Remote Bilingual German Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($40-$60 per hour)Mercor • Rock Hill, South Carolina, US
[error_messages.no_longer_accepting]
Remote Bilingual German Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($40-$60 per hour)
Mercor • Rock Hill, South Carolina, US
[job_card.variable_days_ago]
[job_preview.job_type]
- [job_card.full_time]
- [filters.remote]
[job_card.job_description]## Role Responsibilities Public Policy Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both German and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Germany. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in German with strong written and spoken English. - Education : Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience : 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native German speakers
- who are also
- government or public policy professionals
- based in
- Germany
- . This role combines your
- public policy expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.
You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in German.
[job_alerts.create_a_job]
Expert Expert Expert • Rock Hill, South Carolina, US
[internal_linking.similar_jobs]
We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
Must have : Python, landgraph / langchain, Google ADK Responsibilities Responsibilities include designing and...[show_more]
Multilingual Learner LEARN Works Instructor.Director of Education Services.In-Person, Monday-Friday from 2 : 00-6 : 30 pm, from mid-Aug.
May, occasional extended shift).Under the general direction of th...[show_more]
Capgemini is at the forefront of innovation, integrating AI technologies to enhance customer experience and streamline operations.
We are seeking an experienced and innovative Verint AI Software Eng...[show_more]
Additional pay available based on project performance.Freelance / 1099 contract — not an internship.Flexible hours — you choose when and how much to work.
Weekly via our secure platform.Outlier, a pla...[show_more]
Join a global community of talented professionals to shape the future of AI.Earn up to $15 USD / hr and additional rewards based on quality of submission.
Outlier is committed to improving the intelli...[show_more]
Join Our Part-Time Research Studies Today!.Are you eager to earn extra income from the comfort of your home? We are looking for motivated individuals to participate in paid research studies includi...[show_more]
Are you passionate about helping your community?.Choice Translating is seeking on-site (OSI), video remote (VRI), and over-the-phone (OPI) contractor interpreters for multiple languages...[show_more]
Tek Spikes is seeking an innovative Agentic AI Developer to join our forward-thinking team.In this role, you will be responsible for the development and implementation of agent-based AI models that...[show_more] Part-time Research Study Personnel (Pay up to $790 / wk.Due to demand, we are now accepting applications for personnel to participate in our local in-person and nationwide remote research studies.Thi...[show_more] 
Introduction to the Hurt Hub for Entrepreneurship and Innovation@ Davidson College.We facilitate access and exposure to innovation and entrepreneurship for all Davidson students, alumni, faculty, s...[show_more]
Manager, Generative AI & Media Ecosystems.Reports to VP, Technology & Cybersecurity.Tepper Sports & Entertainment (TSE) is seeking a visionary and deeply technical leader for the newly created role...[show_more]
We are looking to hire ambitious entrepreneurs to start and scale their own startups.We are serial entrepreneurs, for example Paul Müller (founder Adjust, €1.
B exit) and Petter Made (founder SumUp,...[show_more]
As a Senior AI Engineer, you will be responsible for designing, building, and deploying solutions that leverage large language models (LLMs), Generative AI, and natural language processing (NLP) to...[show_more]
SEO, AI, & Audience Growth Associate.Pillar4 Media is seeking an SEO, AI, & Audience Growth Associate to join its fast-growing team.
Pillar4's mission is to to help people live healthier liv...[show_more] Join a global community of talented professionals to shape the future of AI.Earn up to $15 USD / hr and additional rewards based on quality of submission.
Outlier is committed to improving the intelli...[show_more] 
Role : Gen AI / Agentic AI Developers Location : Charlotte, North Carolina (100% Onsite) Hire Type : Contract <...[show_more] We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of ...[show_more]
Remote FinTech Product Analyst - AI Trainer ($50-$60 / hour)
Data Annotation • Rock Hill, South Carolina
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Gen AI / Agentic AI Developer
Cloudious LLC • Charlotte, NC, United States
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_1_day]
Ada Jenkins Center - Multilingual Learner LEARN Works Instructor
Ascend Nonprofit Solutions • Davidson, NC, USA
[job_card.part_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_30]
Senior Developer Verint AI & Social Engineering
Capgemini • Charlotte, NC, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
AI Trainer -Remote Flexible Writer
Outlier • Belmont, NC, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
English Language Review Specialist (Remote)
Scale AI • Charlotte, North Carolina, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Flexible Home-Based Research Contributor (Hiring Immediately)
Maxion Research • Tega Cay, South Carolina, US
[filters.remote]
[job_card.part_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
NC - German Interpreter - Freelance
Choice Translating, Inc. and TravelingBrand Research • Charlotte, NC, US
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_1_day]
Agentic AI Developer
Tek Spikes • Charlotte, NC, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Flexible Remote Data Contributor (Hiring Immediately)
Maxion Research • Tega Cay, South Carolina, US
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
Building AI Agents for Beginners Online edX Course Instructor
Jay Hurt Hub @ Davidson College • Charlotte, NC, US
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_30]
Senior Manager, Generative AI & Media Ecosystems
Panthers Football, LLC • Charlotte, NC, United States
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
AI Infrastructure Co-Founder / CFO (100 % remote) (m / f / d)
EWOR GmbH • Charlotte, NC, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Senior AI Engineer - On-site or Hybrid Opportunity (Based in West Des Moines, IA)
The Mutual Group • Charlotte, NC, US
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]
SEO, AI, & Audience Growth Associate
Pillar4 Media • Charlotte, NC, USA
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_variable_days]
Technical Writer (Remote)_
Scale AI • Charlotte, North Carolina, United States
[filters.remote]
[job_card.full_time]
[last_updated.last_updated_variable_days] • [promoted]
Gen AI / Agentic AI Developers - Charlotte, North Carolina
Tror AI for everyone • Charlotte, NC, United States
[job_card.full_time]
[filters_job_card.quick_apply]
[last_updated.last_updated_variable_days]
Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 / hour)
Data Annotation • Rock Hill, South Carolina
[filters.remote]
[job_card.full_time] +1
[last_updated.last_updated_30] • [promoted]