Remote Bilingual Simplified Chinese Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)Mercor • Perris, California, US
[error_messages.no_longer_accepting]
Remote Bilingual Simplified Chinese Medical Expert - AI Trainer ($100-$160 per hour)
Mercor • Perris, California, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
- [job_card.full_time]
- [filters.remote]
[job_card.job_description]## Role Responsibilities Medical Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both Simplified Chinese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and medical insights specific to Chinese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - Education : Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - Experience : 2–6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Mandarin speakers
- who can read / write in
- Simplified Chinese
- and are also
- medical professionals
- who have worked in China. This role combines your
- clinical expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain.
You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in China.
[job_alerts.create_a_job]
Bilingual Chinese • Perris, California, US
[internal_linking.similar_jobs]
Matrix Providers - Caring for America's military family.Not just leading the way, but leading the industry.Certified Medical Assistant (CMA).
Military Service Members and their families in.Monda...[show_more]
The Medical Lab Assistant-Trans performs various technical procedures following standard operating procedures and current Good Manufacturing Practices for patient specimens and blood products for t...[show_more]
Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.
We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet...[show_more]
Research Assistants / Medical Assistants in the San Bernardino area for a growing organization, conducting clinical research trials.
This position is a 90-day provisional contract.Opportunity to be br...[show_more]
The intent of this job description is to provide a summary of the major duties and responsibilities performed in this job.
Incumbents may be requested to perform job-related tasks other than those s...[show_more]
Bilingual Administrative Assistant.One Calendar, One Inbox, One Crisis at a Time.Every team needs that one person who just gets it done.
As a Bilingual Administrative Assistant, you'll manage the de...[show_more]
Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more]
Provides timely expert medical review for requests to evaluate the medical necessity of services that do not meet utilization review criteria while located in a state or territory of the United Sta...[show_more]
At TrueCare, we believe that everyone deserves access to excellent healthcare.For over 50 years we have been helping patients and families have timely, affordable, and expert healthcare.Joining us ...[show_more] Provides timely expert medical review for requests to evaluate the medical necessity of services that do not meet utilization review criteria while located in a state or territory of the United Sta...[show_more] TrueCare is a trusted healthcare provider serving San Diego and Riverside Counties, offering compassionate and comprehensive care to underserved communities.
We are committed to making healthcare ac...[show_more] 
Bilingual Assistant Clinical Supervisor - Inland Empire.SpringHealth Behavioral Health and Integrated Care.SpringHealth Behavioral Health and Integrated Care.
Apply today if you are passionate about...[show_more]
Murrieta Primary Care Clinic Seeks a Bilingual (not required) Medical Assistant to work in our office located in Murrieta , CA.
Candidate will support the Health Care Provider by taking vitals, assi...[show_more]
Community health is about more than just vaccines and checkups.It’s about giving people the resources they need to live their best lives.
At Neighborhood, this is our vision : a community where...[show_more]
In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated medical responses and / or generate expert healthcare content, evaluating reasoning quality and step-by-step clinical problem-solv...[show_more] The intent of this job description is to provide a summary of the major duties and responsibilities performed in this job.
Incumbents may be requested to perform job-related tasks other than those s...[show_more] UHC : GYN / OB - Fertility Center (Lab).The Medical Lab Assistant performs a variety of pre-analytic specimen collection, identification, order entry, verification, specimen handling and communication...[show_more] Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more]
Certified Medical Assistant
Matrix Providers • Oceanside, CA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Medical Lab Assistant-Trans
Loma Linda University Health • Loma Linda, CA, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Test Products from Home – $25-$45 / hr + Freebies
OCPA • Oceanside, California, us
[job_card.part_time] +1
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Research Medical Assistant
Medix • San Bernardino, CA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Medical Scribe
Rancho Health MSO, Inc • Menifee, CA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Bilingual Administrative Assistant
Staffmark Group • Vista, CA, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
Earn up to $3,000 Participating in Medical Surveys! - Flexible Work-from-Home Opportunity (Hiring Immediately)
Maxion Research • Camp Pendleton South, California, US
[filters.remote]
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Physician / Neurology / California / Permanent / Associate Medical Director - Neurology - 100% Remote
eviCore healthcare • Riverside, California, United States
[filters.remote]
[job_card.part_time] +1
[last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
Medical Assistant - Family Medicine (VW)
TrueCare • Oceanside, CA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Physician / Oncology / California / Permanent / Associate Medical Director - Oncology - 100% Remote
eviCore healthcare • Riverside, California, United States
[filters.remote]
[job_card.part_time] +1
[last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
Medical Assistant - Quick Care (VW)
TrueCare • Oceanside, CA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Bilingual Assistant Clinical Supervisor - Inland Empire
BrightSpring Health Services • San Bernardino, CA, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Medical Assistant
Murrieta Primary Care Clinic Joanna • Murrieta, CA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Medical Assistant-Float
Neighborhood Healthcare • Fallbrook, CA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Remote Medical General Expert AI Trainer
SuperAnnotate • Highland, California, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_hours] • [new]
Medical Assistant
Rancho Health MSO, Inc • Menifee, CA, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Medical Lab Assistant
Loma Linda University Health • Loma Linda, CA, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Earn up to $3,000 Participating in Medical Surveys! - Flexible Work from Home Option (Hiring Immediately)
Maxion Research • Fallbrook, California, US
[filters.remote]
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]