CA, United States
[job_card.full_time]
GRAIL is a healthcare company that pioneers technology to advance early cancer detection.We use next‑generation sequencing (NGS), large‑scale clinical studies, and cutting‑edge computer science and...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Employment Innovation Lawyer — Lead Legal Tech & Process Change

Employment Innovation Lawyer — Lead Legal Tech & Process Change

Baker McKenzie • San Francisco, CA, United States
[job_card.full_time]
A global law firm is seeking a Practice Innovation Lawyer to lead innovation initiatives within the Employment Practice Group.The role demands a qualified lawyer with a keen interest in legal techn...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
(Agile1)Business Analyst

(Agile1)Business Analyst

Axelon Services Corporation • Oakland, CA, US
[job_card.temporary]
Data/Business Analyst Oakland, CA 5+ Month Contract Pay Range - 50 - 60/hr, W 2 ONLY LOOKING FOR CANDIDATES IN CLIENT SERVICE TERRITORY.ASSIGNMENT IS HYBRID-OAKLAND GO.ANY OTHER EQUIPMENT NEEDED WI...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Legal Operations Manager

Legal Operations Manager

Hinge Health • San Francisco, CA, United States
[job_card.full_time]
Hinge Health is seeking a Legal Operations Manager to join the legal team.This role offers the opportunity to work with a best‑in‑class Legal Ops function and a dedicated, talented and welcoming gr...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Litigation Analyst / Senior Litigation Analyst

Litigation Analyst / Senior Litigation Analyst

Ophthalmic Mutual Insurance Company (OMIC) • San Francisco, CA, United States
[job_card.full_time]
Responsible for day-to-day claims and litigation management, and for recommending courses of action to management and OMIC Board Members on individual cases.Conforms to and operates within the inte...[show_more]
[last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
Expert Business Analyst-Disposition

Expert Business Analyst-Disposition

PG&E Corporation Careers • Oakland, CA, United States
[job_card.full_time]
Job Category: Business Operations / Strategy .Job Level: Individual Contributor.Business Unit: Gen Counsel, Ethics, Risk & Compliance.The Information & Records Governance (IRG) organization is an e...[show_more]
[last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
Solutions Attorney - AI-Driven Legal Growth & Demos

Solutions Attorney - AI-Driven Legal Growth & Demos

Ivo • San Francisco, CA, United States
[job_card.full_time]
A leading tech startup in San Francisco seeks a Solutions Attorney to drive growth by engaging with law firms and legal teams.You will act as a trusted advisor, advocating for product adoption and ...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Business Analyst

Business Analyst

Neuralss Inc. • San Francisco, CA, United States
[job_card.permanent]
We are looking for Entry/Junior/Mid level JAVA Developers.An ideal candidate should have prior experience(0-2 years) working with C++,Java,Javacript,J2EE,SQL,Eclipse.Business Analyst Requirements:....[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Litigation Legal Analyst

Litigation Legal Analyst

Top Tier Candidates • San Francisco, CA, United States
[job_card.full_time]
About the job Litigation Legal Analyst.A highly regarded international law firm is seeking a Litigation Legal Analyst to provide semi-autonomous, complex case support to attorneys in all phases of ...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Legal Revenue Analyst

Legal Revenue Analyst

Wilson Sonsini Goodrich & Rosati • San Francisco, CA, United States
[job_card.full_time]
The Revenue Analyst will be responsible for managing client financial assessments and developing payment arrangements to ensure timely collections and minimize financial risk in collaboration with ...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Business Operations Senior Analyst

Business Operations Senior Analyst

Speak LLC • San Francisco, CA, United States
[job_card.full_time]
Our mission is to reinvent the way people learn, starting with language.Learning a language can change a life by opening doors to new cultures, careers, and communities.Two billion people around th...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Senior Business Analyst - Drive Systems & Data Impact

Senior Business Analyst - Drive Systems & Data Impact

Simera • San Francisco, CA, United States
[job_card.full_time]
A forward-thinking technology firm is seeking an experienced Business Analyst to drive innovative systems solutions and guide organizational efficiency.The ideal candidate will evaluate and analyze...[show_more]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Remote GTM Tech Stack & Data Operations Analyst

Remote GTM Tech Stack & Data Operations Analyst

Gong • San Francisco, CA, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
A leading revenue intelligence company in San Francisco is searching for a Tech Stack Analyst to enhance their Go-To-Market technology ecosystem.You will support operational tasks, manage tool conf...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Hybrid E-Filing Analyst - Remote Friendly, Legal Tech

Hybrid E-Filing Analyst - Remote Friendly, Legal Tech

Benesch Law • San Francisco, CA, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
A prominent law firm in San Francisco is seeking an E-filing Analyst to support electronic filings across multiple jurisdictions.This hybrid position demands strong experience with court systems an...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Business Analyst

Business Analyst

TradeJobsWorkforce • 94139 San Francisco, CA, US
[job_card.full_time]
ESSENTIAL JOB FUNCTIONS Analyzes global markets for IT Services, servers, storage, backup, IT security, productivity software, remote monitoring services, hyperconvergence and IoT.Studies SMB and m...[show_more]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]