Talent.com
Mercor
Remote Legacy Codebase Migration Expert - AI Trainer ($200-$200 per hour)Mercor • Omaha, Nebraska, US
Remote Legacy Codebase Migration Expert - AI Trainer ($200-$200 per hour)

Remote Legacy Codebase Migration Expert - AI Trainer ($200-$200 per hour)

Mercor • Omaha, Nebraska, US
8 days ago
Job type
  • Part-time
  • Remote
Job description

Mercor is partnering with a **frontier AI research lab** to engage experienced software engineers with deep expertise in **legacy codebase migration and modernisation**. We are looking for engineers who have personally executed complex migrations across **large, production-grade systems**, particularly in **financial services, fintech/payments, insurance, healthcare, telecom, large technology companies, and other mission-critical enterprises**. Strong hands-on experience with production migrations is the primary qualification. ## What You'll Do - Design, implement, review, and evaluate complex **codebase migration and modernisation tasks**. - Analyse legacy code, dependencies, APIs, databases, build systems, and infrastructure to determine safe migration approaches. - Preserve **functionality, backwards compatibility, data integrity, security, and performance** during migrations. - Develop tests and validation strategies to identify migration regressions and behavioural differences. - Evaluate AI-generated migration solutions for **correctness, completeness, maintainability, and production readiness**. ## Relevant Migration Experience Candidates should have deep expertise in **one or more** of the following: - **Language/version:** Java 8 → 17/21, legacy .NET → modern .NET, Python 2 → 3, PHP 7 → 8 - **Language rewrites:** COBOL → Java/Python, JavaScript → TypeScript - **Frameworks:** Angular, Rails, Django, Spring/Spring Boot, , Next.js/Astro, and other major framework upgrades/replacements - **Databases & ORMs:** Oracle/MySQL → PostgreSQL, SQL → NoSQL, Hibernate → jOOQ, Sequelize → Prisma, raw SQL → ORM - **Infrastructure:** VMs/bare metal → containers, Docker/Kubernetes, cloud-native architectures - **CI/CD:** Jenkins/Travis → GitHub Actions, GitLab CI, or modern deployment pipelines - **Build/package tooling:** Maven → Gradle, Webpack → Vite, CRA → Next.js, npm → pnpm - **APIs:** REST → GraphQL, HTTP/REST → gRPC, SOAP/legacy APIs → modern interfaces - **Authentication:** Legacy auth → OAuth/OIDC, SAML/SSO, modern identity and authorisation systems - **Repositories:** Polyrepo → monorepo using Bazel, Nx, Turborepo, or similar - **Testing:** Migration of unit, integration, browser, and E2E testing frameworks - **Dependencies/SDKs:** Replacement of deprecated or EOL libraries, APIs, runtimes, and vendor SDKs ## Ideal Background - **5+ years of professional software engineering experience**, ideally Senior, Staff, Principal, or equivalent. - Personally owned or made substantial technical contributions to **large-scale production migrations**. - Experience working with mature systems involving technical debt, complex dependencies, legacy integrations, and significant regression risk. - Strong knowledge of **compatibility, testing, observability, staged rollouts, rollback strategies, and behavioural equivalence**. - Ability to reason deeply about unfamiliar codebases and diagnose subtle migration failures. - **Especially valuable:** engineers who have modernised **core banking, payments, trading, insurance, healthcare, telecom, or other high-reliability systems**. - For **COBOL/mainframe modernisation, experience with technologies such as z/OS, CICS, JCL, DB2, VSAM, batch processing, and COBOL-to-Java/Python migrations** is particularly valuable. ## Why Join - Apply your migration expertise to help shape how **frontier AI models understand and execute complex software modernisation**. - Work on technically challenging problems modelled after **real-world, production-scale legacy systems**. - Contribute expertise developed from large enterprise migrations without needing an open-source maintainer background. - Opportunity for **ongoing work** as the research program expands.

