Talent.com
Mercor
Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America) - AI Trainer ($50-$100 perMercor • Napa, California, US
Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America) - AI Trainer ($50-$100 per

Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America) - AI Trainer ($50-$100 per

Mercor • Napa, California, US
10 days ago
Salary
$50.00–$100.00 hourly
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking **Latin America-based voice actors with native Latin American Spanish fluency and neutral, internationally intelligible delivery** to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models. This role is open to both experienced voice professionals and newcomers with a naturally clear, expressive voice and a good recording setup — prior voice-acting experience is a plus but not required. **This is an ongoing opening — we onboard new voices on a rolling basis, so applications are always welcome. The engagement itself is a single recording session of approximately 4 hours. A second session of similar length may follow depending on the client's needs, though this isn't guaranteed.** **Your voice recordings will be used exclusively for the client's internal CX AI Agent. They will not be sold, licensed, or reused for any other product, dataset, or purpose.** * * * ### **Key Responsibilities** - Record high-quality voice samples across diverse scripts (conversational, narrative, instructional, etc.) - Deliver **clear, natural, and expressive speech** with strong control over tone, pacing, and pronunciation - Maintain **consistency in voice, accent, and delivery** across recording sessions - Follow detailed recording guidelines (environment, microphone setup, file formatting) - Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required ### **Requirements** - **Native Latin American Spanish speaker currently based in Latin America**, with the ability to speak **neutral, internationally intelligible Spanish — without a strong regional accent** - A clear, natural, and expressive voice (prior voice acting, narration, or broadcast experience is a plus, not required) - Access to a **professional or near-professional recording setup** (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.) - Strong command of **intonation, diction, and emotional range** - Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery - Availability for **a single ~4-hour recording session**, with the possibility of a further session of similar length later on - **\[IMP\]: Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent so please only apply if you are okay with voice cloning. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.** ### **Preferred Qualifications** - Experience recording for **TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets** - Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper) - Ability to deliver **multiple vocal styles** (e.g., conversational, corporate, energetic, calm) * * *

Create a job alert for this search

Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America) - AI Trainer ($50-$100 per hour) • Napa, California, US

Similar jobs

Remote Life Insurance Sales Agent

Emergent Financial GroupBerkeley, CA, United States
Remote
Permanent

We are a high-powered insurance team with explosive growth.We are looking for licensed life insurance agents to join us.Even if you're not licensed, our fast-track program will guide you through ge... Show more

 • Promoted

Flexible remote AI work. Your schedule. Paid weekly, straight to your bank account.

Meridian.aiEmeryville, CA, US
Remote
Full-time

Review and label digital content including text, images, and documents.Every task you complete helps improve how technology interprets information and performs in practical settings.Detail-oriented... Show more

 • Promoted

Remote Tutor - AI

SnaphuntSonoma, CA, United States
Remote
Full-time

The OfferExcellent career development opportunitiesFlexible working optionsLeadership RoleThe JobAre you a tech-savvy, impact-driven professional based in Africa? Whether you're a software develope... Show more

 • Promoted

Remote Over-the-phone Interpreter (Spanish, Mandarin, and other languages)

Accent on LanguagesBerkeley, CA, United States
Remote
Full-time

Accent on Languages is looking for a highly qualified Over-the-Phone Interpreter to work remotely within the United States under a Federal Government contract.Company Introduction :Accent on Langua... Show more

 • Promoted

Senior Computer Use AI Agents Engineer (remote)

Open Data ScienceBerkeley, CA, United States
Remote
Full-time

AI Senior Computer Use AI Agents Engineer ? Computer Use (CUA) :perception, reasoning, planning, action execution.LoRA / QLoRA, distillation, on-premise ? GPU.RAG, memory, tool-use, multi-... Show more

 • Promoted

Head of Bio AI - Radial

AsteraEmeryville, CA, United States
Full-time

About Astera:Astera is a private foundation on a mission to steer science and technology toward an abundant future.We believe the coming years will bring an era of unprecedented scientific and tech... Show more

