Audio engineer • orange ca
Mercor is seeking a Galician Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab.In this role, you will work on transcription, ann...Show more
In this position, you will have the opportunity to learn the fundamentals of construction project management and the technical details of ground improvement, shoring, and foundation drilling while ...Show more
Process Engineer Job Duties: Oversees and assesses existing processes and workflows.Optimizes productivity by designing, implementing and testing new procedures.Assembles reports to document proces...Show more
NYSE: HWM), headquartered in Pittsburgh, Pennsylvania, is a leading global provider of advanced engineered solutions for the aerospace and transportation industries.Our primary businesses focus on ...Show more
Client is looking for a Development Engineer in the Irvine Engineering Testing & Analysis group (ETAG) within Device & Combination Product Development (DCPD).This is a key role with a direct impact...Show more
This position performs quality control procedures on projection screens.Inspect vinyl projection screens for damage, stains, and missing parts.Cleaning and repairs as needed in the time allotted pe...Show more
Mechanical Engineer Ocean Park Mechanical is one of the premier design-build mechanical contractors in Western Canada and Western USA, with operations in Washington, Oregon, California, Idaho, and ...Show more
Manages, coordinates, and establishes priorities for audio/visual projects including but not limited to scheduling, end-user coordination, equipment installation or coordination, documentation, and...Show more
We have over 50 years of experience in the geotechnical and geological engineering field.With our experts, professional skilled staff, and diverse experience, we offer reliable services in an integ...Show more
NASDAQ: NLST) is a leading provider of high-performance modular memory subsystems and next-generation storage-class memory solutions.We specialize in cutting-edge technologies that enable innovatio...Show more
Software Engineer Job Duties: Develops information systems by designing, developing, and installing software solutions.Determines operational feasibility by evaluating analysis, problem definition,...Show more
Founded in 1940 and headquartered in San Francisco, Degenkolb Engineers has more than eight decades of commitment to innovation, client service, and life-long learning.We deliver customized structu...Show more
MemorialCare is a nonprofit integrated health system that includes four leading hospitals, award-winning medical groups – consisting of over 200 sites of care, and more than 2,000 physicians throug...Show more
To provide assistance to the Superintendent in all field operations for a specific project.Conducts and oversees the physical layout of work and coordinates with the Superintendent to ensure compli...Show more
Live Nation Entertainment is the world’s leading live entertainment company, comprised of global market leaders: Ticketmaster, Live Nation Concerts, and Live Nation Media & Sponsorship.Ticketmaster...Show more
Pinnacle Live is a premium, in-house AV partner.We elevate live event expectations for people and venues who demand better.With an expert balance of big-picture problem-solving and boots-on-the-gro...Show more
OverviewThe Project Engineer supports telecom infrastructure and EV/energy projects from design through construction.This role is hands-on across site planning, permitting, and field execution, wit...Show more
We are a team who are passionate about what we do and who we are.Our team is made up of amazing people who are outdoor enthusiasts that embrace and drive change.The Sustaining Engineer is responsib...Show more
Location: Orange, CA, United States.Other Available Locations: Phoenix, AZ & Vancouver, WA.Application Closing Date: May 30th, 2026.This position also qualifies for a Return on Assets bonus that ra...Show more
The average salary range is between $ 72,800 and $ 141,500 year , with the average salary hovering around $ 90,984 year .
The average salary range is between $ 63,308 and $ 159,972 year , with the average salary hovering around $ 95,252 year .
This is a short-term, structured engagement ideal for candidates with strong academic or analytical backgrounds who are fluent in Galician and English and enjoy translating complex audio and visual information into precise, well-structured text. * * * ### Job Responsibilities Transcribe and Optimize Audio & Video - Listen to, analyze, and transcribe audio and video content in Galician , following detailed constraints and instructions. - Produce high-quality written outputs in Galician , with supporting work in English when required. - Ensure clarity, accuracy, and strict adherence to formatting and stylistic guidelines. - Capture nuances such as tone, intent, formal vs. informal register, and regional variations where relevant. * * * Define and Document Evaluation Standards - Establish clear expectations for correct and high-quality responses in general consumer audio contexts. - Develop detailed evaluation rubrics and grading guidelines in Galician and English . - Document standards to ensure consistency across reviewers and model evaluations. - Identify linguistic nuances, grammatical complexities, and edge cases specific to Galician . * * * Conduct Model Testing and Grading - Run prompts through language models and assess generated outputs. - Evaluate responses against predefined criteria for accuracy, completeness, fluency, and instructional clarity. - Provide structured feedback to improve model performance in Galician audio tasks . * * * Support Benchmarking and Quality Assurance - Participate in QA and review cycles to ensure tasks, rubrics, and outputs meet Mercor’s quality bar. - Maintain consistency and reliability before datasets are integrated into official benchmarks. - Collaborate with project leads to resolve ambiguities and improve task design. * * * ### Minimum Qualifications - Strong writing, editing, and critical thinking skills. - Ability to work independently, manage time effectively, and meet deadlines. - Native or near-native fluency in Galician (spoken and written) and professional fluency in English. - Ability to accurately transcribe and analyze Galician audio content across general consumer contexts. - Available to commit 10–20 hours per week . * * * ### Preferred Qualifications - College students or recent graduates. - Background in linguistics, humanities, social sciences, journalism, or technical disciplines. - Prior experience with transcription, annotation, localization, evaluation, or research workflows in Galician . - Familiarity with dialectal variations and contemporary usage. - Interest in AI, language models, or applied research environments. * * * ### Application & Onboarding Process - Complete a short AI-led interview (approximately 15 minutes). - If selected, you will be onboarded and invited to begin project work.
