Talent.com
HV Technical Documentation Writer
HV Technical Documentation WriterHITACHI ENERGY SPAIN, S.A.U. • Office_Madrid J. Camarillo
HV Technical Documentation Writer

HV Technical Documentation Writer

HITACHI ENERGY SPAIN, S.A.U. • Office_Madrid J. Camarillo
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
  • [job_card.full_time]
[job_card.job_description]

Description

The opportunity

Translation of complex technical knowledge into Engineering narratives and documentation that can be easily understood by different audiences within the BU of High Voltage Products

How you'll make an impact :

  • Assess audience needs and tailor tone, terminology, and content for clarity and understanding.
  • Translate complex technical concepts into clear, accessible documentation for multiple audiences.
  • Develop engineering process guides and technical documentation in compliance with industry standards.
  • Incorporate visual aids and graphics to enhance comprehension; proficiency in graphics editing software is a plus.
  • Collaborate with subject matter experts, product teams, and cross-functional stakeholders to gather and validate information.
  • Edit and proofread technical materials for clarity, accuracy, and readability.
  • Conduct technical and peer reviews to ensure quality and consistency.
  • Review localized documentation and adapt it for global use.
  • Maintain version control and update documents as processes evolve.
  • Ensure proper terminology review and manage updates and revisions.
  • Utilize document management systems such as Extended Enterprise Content Management (xECM).
  • Liaise with Product Specific Technial writing Teams to share best practices and align output.
  • Attention to detail : documentation needs to be precise and accurate.
  • Ability to edit and proofread work prepared by colleagues
  • Create precise and accurate engineering documentation, adapting content to ensure clarity, accessibility, and ease of understanding for the target audience.
  • Professional and structured management of the documentation with revision control

Your background :

  • A Bachelor’s degree in English, technical communication, engineering, information technology, or a related field
  • Proficiency in writing, editing, and proofreading Engineering documentation in English
  • Strong written and oral communication skills
  • Strong working knowledge of Microsoft Office range of products
  • Knowledge and use of Professional Document Management / Requirements Management systems
  • Excellent collaboration and communication skills
  • Years of experience : >
  • 5 years in similar field

  • Fluency in English
  • More about us :

    We offer you the opportunity to work with fantastic people and develop yourself on projects that present great technical challenges and have a real impact.

    Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.

    This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response.

    [job_alerts.create_a_job]

    HV Technical Documentation Writer • Office_Madrid J. Camarillo

    [internal_linking.similar_jobs]
    Clinical Value Analysis Director

    Clinical Value Analysis Director

    Los Robles Regional Medical Center • Thousand Oaks, CA, US
    [job_card.full_time] +1
    This position is incentive eligible.The estimate displayed represents the typical salary range of candidates hired.Factors that may be used to determine your actual salary may include your specific...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Mortgage Loan Processor : Compliance & Documentation Pro

    Mortgage Loan Processor : Compliance & Documentation Pro

    SolomonEdwards • Moorpark, CA, US
    [job_card.full_time]
    A leading mortgage consulting firm is seeking a Mortgage Processor in Moorpark, California.The role involves performing daily loan reviews, complex data validation, and ensuring compliance with gui...[show_more]
    [last_updated.last_updated_1_day] • [promoted]
    Contents Restoration Technician

    Contents Restoration Technician

    Blue Kangaroo Packoutz • Newbury Park, CA, US
    [job_card.full_time]
    Contents Restoration Technician.The Contents Restoration Technician is a service-minded individual with a passion for helping people in crisis by rescuing their personal belongings (contents) and h...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Senior Floor QA - Real-Time Drug Oversight Rotating Shifts

    Senior Floor QA - Real-Time Drug Oversight Rotating Shifts

    Infotree Global Solutions • Thousand Oaks, CA, US
    [job_card.full_time]
    A leading biotech solutions company is hiring a Senior Associate, Quality Assurance to provide real-time, onsite QA support at their Drug Substance facility in Thousand Oaks, California.This role i...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Postal Mail Processor ($24 / hr - $39 / hr)

    Postal Mail Processor ($24 / hr - $39 / hr)

    Postal Jobs Source • Thousand Oaks, CA, US
    [job_card.full_time] +1
    NO EXPERIENCE REQUIRED – PAID TRAINING PROVIDED – JOB SECURITY.The Postal Service is the largest government related agency in terms of employees. The Postal Service currently employs nea...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    CQV Engineer

    CQV Engineer

    PSC Biotech • Ventura County, CA, us
    [job_card.full_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    PSC Biotech provides the life sciences with essential services to ensure that health care products are developed, manufactured, and distributed to the highest standards, in compliance with all appl...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Automation Engineer Principal (DeltaV / PLC / Scada), Biopharma / GMP - (JP13312)

    Automation Engineer Principal (DeltaV / PLC / Scada), Biopharma / GMP - (JP13312)