 • Promoted

Remote Federal Over-the-Phone Interpreter

Accent on LanguagesBerkeley, CA, United States
Remote
Full-time

A language service provider is seeking a remote Over-the-Phone Interpreter.The role requires professional proficiency in interpretation, effective communication, and at least 6 months of relevant e... Show more

 • Promoted

Remote Tutor - AI

FreshTalentNapa, CA, United States
Remote
Full-time

FreshTalent is a pan-African community connecting top talent across the continent to global remote opportunities.We empower recruiters and candidates through high-signal sourcing, platform access, ... Show more

 • Promoted

Account Executive - Commercial Audiovisual (California)

Lumibuild IncEmeryville, CA, United States
Full-time

Lumibuild is a design-build Workplace Technology firm delivering high-performance workspace, collaboration and immersive environments for enterprise, higher-education, and experiential clients.We a... Show more

 • Promoted

Agent Product Manager (AI Deployment Strategist)

HirewellBerkeley, CA, United States
Full-time

Berkeley, CaliforniaDirect HireSalary Range :$160,000 - $220,000Benefits :Equity 401K (no match) Health Dental Vision Unlimited PTOJob Title:Product ManagerJob Responsibilities:Define and execute p... Show more

 • Promoted

Travel Nurse RN - Telemetry in St. Helena, CA

TravelNurseSourceSt. Helena, CA, US
Full-time

Registered Nurse (RN) | Telemetry.Competitive weekly pay (inquire for details) .TravelNurseSource is working with Prime Time Healthcare to find a qualified Telemetry RN in St.Prime Time Healthcare ... Show more

 • Promoted

Life Insurance Agent - Virtual Sales

Emergent Financial GroupSausalito, CA, United States
Full-time

LOOKING FOR AMBITIOUS SALES PROFESSIONALS!Ready to build a rewarding career while making a meaningful impact? Our elite team of insurance sales agents are earning six-figure incomes by helping fami... Show more

 • Promoted

Consumer Research Associate (Remote)

GL IncSonoma, California
$15.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Product Manager, Streaming Intelligence

Whissle AISonoma, CA, United States
Part-time

Company DescriptionWhissle is bridging the missing link in multi-modal AI.We are moving beyond the slow, broken turn-based experience of current AI solutions to pioneer Streaming Intelligence.Our p... Show more

 • Promoted

Epic Analyst - Cupid / Radiant 100% remote contract job

ZEEKTEKSonoma, CA, United States
Remote
Full-time

Job DescriptionEpic Analyst - Cupid / RadiantHybrid once a week with the potential of once a month on-siteCupid certification and a strong Cupid background (implementation as well as support); Also... Show more

 • Promoted

Influencer Talent Manager (Remote)

RizzultSaint Helena, CA, United States
Remote
Full-time

Who This Is ForStudents, high school seniors, aspiring influencersParents, stay-at-home moms and dads looking for flexible incomeOffice workers, finance specialists, healthcare workers, IT speciali... Show more

 • Promoted

Senior AI Engineer, AI.x

Charles SchwabAlbany, CA, United States
Full-time

Position Type:RegularYour opportunityAt Schwab, your career is more than a job”it's an opportunity to impact the lives of millions.Innovation and creative problem solving ... Show more

 • Promoted

Remote Product Tester - $25-45 per hour

Online Consumer Panels AmericaSonoma, California, US
$25.00–$45.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

AI Tutor (Remote - Africa-Based)

FreshTalentSaint Helena, CA, United States
Remote
Full-time +1

FreshTalent is a pan-African community connecting top talent across the continent to global remote opportunities.We empower recruiters and candidates through high-signal sourcing, platform access, ... Show more

 • Promoted

Work-From-Home Product Beta Tester - $45 per hour

Great LionNapa, California
$45.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more