Talent.com
Siege Media
Bilingual Content Editor (English/Spanish)Siege Media • Chicago, IL, US
Bilingual Content Editor (English/Spanish)

Bilingual Content Editor (English/Spanish)

Siege Media • Chicago, IL, US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
  • Quick Apply
Job description

Siege Media is a growing and remote-first organic growth agency!

We were nationally recognized on Inc.’s Best Workplaces list and Inc. 5000 list, highlighting the 5000 fastest-growing private companies.

Interested in joining the Siege team?

We currently have a spot open for a talented Bilingual Content Editor (English/Spanish) to help us continue to deliver great content for our world-class clients.

Learn more about working at Siege by experiencing our culture on Instagram and checking out our work on Dribbble !

Siege Media values diversity.

We encourage people of color, LGBTQIA+ folks, veterans, parents and those with disabilities to apply.

We are committed to helping all people succeed at Siege.

If you require reasonable accommodation to complete our application or interview process, please let us know.

Responsibilities Prepare, edit, and rewrite comprehensive copy on a variety of topics within specific industry verticals in both English and Spanish with minimal supervision Read copy to identify and correct errors in spelling, grammar, and syntax Demonstrate the ability to adapt tone and complexity of a piece to speak to the correct audience, as well as align with relevant style guides Fact-check copy to ensure that all dates, names, statistics, and facts are correct Identify ways to improve the structure and flow of content Act as the final stamp of approval on all assigned client copy Demonstrate the ability to implement feedback from clients and teammates Deliver a reliable, solutions-oriented approach to growing the online presence of our clients Required Skills Close attention to detail with a heavy focus on AP style Experience writing and editing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, infographics, how-tos, software/tool roundups, comparison posts, trend reports, and other thought leadership content Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance and/or tech industries Goal-orientated with the ability to set priorities, meet deadlines, and work independently Strong interpersonal skills, with the ability to form productive working relationships in a remote environment Experience using Google Workspace 2-3 years experience creating and editing content for both Spanish and English-speaking companies 2–3 years in an editor role at a digital publication, ideally at reputable news sites or industry blogs or in an agency setting Suggested Skills 4-year degree in English, journalism or a related field Intermediary SEO knowledge with a working knowledge of SEO tools and how they can be used to improve client websites Please plan to upload the following information during the application process:

  • Your resume A short introduction/cover letter Links to your portfolio Powered by JazzHR
Create a job alert for this search

Bilingual Content Editor (English/Spanish) • Chicago, IL, US

Similar jobs

Bilingual Spanish/English Home Care Aide

Help at HomeChicago - Archer Heights, IL, US
Full-time

Help at Home is the nation’s leading provider of in-home support to seniors.We are currently hiring Bilingual Spanish/English Home Care Aides in your community! Join our team TODAY and begin buildi... Show more

Compu-Vision Consulting, Inc. is hiring: Remote Social Content Designer & Editor

Compu-Vision Consulting, Inc.Chicago, IL, United States
Remote
Part-time

A digital consulting firm seeks a Social Content Designer Editor for a part-time contract role in Chicago.You will create engaging content for social platforms, collaborate with creative teams, and... Show more

 • Promoted

Remote Corporate Development Associate - AI Trainer ($50-$60 per hour)

Data AnnotationHighland Park, Illinois
$50.00 hourly
Remote
Full-time

DataAnnotation is committed to creating high-quality AI.Enjoy the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule.This is an opportunity to work with us as an independent contra... Show more

 • Promoted

Bilingual Social Media Content Specialist - ENGLISH / SPANISH - REMOTE US

ICUCChicago, IL, United States
Remote
Full-time +1

OverviewJoin to apply for theBilingual Social Media Content Specialist - ENGLISH / SPANISH - REMOTE USrole atICUC.ICUC is a team of creatives, strategists, content creators and social media manager... Show more

 • Promoted

Remote Work From Home Administrative Assistant Admin - PartTime Panelists Needed

ApexFocusGroupHighland Park, Illinois, United States
Remote
Full-time +1

Seeking participants for Focus Group and market research studies.Work part-time from home and earn up to $750 per week.Register to see if you are eligible.Administrative Assistant admin experience ... Show more

