Medical Interpreter

CASA & CASA IN ACTION SYNOPSIS:

CASA’s mission to create a more just society by building power and improving the quality of life in working-class: Black, Latino/a/e, Afro-descendent, Indigenous, and Immigrant Communities. Our vision is rooted in the collective power of our community, our inclusive, permanent, member-led movement radically transforms communities and systems to ensure the needs, dreams, and aspirations of members are fully met as we strive for justice and full liberation at home and in solidarity with others across the world. CASA has a sister organization, CASA in Action, a separate, but related, nonprofit organization that is exempt from federal income tax under section 501(c)(4) of the Internal Revenue Code. Although CASA and CASA in Action share a common goal of supporting immigrants and low-income people in Maryland, Pennsylvania, Virginia, and Georgia, they are separate organizations with their own board of directors.

DEPARTMENT SYNOPSIS:

The Health and Human Services Department responds to the needs of low-income Latinos and other immigrants and their families, utilizing service provision models that promote building the power of the immigrant community. This includes community education to prevent problems and build on community interest and assets, and working to impact trends that negatively affect low-income Latinos and other immigrants. The Health and Human Services Department includes the Health Promotion and Community Access, Legal, and Immigrant Integration programs.

POSITION SUMMARY:

Join Our Team as a Freelance Interpreter! If you are bilingual Spanish or French and are passionate about breaking down language barriers in healthcare, we would love to have you join our team!

We are currently seeking on-site medical interpreters to provide in-person interpretation services for our clients in Maryland. We offer flexible scheduling which will allow you to enjoy the freedom to choose your own hours and workload.

Please Note: This is a freelance opportunity, not a full-time or part-time position. Your workload will vary based on client needs, allowing you the flexibility to decide when and how much you work.

We also offer a competitive pay rate (this will be discussed more in depth during the interview process). Don’t wait—apply today and be part of a team determined to bridge the communication gap between healthcare professionals and patients!

ESSENTIAL QUALIFICATIONS:

• Have successfully completed the following:
  1. 40-hour Medical Interpreter Training Course
  2. Oral Language Proficiency Test in English and the target language(s)
• Must have at least 2 years documented field experience providing interpreting services.
• Must possess valid U.S. work authorization
• Must reside within the Washington D.C., Northern Virginia, or Maryland area
• Must be willing to travel to our clients’ locations
• Must be at least 18 years of age or older
• Must hold a high school diploma or equivalent
• Able to independently travel by car or public transport.

PHYSICAL REQUIREMENTS:

The physical demands described here are representative of those that must be met by a contractor to successfully perform the essential functions of this job.

While performing the duties of this Job, the contractor is regularly asked to sit, stand, pick up objects, carry printed materials and speak for extended periods of time. When it comes to physical strength, the contractor will be asked to perform medium work.

WORK ENVIRONMENT:

The work environment characteristics described here are representative of those a contractor encounters while performing the essential functions of this job.

While performing the duties of this Job, the contractor is occasionally exposed to wet and/or humid conditions and outside weather conditions. The noise level in the work environment is usually moderate.