Document specialist • berkeley ca
Role Title: Thai Bilingual Expert.We are engaging Thai Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project for a valued customer.In this role, you'll apply your experti... Show more
Avanath is proud to be named one of the top property management companies to provide affordable housing for the workforce.Cultivating the American Dream is the purpose that binds the Avanath team.A... Show more
Operations Specialist  Locations: Richmond, CA (Onsite)  Employment Type: Non-Exempt, Full-Time  Compensation: $27 – $29.Plus full benefits (eligible Day One)  &... Show more
Direct Counsel is seeking an experienced Accounting Specialist to support a dynamic and fast-paced professional services environment.This role partners closely with firm leadership and the accounti... Show more
About Your Next Opportunity: .HTC is seeking a creative, digitally savvy, and driven.This role will contribute across social media, content creation, digital marketing, and community engagemen... Show more
Location Main, Oakland, CA, 94601, United States.Job Category Full Cycle Recruitment, Human Resources.Industry Security, Tech, Guard Services. Show more
Payroll Specialist Full Time In-Person | Oakland, CA.Safe Passages disrupts the cycle of poverty by engaging youth and families to build and drive a continuum of services that supports student suc... Show more
This position will lead document control activities across a regional portfolio of complex capital projects, helping ensure that project records are accurate, current, organized, and readily access... Show more
Negotiations Specialist Job Duties: Call providers, navigate call trees to get to the right people Negoti... Show more
One Federal Solution is seeking Credentialing Specialists to support a large federal identity credentialing program.The Credentialing Specialist will perform credential enrollment, issuance, activa... Show more
Under the general direction of the Director of Procurement, the Contract Specialist (CS) serves as the lead in managing procurement activities for assigned Client Departments.The CS performs comple... Show more
Oakland, California, United States.Everlaw is seeking an experienced Renewals Specialist to begin our journey toward a contract renewal center of excellence.You'll be the first hire in pursuit of a... Show more
Contract Specialist (CS) works independently and proactively to ensure all contracts are in compliance.The CS will review, monitor compliance, policies and procedures.In addition, this role will ma... Show more
Estavillo Law Group (ELG) is a rapidly growing real estate litigation law firm with offices in Oakland and Newport Beach, California.Our team is dedicated to protecting homeowners and businesses ac... Show more
The duties of this position include:.Procuring supplies, equipment, services, and furnishings from government and non-government sources through new contracts, competitive bids, or existing governm... Show more
Benchmark dataset project evaluating AI models on visual document understanding and instruction-following in the Education domain.Experts author complex, grounded tasks with a clear ground-truth ou... Show more
METRO ONE IS HIRING A TALENT ACQUISITION SPECIALIST The Talent Acquisition Specialist will be responsible for full life cycle recruiting in key markets.This will be a hands-on role responsible for ... Show more
The Center for Elders' Independence is a PACE (Program of All-Inclusive Care for the Elderly) organization that provides high-quality, affordable, integrated health care services to older adults th... Show more
We're growing our network of sales professionals specialising in office print and document solutions.This is an excellent opportunity for motivated individuals who enjoy building lasting client rel... Show more
The average salary range is between $ 33,150 and $ 74,171 year , with the average salary hovering around $ 42,899 year .
Positions:100 Contract
Experience
5 - 30 Years
Role Title: Thai Bilingual Expert
Role Type: Contractor
Location: Remote
We are engaging Thai Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.
Scope of Work
Listen to audio clips in Thai and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output.Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity according to established guidelines.Document your assessments with clear, concise written feedback in English, noting key linguistic factors.Provide detailed justifications for each evaluation to ensure clarity and consistency in results.Collaborate with project coordinators to clarify requirements or address ambiguities in language content.Contribute insights to help improve AI model performance in Thai language understanding and generation.Ensure timely and accurate completion of assigned audio review tasks, maintaining high standards of quality.
Preferred Qualifications
Native-level proficiency in Thai, with strong command of both spoken and written language.Minimum B2 level proficiency in English, especially for written and verbal communication.Background in voice specialization, linguistics, phonetics, music/audio engineering, or related fields is prefered.Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued.Strong attention to detail and ability to articulate nuanced language differences.Excellent written and verbal communication skills, with a focus on clarity and accuracy.Familiarity with media, communications, or teaching is considered an asset.
Skills: english (b2+), attention to detail, written communication, verbal communication, Thai native proficiency
PI286528029
%2C%20Inc.){kind=logo}
