Talent.com
Mercor
Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) - AI Trainer ($50-$100 per hour)Mercor • Escondido, California, US
Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) - AI Trainer ($50-$100 per hour)

Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) - AI Trainer ($50-$100 per hour)

Mercor • Escondido, California, US
18 days ago
Salary
$50.00 hourly
Job type
  • Full-time
  • Remote
Job description
Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking **Mexico-based voice actors with native Mexican Spanish accents** to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models. This role is open to both experienced voice professionals and newcomers with a naturally clear, expressive voice and a good recording setup — prior voice-acting experience is a plus but not required. **Your voice recordings will be used exclusively for the client's internal CX AI Agent. They will not be sold, licensed, or reused for any other product, dataset, or purpose.** * * * ### **Key Responsibilities** - Record high-quality voice samples across diverse scripts (conversational, narrative, instructional, etc.) - Deliver **clear, natural, and expressive speech** with strong control over tone, pacing, and pronunciation - Maintain **consistency in voice, accent, and delivery** across recording sessions - Follow detailed recording guidelines (environment, microphone setup, file formatting) - Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required ### **Requirements** - **Native Mexican Spanish speaker currently based in Mexico** - A clear, natural, and expressive voice (prior voice acting, narration, or broadcast experience is a plus, not required) - Access to a **professional or near-professional recording setup** (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.) - Strong command of **intonation, diction, and emotional range** - Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery - Reliable availability for **5-10 hours per week** over the project duration - **\[IMP\]: Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent so please only apply if you are okay with voice cloning. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.** ### **Preferred Qualifications** - Experience recording for **TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets** - Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper) - Ability to deliver **multiple vocal styles** (e.g., conversational, corporate, energetic, calm) * * *
Create a job alert for this search

Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) - AI Trainer ($50-$100 per hour) • Escondido, California, US

Similar jobs

Remote Media Sales Architect for Local Growth

ValpakNational City, CA, United States
Remote
Full-time

A leading marketing solutions company is seeking a Media Sales Consultant in the San Diego area to design innovative marketing campaigns that combine direct mail and digital strategies.The ideal ca... Show more

 • Promoted

Engagement & Communications Lead - Remote & AI-Driven

ClickUpNational City, CA, United States
Remote
Full-time

A leading productivity software company in California is seeking an Operations and Leadership Enablement Architect to design operational systems and improve team engagement.You will ensure effectiv... Show more

 • Promoted

Consumer Insights Analyst

Earn HausPalomar Mountain, California, United States
Part-time

We're currently seeking motivated individuals to participate in online surveys and paid gaming opportunities for well-known national brands.If you're looking for a flexible way to earn extra cash f... Show more

 • Promoted

Mobile Physician Assistant - Regional Lead

Senior DocTemecula, CA, United States
Full-time

Mobile Physician Assistant - Regional LeadCome Join Us! Our Mobile Primary Care Team is seeking a dedicated and compassionate Physician Assistant with a heart for senior care and a passion for rede... Show more

 • Promoted

Work From Home Fast & Serious 100% Free - No experience

Clubshop | USTemecula, California
Remote
Full-time

Discover The System Surveoo That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earn... Show more

Medical Assistant

NVISION Eye CentersTemecula, CA, United States
Full-time

NVISION Eye Centers is the leading ophthalmology partner comprised of the nation's leading providers of ophthalmic physician services.Based in Aliso Viejo, California, the Company operates over 50 ... Show more

 • Promoted

Travel Planner/Organizer (Remote)

Roamarae Global TravelTemecula, California, United States
Remote
Full-time
Quick Apply

We’re looking for friendly, motivated individuals to join our team as Remote Travel Agents! You’ll help clients plan amazing trips, including cruises and all-inclusive vacations—all from the comfor... Show more

Physical Therapist Mobile Outpatient w *Flexible Schedule*

Luna Physical TherapyTemecula, CA, United States
Part-time

Luna Physical Therapy ClinicianFounded in 2018, Luna has quickly emerged as the leading in-home tech-enabled physical therapy platform.Over 3000 PTs choose Luna to empower their practice by avoidin... Show more

 • Promoted

Conversational AI and Agentic AI - Manager

PwC (US)San Diego, CA, United States
Full-time

Conversational AI and Agentic AI - Manager.As a Conversational AI and Agentic AI - Manager, you will lead the charge in developing innovative user interaction solutions within our Advisory practice... Show more

 • Promoted

Work from home - Market Research Study

Earn HausValley Center, California, United States
Remote
Full-time +1

We are urgently seeking people interested in taking market research studies for well known brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Ear... Show more

 • Promoted

Experienced Caregiver/Hiring Spanish speakers urgently

AccentCareTemecula, CA, United States
Full-time

Find Your Passion and Purpose as a Caregiver.Reimagine Your Career in Home Health.As a medical professional, you know that what you do impacts you as much as your clients and their families, and at... Show more

 • Promoted

Associate Account Manager - Remote

Atomic HRTemecula, California, United States
Remote
Full-time
Quick Apply

Associate Account Strategist / Account Manager.This isn't a passive support role, you'll work directly alongside senior strategists, support real client accounts from day one, and build the skills ... Show more

Sales & Education Advisor - Temecula (Freelance)

ILIATemecula, CA, United States
Full-time

Ilia Sales And Education Advisor.We are seeking an experienced beauty advisor that is passionate about the clean color category and safe, performance driven ingredients.They will be an example and ... Show more

 • Promoted

Market Research Associate - No Experience

Clubshop | USValley Center, California
Full-time

Discover The System Surveoo That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earn... Show more

Training and Revision Specialist

American GreetingsTemecula, CA, United States
Part-time

Part Time Lead Retail TrainerAmerican Greetings is a global leader in the Celebrations marketplace.Celebrate with us and join our team today! As a Part Time Lead Retail Trainer, you are a vital par... Show more

 • Promoted

Remote Product Tester - Flexible Studies

BuzzTestersPala, CA
Remote
Full-time

Earn up to $400/week, depending on the number and type of studies you complete.Share honest feedback on products and services from independent brands.Assignments include short online surveys (10–20... Show more

 • Promoted

Licensing Agent I

Pala Band of Mission IndiansPala, CA, United States
Full-time

The Licensing Agent is responsible for ensuring compliance with all applicable Tribal Gaming Regulations, the National Indian Gaming Commission (NIGC) requirements, the Pala Tribal-State Compact wi... Show more

 • Promoted

Remote Direct Sales Executive | Uncapped Commission & Residuals

Xplor EducationTemecula, CA, United States
Remote
Full-time

A payment solutions company in Temecula is seeking motivated sales professionals for a commission-based role in their growing Xplor Pay Direct Sales team.This position offers freedom, flexibility, ... Show more