Talent.com
Remote Bilingual Traditional Chinese Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$55 per hour)
Remote Bilingual Traditional Chinese Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$55 per hour)Mercor • Atlanta, Georgia, US
[error_messages.no_longer_accepting]
Remote Bilingual Traditional Chinese Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$55 per hour)

Remote Bilingual Traditional Chinese Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($45-$55 per hour)

Mercor • Atlanta, Georgia, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
  • [filters.remote]
[job_card.job_description]

Mercor is seeking

  • native Mandarin speakers
  • who can read / write
  • Traditional Chinese
  • and are also
  • government or public policy professionals
  • based in
  • Taiwan
  • . This role combines your
  • public policy expertise
  • with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.

You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Taiwan.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Public Policy Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both
  • Traditional Chinese
  • and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Taiwan. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. -
  • Experience :
  • 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. -
  • Nice to Haves
  • Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
  • [job_alerts.create_a_job]

    Bilingual Chinese • Atlanta, Georgia, US

    [internal_linking.similar_jobs]
    Remote English Language Expert AI Trainer

    Remote English Language Expert AI Trainer

    SuperAnnotate • Johns Creek, Georgia, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and / or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while pr...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [new]
    Staff VP AI Technology Governance & Enablement

    Staff VP AI Technology Governance & Enablement

    Elevance Health • Atlanta, Georgia, USA
    [job_card.full_time]
    Staff VP AI Technology Governance & Enablement.Staff VP AI Technology Governance & Enablement.May be located in any Elevance Health PulsePoint office preferably in Indianapolis IN Atlanta G...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Artificial Intelligence Consultant (W2 Contract)

    Artificial Intelligence Consultant (W2 Contract)

    Cygnus Professionals Inc. • Atlanta, Georgia, United States
    [job_card.full_time]
    About Cygnus Professionals, Inc.Cygnus is a Princeton, NJ-headquartered global Business IT consulting and software Services firm with offices in the USA and Asia. Cygnus offers and enables innovatio...[show_more]
    [last_updated.last_updated_less] • [promoted] • [new]
    Data Analyst (Remote)

    Data Analyst (Remote)

    Quality Talent Group • Griffin, GA, US
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Our client is a leading force in advancing safer, smarter AI technology.Their work has been featured in.They have built a global community of expert contributors and have paid more than.No contract...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Artificial Intelligence Consultant (W2 Contract) (Atlanta)

    Artificial Intelligence Consultant (W2 Contract) (Atlanta)

    Cygnus Professionals Inc. • Atlanta, GA, US
    [job_card.part_time]
    About Cygnus Professionals, Inc.Cygnus is a Princeton, NJ-headquartered global Business IT consulting and software Services firm with offices in the USA and Asia. Cygnus offers and enables innovatio...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Associate Director, AI & Data (State and Local Government)

    Associate Director, AI & Data (State and Local Government)

    Guidehouse • Atlanta, GA, United States
    [job_card.full_time]
    Ability to Obtain Public Trust.We are seeking an experienced Associate Director to join our growing AI and Data practice, with a dedicated focus on the Federal Civilian Agencies (FCA) market within...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Remote FinTech Product Analyst - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote FinTech Product Analyst - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Dunwoody, Georgia
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Brookhaven, Georgia
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    AI Taxonomy Expert

    AI Taxonomy Expert

    Scale AI • Atlanta, GA, United States
    [job_card.part_time]
    Employment Type : Remote Part-Time.Location : Remote within the US.Compensation : USD 5,000–8,000 per month.Support a variety of AI and operations projects as a generalist by working on data, content,...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    AI Trainer -Remote Writing Coach

    AI Trainer -Remote Writing Coach

    Outlier • Hampton, GA, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Additional pay available based on project performance.Freelance / 1099 contract — not an internship.Flexible hours — you choose when and how much to work. Weekly via our secure platform.Outlier, a pla...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Senior AI Product Manager - Risk Platform

    Senior AI Product Manager - Risk Platform

    Visa • Atlanta, GA, United States
    [job_card.full_time]
    Visa is a world leader in payments and technology, with over 259 billion payments transactions flowing safely between consumers, merchants, financial institutions, and government entities in more t...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Product Manager, Mobile & AI

    Product Manager, Mobile & AI

    NEXTGEN Healthcare • Atlanta, GA, United States
    [job_card.full_time]
    We are seeking an innovative Product Manager to drive the evolution of NextGen Mobile, our provider-facing app that extends the power of our EHR to clinicians on the go. This role will drive AI inte...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Data Entry Associate

    Data Entry Associate

    Quality Talent Group • Fayetteville, GA, US
    [job_card.full_time]
    Our client is a leading force in advancing safer, smarter AI technology.Their work has been featured in.They’ve built a global community of expert contributors and have already paid out more ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Accounting

    Accounting

    Quality Talent Group • Fayetteville, GA, US
    [job_card.full_time]
    Our client is a leading force in advancing safer, smarter AI technology.Their work has been featured in Forbes, The New York Times, and other major outlets for pioneering high-quality, human-verifi...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Remote Financial Advising Expert - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Remote Financial Advising Expert - AI Trainer ($50-$60 / hour)

    Data Annotation • Brookhaven, Georgia
    [filters.remote]
    [job_card.full_time] +1
    We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    AI Trainer -Remote Flexible Writer

    AI Trainer -Remote Flexible Writer

    Outlier • Hampton, GA, United States
    [filters.remote]
    [job_card.full_time]
    Additional pay available based on project performance.Freelance / 1099 contract — not an internship.Flexible hours — you choose when and how much to work. Weekly via our secure platform.Outlier, a pla...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Sr. Director, AI Enablement

    Sr. Director, AI Enablement

    Zelis Healthcare, LLC • Atlanta, GA, United States
    [job_card.full_time]
    Zelis is modernizing the healthcare financial experience across payers, providers, and healthcare consumers.We serve more than 750 payers, including the top five national health plans, regional hea...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    AI Engineer & Researcher, Inference - Atlanta, USA

    AI Engineer & Researcher, Inference - Atlanta, USA

    Speechify • Atlanta, GA, US
    [job_card.full_time]
    The mission of Speechify is to make sure that reading is never a barrier to learning.Over 50 million people use Speechify's text-to-speech products to turn whatever they're reading – ...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]