Create a job alert for this search

Remote Legacy Codebase Migration Expert - AI Trainer ($200-$200 per hour) • Omaha, Nebraska, US

Similar jobs

J56 Test and Evaluation Trainer

Apogee Engineering, LLCOffutt Afb, NE, United States
Full-time

J56 Test And Evaluation Trainer.Apogee has an exciting new opportunity for a J56 Test and Evaluation Trainer to support cutting-edge research, development, and technical analysis efforts for US Str... Show more

 • Promoted

Remote Travel Designer - Curate Dream Getaways

Journey with HeatherPlattsmouth, NE, United States
Remote
Full-time

A leading travel consultancy is seeking Remote Travel Advisors who are passionate about travel and helping clients plan unforgettable experiences.This role offers the flexibility to work from anywh... Show more

 • Promoted

Trainee Entry Level Home Daily, Weekly, and Every 2 weeks

SkillConnect LLCBellevue, NE, USA
Full-time

Recent CDL-A Grads – Start Your Trucking Career with Paid Training! * *Just got your CDL-A, We’ve got the perfect opportunity to launch your career!* We’re looking for motivated, safety-mind... Show more

(Remote) Systems Analyst

Mid America Computer Corporation (MACC)Blair, NE, United States
Remote
Full-time

A division of Harris; Mid-America Computer Corporation (MACC) is seeking a skilled Software Engineer with expertise in MSSQL, REST API, C# (.The ideal candidate will be responsible for designing, d... Show more

 • Promoted

Premium Auditor

Davies North AmericaMagnolia, IA, United States
Full-time

Join Davies Risk Services as a Premium Auditor No Experience Required! Are you a self-starter who thrives on independence, loves working with numbers, and enjoys meeting new people? Do you have a ... Show more

 • Promoted

Remote BCBA

Spark RecruitingLittle Sioux, IA, United States
Remote
Full-time

Job Description:Job Title:Board Certified Behavior Analyst (BCBA) Fully Remote Location:Must live in Arizona for Eligibility.Employment Type:Full-Time Compensation:$75,000-$95,000 per year About th... Show more

 • Promoted

Housing Specialist- Remote

Omaha StaffingMissouri Valley, IA, United States
Remote
Full-time

Housing Specialist- RemoteBy joining Sedgwick, you'll be part of something truly meaningful.It's what our 33,000 colleagues do every day for people around the world who are facing the unexpected.We... Show more

 • Promoted

Aviation Operations & Support (Enlisted)

U.S. NavyBlair, NE, United States
Full-time

Job Title :Aviation Operations & Support (Enlisted) Category / Component :Enlisted Active Overview Aviation Boatswain's Mates in Aviation Operations & Support help launch and recover naval ... Show more

 • Promoted

Travel Med Surg RN

Fusion Medical StaffingBlair, NE, United States
Full-time

Travel Med Surg RNCompany:Fusion Medical StaffingLocation:Facility in Blair, NebraskaJob DetailsFusion Medical Staffing is seeking a Med Surg RN for a 13-week travel assignment in Blair, Nebraska.A... Show more

 • Promoted

Spontaneous applications

SESAMmBellevue, NE, United States
Full-time

SESAMm Spontaneous Applications.SESAMm is the French leader in Alternative Data and Artificial Intelligence solutions applied to asset management.Specialization: creation of innovative analytics an... Show more

 • Promoted

Data Analyst (remote)

Brand FanaticsLittle Sioux, IA, United States
Remote
Part-time

Data Analyst Job SummaryWe are looking for a detail-oriented and collaborative Data Analyst to join our business analytics team.You must have experience working with large data sets and understand ... Show more

 • Promoted

County Meter Reader

Meter ReaderMissouri Valley, IA
Full-time

Responsibilities The primary responsibility of this position is to read meters and record consumption of the water used, cleaning of meter boxes, and removal of vegetation impeding access to meters... Show more

 • Promoted

Paid Online Survey Participant - No Experience

Clubshop | USLittle Sioux, Iowa
Full-time

Discover The System Surveoo That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earn... Show more

Remote Product Tester - Flexible Studies

BuzzTestersMissouri Valley, IA
Remote
Full-time

Earn up to $400/week, depending on the number and type of studies you complete.Share honest feedback on products and services from independent brands.Assignments include short online surveys (10–20... Show more