Talent.com

Jobs in Oakland, CA

Last updated: 2 days ago

Korean PDF Annotation Specialist

MercorSan Francisco, California, United States
$34.00 hourly
Remote
Part-time
Quick Apply

Headquartered in San Francisco, our investors include.PDF Annotation & Transcription Experts – Korean.Source documents by finding publicly accessible.Record the source of each document.Annotate... Show more

Customer Service Representative - Remote - 50k-60k/Year

Spade Recruiting USASan Leandro, California
Remote
Full-time
Quick Apply

We’re looking for enthusiastic, self-driven, individuals to assist existing and prospective clients within our organization.This position will work with multiple clients throughout the day pr... Show more

Work from Home – No Experience - £18/hr-£32/hr - Part-time

OCPAEl Cerrito, California, US
$18.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home in the UK to fulfill upcoming contracts with local and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of between £18/hr.Th... Show more

 • Promoted

Work from Home – Hiring Now - £18/hr-£32/hr - Part-time

OCPAEmeryville, California, US
$18.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home in the UK to fulfill upcoming contracts with local and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of between £18/hr.Th... Show more

 • Promoted

Medical Billing and Coding - Entry Level Training Program

Dreambound Inc.Orinda, California, US
Full-time

Note : This is an educational program, not a job.Successful completion of the program does not guarantee employment but will equip you with valuable skills for the healthcare job market.Looking to ... Show more

 • Promoted

Barista

TANZIES LLCBerkeley, CA, US
Full-time

Career Advancement Opportunities.We are seeking a friendly and outgoing.In this role, you will welcome customers into the coffee shop and prepare their coffee orders.Your goal is to ensure patrons ... Show more

Product Tester at Home - £18/hr-£32/hr - Part-time

OCPAOrinda, California, US
$18.00 hourly
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home in the UK to fulfill upcoming contracts with local and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of between £18/hr.Th... Show more

 • Promoted

Travel Agent

TradeJobsWorkForce94707 Berkeley, CA, US
Full-time

Travel Agent Job Duties: Meets with clients to determine travel needs, budgets and prefe... Show more

 • Promoted

Remote Position – No Experience - £18/hr-£32/hr - Part-time

OCPAOakland, California, US
$18.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home in the UK to fulfill upcoming contracts with local and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of between £18/hr.Th... Show more

 • Promoted

House Sitter Wanted - Seeking Reliable House Sitter In San Francisco $50 Drop In Visits

HouseSitter.comSan Francisco, California, USA
$50.00 hourly
Full-time

Hello! I'm Chris, a San Francisco homeowner seeking a reliable house sitter.Responsibilities include mail collection and plant care while I'm away.If you're interested in this opportuni... Show more

 • Promoted

Sitter Wanted - San Francisco, California Baby Sitter For Feb 23

Sitter.comSan Francisco, California, USA
Full-time

Looking for a baby sitter for my Airbnb guest's 1 year old for this Saturday night and for future guests requiring the same. Show more

 • Promoted

Work from Home – Product Tester - £18/hr-£32/hr - Part-time

OCPAAlbany, California, US
$18.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home in the UK to fulfill upcoming contracts with local and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of between £18/hr.Th... Show more

 • Promoted

Program Coordinator – Early Childhood Education

Meaningful BeginningsSF, CA, US
Full-time

The Program Coordinator is a dual-role position that combines classroom teaching with instructional leadership and coaching.This role leads a classroom while also supporting and mentoring teachers ... Show more

Work from Home – Product Tester - £18/hr-£32/hr - Part-time

OCPAEmeryville, California, US
$18.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home in the UK to fulfill upcoming contracts with local and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of between £18/hr.Th... Show more

 • Promoted

Remote M&A Associate - AI Trainer ($50-$60 per hour)

Data AnnotationAlbany, California
$50.00 hourly
Remote
Full-time

DataAnnotation is committed to creating high-quality AI.Enjoy the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule.This is an opportunity to work with us as an independent contra... Show more

USPS City Carrier Assistant

TradeJobsWorkforce94710 Berkeley, CA, US
Full-time

Now hiring an experienced USPS City Carrier Assistant to perform daily responsibilities with dedication.Provide excellent interactions with customers and colleagues.Stay adaptable in a dynamic, fas... Show more

 • Promoted

Dental Front Desk Administrator

Mitchell Family DentistryAlameda, CA, US
$25.00 hourly
Full-time

Do you take pride in helping patients feel cared for and welcome?.As the first point of contact, this position is a valued part of our team.It sets the tone not just for our patients’ experience, b... Show more

Work from Home Product Tester

OCPASan Francisco, California, US
$18.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home in the UK to fulfill upcoming contracts with local and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of between £18/hr.Th... Show more

 • Promoted

Remote Product Tester – $45/hr + Free Products – Start Now!

OCPAAlameda, California, us
$25.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Work from Home – No Experience - £18/hr-£32/hr - Part-time

OCPAOakland, California, US
$18.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home in the UK to fulfill upcoming contracts with local and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of between £18/hr.Th... Show more

 • Promoted
Korean PDF Annotation Specialist

Korean PDF Annotation Specialist

MercorSan Francisco, California, United States
2 days ago
Salary
$34.00 hourly
Job type
  • Part-time
  • Remote
  • Quick Apply
Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Korean
Type: Contract
Compensation: $34/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Source documents by finding publicly accessible Korean PDFs with multimodal elements like images, tables, or diagrams. Record the source of each document.
  • Annotate structure by identifying and bounding every meaningful region of the page. Assign each a component type and a reading-order index.
  • Record relationships by linking each region to its parent component, such as a figure or table.
  • Transcribe faithfully by reproducing all text exactly as it appears in Hangul, including any hanja and handwritten content. Flag any illegible regions.
  • Capture page metadata, including language, document type, source, page dimensions, and flags for tables, formulas, and handwriting.
  • Review a colleague's work. Every task is reviewed end-to-end by a second Korean expert.

Qualifications

Must-Have

  • Native Korean speaker with full command of Hangul, including hanja.
  • Experience in bilingual transcription, translation, editorial work, or AI training data.
  • Exact character-level accuracy.
  • Systematic application of taxonomy across pages.
  • Comfort with unfamiliar layouts like multi-column newspapers and handwritten forms.

Preferred

  • Experience with AI training data: annotation, labeling, grading, or bilingual evaluation.
  • Skills in transcription and localization: MTPE, subtitling, bilingual QA, OCR correction.
  • Document production experience: typesetting, copy-editing, proofreading, or digitization of Korean-language material.
  • Knowledge of script and encoding: Unicode normalization, Korean input methods, Hangul jamo composition, and hanja handling.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.