 • Promoted

Wireless Retail Sales Associate -W3893

OSL Retail Services IncZion, IL, United States
Full-time

Ready to unlock unlimited earning potential? You will have unlimited earning potential with $15.As a Mobile Expert you'll deliver personalized wireless solutions and sales excellence.This role is p... Show more

 • Promoted

Bilingual Spanish/English-Loyalty Services Representative

TEKsystemsChicago, IL, US
Full-time

Are you passionate about delivering exceptional customer experiences and helping people understand the value of their coverage? As a *Loyalty Services Representative*, you'll be the first point of ... Show more

 • Promoted

Analyst I, Directed Content

AlphaSenseChicago, IL, United States
Full-time

The world's most sophisticated companies rely on AlphaSense to remove uncertainty from decision-making.With market intelligence and search built on proven AI, AlphaSense delivers insights that matt... Show more

 • Promoted

Medical Assistant- Bilingual Spanish Required

CVS HealthBlue Island, IL, United States
Full-time

Medical Assistant - Bilingual Spanish Required/h2pWere building a world of health around every individual shaping a more connected, convenient and compassionate health experience.At CVS Health, yo... Show more

 • Promoted

Consumer Insights Analyst

Earn HausHighwood, Illinois, United States
Full-time +1

We are urgently seeking people interested in taking market research studies for well known brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Ear... Show more

 • Promoted

MIT

SnipesEvergreen Park, IL, United States
Full-time

SNIPES Manager in Training (MIT).We live sneakers, streetwear, and neighborhood culture! All Day! Every Day!.With more than 750 stores in Europe and the USA, SNIPES is one of the leading sneaker an... Show more

 • Promoted

Remote Content Creator & Brand Builder

Orca CommunicationsChicago, IL, United States
Remote
Full-time

A dynamic marketing firm in Chicago is looking for ambitious Content Creators to join their team.This fully remote role offers the freedom to manage your hours while crafting your unique brand and ... Show more

 • Promoted

Paid Focus Group Panel - Remote Work From Home Online (Data Entry Clerks Welcome)

Apex Focus Group LLCZion, Illinois, United States
Remote
Full-time

We're currently looking for individuals across the country to take part in online paid research, including remote focus groups, product trials, and consumer studies.Earn up to $750 a week in your f... Show more

 • Promoted

Associate Producer/Broker

USG Insurance ServicesChicago, IL, United States
Full-time

Location: Remote or hybrid, depending on your area.Compensation: $50,000 - $75,000.Offices: At USG, we empower our team members with the flexibility to opt for remote, hybrid, or fully in-office sc... Show more

 • Promoted

Work From Home

Remote JobsHighwood, IL
Remote
Full-time

Remote Jobs are now available in your area.This position is a work from home position.You will not need to come into the office.Benefits: Health Insurance, 401K, Vacation& PTO.Apply now! Work f... Show more

 • Promoted

Remote Video Editor for Dynamic Social Content Job at Kentech Consulting Inc in

KENTECH CONSULTING INCChicago, IL, United States
Remote
Full-time

A background screening technology company is seeking a talented Video Editor to enhance their digital presence across multiple platforms including YouTube, Instagram, and TikTok.The role involves e... Show more

 • Promoted

Remote Senior Motion Designer & Editor Job at Chomps in Chicago

ChompsChicago, IL, United States
Remote
Full-time

A fast-growing snack brand seeks a Senior Associate, Motion Designer & Editor to create engaging video content and motion graphics.This remote position involves editing various formats, managin... Show more

 • Promoted

Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,180 to $2,246 per week in Zion, IL

AlliedTravelCareersZION, IL, US
$2,180.00 weekly
Full-time

Job Description & Requirements.School Psychologist (PSY) - School - (PSY - School) .StartDate: 8/17/2026 Available Shifts: 7 D Pay Rate: $2180.We are partnering with a well-respected School D... Show more