    3key Consulting, Inc. • Thousand Oaks, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Automation Engineer Principal (DeltaV / PLC / Scada), Biopharma / GMP - (JP13312).Advanced Technology & Automation.Key Consulting is hiring! We are recruiting an. We are seeking a professional Principal A...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Drug Delivery Devices : Technical Complaints Investigator

    Drug Delivery Devices : Technical Complaints Investigator

    3key Consulting, Inc. • Thousand Oaks, CA, US
    [job_card.full_time]
    A consulting firm in Thousand Oaks is seeking an Engineer for Technical Complaints Investigation in Drug Delivery Devices. This contract position offers a pay rate of $36 - $41 / hour and requires exp...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Aerospace QA Technician - 2nd Shift (GD&T, CMM)

    Aerospace QA Technician - 2nd Shift (GD&T, CMM)

    Ensign-Bickford Aerospace & Defense Company (EBAD) • Moorpark, CA, US
    [job_card.full_time]
    A leading aerospace and defense manufacturer in Moorpark, California, is looking for a Quality Assurance Technician for the 2nd shift. In this role, you will inspect and verify aerospace and defense...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Automation Engineer Principal, BioPharma Equipment (JP12950)

    Automation Engineer Principal, BioPharma Equipment (JP12950)

    3key Consulting, Inc. • Thousand Oaks, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Automation Engineer Principal, BioPharma Equipment (JP12950).Advanced Technology & Automation.Market Rate DOE, with benefits. Possibly visiting vendor sites within the US (once a quarter possibly fo...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Postal Mail Processor - Paid on the Job Training

    Postal Mail Processor - Paid on the Job Training

    The Postal Service • Thousand Oaks, CA, US
    [job_card.full_time] +1
    NO EXPERIENCE REQUIRED – PAID TRAINING PROVIDED – JOB SECURITY.The Postal Service is the largest government related agency in terms of employees. The Postal Service currently employs nea...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Postal Mail Processor ($24 / hr - $39 / hr)

    Postal Mail Processor ($24 / hr - $39 / hr)

    Postal Source • Thousand Oaks, CA, US
    [job_card.full_time] +1
    NO EXPERIENCE REQUIRED – PAID TRAINING PROVIDED – JOB SECURITY.The Postal Service is the largest government related agency in terms of employees. The Postal Service currently employs nea...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Instructional Assistant - Veterinary Technology Program (Temporary Position)

    Instructional Assistant - Veterinary Technology Program (Temporary Position)

    Ventura County Community College District • Camarillo, CA, US
    [job_card.temporary]
    We are currently accepting applications for provisional (temporary) positions to assist in the Veterinary Technology Program at Ventura College. This recruitment is being conducted to fill a tempora...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_hours] • [promoted] • [new]
    Associate Tech Engineer I, Lab Support Drug Delivery Devices (JP14478)

    Associate Tech Engineer I, Lab Support Drug Delivery Devices (JP14478)

    3 Key Consulting • Newbury Park, CA, US
    [job_card.permanent]
    Associate Tech Engineer I, Lab Support Drug Delivery Devices (JP14478).W2, Or Market Rate DOE with benefits.Role will support and prioritize the following work in multiple labs involving primary an...[show_more]
    [last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
    Tutor (Reading, Writing and Math)

    Tutor (Reading, Writing and Math)

    Tutorific • Camarillo, California, United States
    [job_card.part_time]
    [filters_job_card.quick_apply]
    Come work for Ventura County’s BEST tutoring organization.Fantastic Tutoring Job (Reading, Writing, and Math Positions).Teach wonderful students at our beautiful Camarillo center.Tutor reading, wri...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30]
    Postal Mail Processor ($24 / hr - $39 / hr)

    Postal Mail Processor ($24 / hr - $39 / hr)

    The Postal Service • Thousand Oaks, CA, US
    [job_card.full_time] +1
    NO EXPERIENCE REQUIRED – PAID TRAINING PROVIDED – JOB SECURITY.The Postal Service is the largest government related agency in terms of employees. The Postal Service currently employs nea...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Automation Engineer Principal (DeltaV / PLC / Scada), Biopharma / GMP - (JP13780)

    Automation Engineer Principal (DeltaV / PLC / Scada), Biopharma / GMP - (JP13780)

    3key Consulting, Inc. • Thousand Oaks, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Automation Engineer Principal (DeltaV / PLC / Scada), Biopharma / GMP - (JP13780).Advanced Technology & Automation.W2 DOE with benefits, open to less Senior as well. Key Consulting is hiring! We are recru...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]
    Automation Engineer Principal, Biotech

    Automation Engineer Principal, Biotech

    3key Consulting, Inc. • Thousand Oaks, CA, United States
    [job_card.full_time]
    Automation Engineer Principal (JP12201).Manufacturing & Clinical Supply (MCS) Automation group.Only qualified candidates need apply. Key Consulting is hiring! We are recruiting an.Global leader in t...[show_more]
    [last_updated.last_updated_30] • [promoted]