Talent.com
Remote English Language Expert AI Trainer
Remote English Language Expert AI TrainerSuperAnnotate • Bismarck, North Dakota, US
[error_messages.no_longer_accepting]
Remote English Language Expert AI Trainer

Remote English Language Expert AI Trainer

SuperAnnotate • Bismarck, North Dakota, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and / or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify errors in logic, meaning, methodology, or conceptual understanding; fact-check information when needed; write high-quality explanations and model revisions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate that provides AI training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your language expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their outputs more accurate, natural, and clearly explained.

Key Responsibilities :

  • Develop AI Training Content : Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a comprehensive understanding of diverse subjects.
  • Optimize AI Performance : Evaluate and rank AI responses to enhance the model's accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity : Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases.

Your Profile :

  • Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation / Localization, Communications, Journalism, or a related field.
  • Expert command of English (C2 / Native-level preferred) with Minimum C1 English proficiency required; multilingual ability (professional proficiency in at least one additional language) is strongly preferred.
  • Strong skills in grammar, syntax, semantics, pragmatics, discourse structure, and stylistic editing across registers.
  • Exceptional attention to detail in identifying meaning drift, ambiguity, inconsistencies, and subtle errors; able to explain corrections clearly in writing.
  • Comfortable applying style guides and enforcing consistency (tone, terminology, punctuation, capitalization) across varied content types.
  • Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.
  • Previous experience with AI data training / annotation, editorial QA, localization QA, or professional copyediting is strongly preferred.
  • Strong hands-on experience using tools like Perplexity, Gemini, ChatGPT and others
  • [job_alerts.create_a_job]

    English Language • Bismarck, North Dakota, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    AI Solutions Engineer

    AI Solutions Engineer

    SHI GmbH • Bismarck, ND, United States
    [job_card.full_time]
    Since 1989, SHI International Corp.We've grown every year since, and today we're proud to be a $16 billion global provider of IT solutions and services. Over 17,000 organizations worldwide rely on S...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Architect for Data and AI Engines

    Architect for Data and AI Engines

    Oracle • Bismarck, ND, United States
    [job_card.full_time]
    Architect for Data and AI Engines.AI & Data Platform Engineering.Are you ready to shape the future of intelligent data systems? We're seeking an. Architect for Data and AI Engines.This is a high-imp...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Sr. Product Manager - Conversational AI Evaluation, Metrics Quality

    Sr. Product Manager - Conversational AI Evaluation, Metrics Quality

    North Dakota Staffing • Bismarck, ND, US
    [job_card.full_time]
    Senior Product Manager, Conversational AI Evaluation, Metrics Quality / h2pWe are looking for a Senior Product Manager to lead the strategy, roadmap, and execution for optimizing Zoom Virtual Agent ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Entry Level Remote Search Consultant

    Entry Level Remote Search Consultant

    Gpac • Bismarck, North Dakota, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Gpac has grown from a small, family-owned company into a top recruiting firm in the nation over our 30 years in business. With a reputation for excellence, we are dedicated to providing the best ser...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days]
    Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Bismarck, North Dakota
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Accounting Expert - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Accounting Expert - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Bismarck, North Dakota
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    AI Engineer

    AI Engineer

    Teradata • Bismarck, ND, United States
    [job_card.permanent]
    At Teradata, we believe that people thrive when empowered with better information.That's why we built the most complete cloud analytics and data platform for AI. By delivering harmonized data, trust...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote recruit from home will train

    Remote recruit from home will train

    Gpac • Bismarck, North Dakota, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Our company was founded over 30 years ago and has become one of the fastest-growing firms in the nation.There is tremendous earning potential with no cap.As a part of our team, ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Agentic AI Engineer

    Agentic AI Engineer

    Highmark Health • Bismarck, ND, United States
    [job_card.full_time]
    This role would build intelligent systems that not only generate novel content and data but also exhibit autonomous decision-making and action-taking capabilities. This role requires a strong founda...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    English Private Tutoring Jobs Bismarck

    English Private Tutoring Jobs Bismarck

    Superprof • Bismarck, North Dakota, US
    [job_card.full_time] +1
    Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.We operate in over 41 countries, making education accessible to everyone, everywhere.Sup...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Research Engineer, Language - Generative AI

    Research Engineer, Language - Generative AI

    META • Bismarck, ND, United States
    [job_card.full_time]
    Meta is seeking a Research Engineer to join our Large Language Model (LLM) Research team.We conduct focused research and engineering to build state-of-the-art LLMs, which we often open-source, like...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote Search Consultant High-Performance Recruiting Entry Level

    Remote Search Consultant High-Performance Recruiting Entry Level

    Gpac • Bismarck, North Dakota, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    There is tremendous earning potential with no cap.As a part of our team, you will be surrounded by passionate teammates pushing each other to exceed their own goals. This is a position that allows y...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days]
    Remote Investment Analyst – AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Investment Analyst – AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Bismarck, North Dakota
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote Financial Advising Expert - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Financial Advising Expert - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Bismarck, North Dakota
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Learning Design Lead - AI

    Learning Design Lead - AI

    Humana • Bismarck, ND, United States
    [job_card.full_time]
    Become a part of our caring community and help us put health first.The AI Learning Design Lead plays a critical role in designing, developing, and delivering strategic learning experiences that sup...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Senior Research Engineer - Agentic AI

    Senior Research Engineer - Agentic AI

    Oracle • Bismarck, ND, United States
    [job_card.full_time]
    At Oracle Analytics, we are building the next generation of enterprise AI products to enable intelligent data analysis at scale. Leveraging our foundational strengths in data management and enterpri...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    AI Engineer

    AI Engineer

    Oracle • Bismarck, ND, United States
    [job_card.full_time]
    The Customer Success Services team needs an AI Engineer that can design, develop, configure, evaluate, monitor and optimize generative AI and agent solutions for Oracle applications, as well as dev...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote Side Hustle Evaluator - Flexible Online Gig Work

    Remote Side Hustle Evaluator - Flexible Online Gig Work

    Finance Buzz • Bismarck, North Dakota, US
    [filters.remote]
    [job_card.temporary]
    Are you looking to earn extra income from the comfort of your home? We're seeking motivated individuals to explore and test a variety of remote side hustle opportunities featured on FinanceBuzz.Thi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]