Talent.com

Temporary Jobs in Amarillo, TX

Last updated: 2 days ago

Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) - AI Trainer ($50-$50 per hour)

MercorAmarillo, Texas, US
$50.00 hourly
Remote
Full-time +1

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices.We are seeking **Mexico-bas... Show more

Iron Skillet Cook - PT

TravelCenters of America.Amarillo, TX, US
Full-time +1

There’s never been a better time to join TravelCenters of America! For more than 50 years, millions of professional truck drivers and motorists have called our travel centers home, depending on us ... Show more

Remote Customer Service Sales

HMG CareersAmarillo, Texas
$69,000.00 yearly
Remote
Full-time +1
Quick Apply

This full-time position offers flexible work hours and ample opportunities for advancement into management roles.You will work remotely to serve clients and offer valuable advice and protection to ... Show more

Ambassador

Fellowship of Christian AthletesAmarillo, TX
Full-time +1

The Ambassador serves 15 hours or less each week in a defined area by engaging, equipping and empowering coaches and athletes to fulfill the FCA Vision, pursue the FCA Mission and live the FCA Valu... Show more

Home Health Education Specialist

EXCELACARE HOME HEALTH AND HOSPICEAmarillo, TX, US
Temporary

At ExcelaCare Home Health & Hospice, we believe Home Heath & Hospice care is more than a serviceits a calling.Every day, our team brings comfort, dignity, and peace of mind to patients and families... Show more

Care Coordinator

Liberty_ResourcesAmarillo, US
Part-time +1

Liberty Resources is seeking a Part-Time Care Coordinator with our Assessment Center for Early Support (ACES) program located in Potter County, TX.Our employees have passion around the services the... Show more

Local Dedicated Truck Driver Wanted

Careers In Trucks LLCAMARILLO, TX, USA
Full-time +1

Local CDL-A Truck Drivers Wanted for Dedicated Account. Show more

 • Promoted

Sitter Wanted - Join Our Friendly Amarillo Family As A Sitter – Competitive Pay Of $7.25 Hourly!

Sitter.comAmarillo, Texas, USA
Full-time +1

Hello! We are a family residing in Amarillo, Texas, searching for a trustworthy and caring sitter to help us on an occasional basis.Our ideal candidate is someone who has experience with primary sc... Show more

 • Promoted

Remote General Sales / GTM Evaluator - AI Trainer ($80-$120 per hour)

MercorAmarillo, Texas, US
$80.00 hourly
Remote
Full-time +1

About the role We are hiring expert Evaluators in **General Sales / GTM** to review and assess AI-generated work products (documents, spreadsheets, and slide decks) for accuracy, rigor, and domain ... Show more

Food Production

KFCAmarillo, TX, US
Full-time +1

We’re looking for people who love serving customers, have experience in the restaurant industry and who want to be a part of the largest restaurant company in the world! If you want to build a grea... Show more

Now Hiring - Sales Representative

Jeff Bara - State Farm AgencyAMARILLO, TX, US
Full-time +1

Jeff Bara - State Farm Agency, located in Amarillo, TX has an immediate opening for a full-time Sales Representative.Insurance experience is not required as we will train the right person.If you ar... Show more

Airline Passenger Assist AMA

ABM IndustriesAmarillo, TX, US
$12.00 hourly
Full-time +1

We are looking for a reliable and experienced Airline Passenger Assistant, also known as the Wheelchair Agent, to fulfill airline passenger service obligations for passengers who require or request... Show more

Work from Home - Part Time - Data Entry - $45 per hour

GL Inc.Amarillo, Texas
$45.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Entry- Level Customer Service Representative - Work from Home

TurboTaxAmarillo, Texas
$24.00 hourly
Remote
Full-time +1

Work from home with TurboTax Product Expert.Get a $405 Certification bonus³.Work from home & set your own flexible schedule between 8am EST and 12am midnight EST Monday to Sunday⁴.Earn an ... Show more

Automotive Sales Representative

Street Volkswagen of AmarilloAmarillo, TX, US
$36,000.00 yearly
Full-time +1

Are you an energetic automobile salesperson poised to take the next step in your career as a sales representative? Our showroom may have a spot for you! We need a savvy automotive showroom sales re... Show more

Customer Relations Representative - State Farm Agent Team Member

Jamie Smith - State Farm AgentAmarillo, TX, US
$50,000.00 yearly
Full-time +1

Our agency has proudly served the Amarillo, TX community since 2013, backed by over two decades of experience with State Farm in various roles.I’m a West Texas native and graduate of Wayland Baptis... Show more

Remote Privacy Annotation Specialist

Micro1Amarillo, Texas, US
Remote
Full-time +1

Personal Identifiable Information.AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents.Experts contribute their diverse subject matter knowledge across domains such as finance, healthc... Show more

 • Promoted

Work from Home - Online Product Support (Entry Level)

GLOCPAAmarillo, Texas
$15.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Merchandising Sales Associate

TSCAmarillo, TX, US
$90.00 hourly
Full-time +2

The High Volume FAST Team Member is responsible for working as part of the Field Activity Support Team (FAST), primarily in a single store, to own and execute “start to finish” variable tasks such ... Show more

Public Health Worker - Entry Level Training Program

Dreambound Inc.Amarillo, Texas, US
Full-time +1

Note : This is an educational program, not a job.Successful completion of the program does not guarantee employment but will equip you with valuable skills for the public health job market.Looking ... Show more

People also ask
The highest-paying jobs are:
Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) - AI Trainer ($50-$50 per hour)

Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) - AI Trainer ($50-$50 per hour)

MercorAmarillo, Texas, US
17 days ago
Salary
$50.00 hourly
Job type
  • Full-time
  • Temporary
  • Remote
Job description
Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking **Mexico-based voice actors with native Mexican Spanish accents** to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models. This role is ideal for professionals with experience in voice acting, narration, or broadcast who can deliver consistent, expressive, and clean audio across a variety of scripts. **Your voice recordings will be used exclusively for the client's internal CX AI Agent. They will not be sold, licensed, or reused for any other product, dataset, or purpose.** * * * ### **Key Responsibilities** - Record high-quality voice samples across diverse scripts (conversational, narrative, instructional, etc.) - Deliver **clear, natural, and expressive speech** with strong control over tone, pacing, and pronunciation - Maintain **consistency in voice, accent, and delivery** across recording sessions - Follow detailed recording guidelines (environment, microphone setup, file formatting) - Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required ### **Requirements** - **Native Mexican Spanish speaker currently based in Mexico** - Proven experience in **voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting** - Access to a **professional or near-professional recording setup** (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.) - Strong command of **intonation, diction, and emotional range** - Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery - Reliable availability for **5-10 hours per week** over the project duration - **\[IMP\]: Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent so please only apply if you are okay with voice cloning. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.** ### **Preferred Qualifications** - Experience recording for **TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets** - Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper) - Ability to deliver **multiple vocal styles** (e.g., conversational, corporate, energetic, calm) * * *