Talent.com
Mercor
Remote Legacy Codebase Migration Expert - AI Trainer ($200-$200 per hour)Mercor • Lakewood, California, US
Remote Legacy Codebase Migration Expert - AI Trainer ($200-$200 per hour)

Remote Legacy Codebase Migration Expert - AI Trainer ($200-$200 per hour)

Mercor • Lakewood, California, US
10 days ago
Job type
  • Part-time
  • Remote
Job description

Mercor is partnering with a **frontier AI research lab** to engage experienced software engineers with deep expertise in **legacy codebase migration and modernisation**. We are looking for engineers who have personally executed complex migrations across **large, production-grade systems**, particularly in **financial services, fintech/payments, insurance, healthcare, telecom, large technology companies, and other mission-critical enterprises**. Strong hands-on experience with production migrations is the primary qualification. ## What You'll Do - Design, implement, review, and evaluate complex **codebase migration and modernisation tasks**. - Analyse legacy code, dependencies, APIs, databases, build systems, and infrastructure to determine safe migration approaches. - Preserve **functionality, backwards compatibility, data integrity, security, and performance** during migrations. - Develop tests and validation strategies to identify migration regressions and behavioural differences. - Evaluate AI-generated migration solutions for **correctness, completeness, maintainability, and production readiness**. ## Relevant Migration Experience Candidates should have deep expertise in **one or more** of the following: - **Language/version:** Java 8 → 17/21, legacy .NET → modern .NET, Python 2 → 3, PHP 7 → 8 - **Language rewrites:** COBOL → Java/Python, JavaScript → TypeScript - **Frameworks:** Angular, Rails, Django, Spring/Spring Boot, , Next.js/Astro, and other major framework upgrades/replacements - **Databases & ORMs:** Oracle/MySQL → PostgreSQL, SQL → NoSQL, Hibernate → jOOQ, Sequelize → Prisma, raw SQL → ORM - **Infrastructure:** VMs/bare metal → containers, Docker/Kubernetes, cloud-native architectures - **CI/CD:** Jenkins/Travis → GitHub Actions, GitLab CI, or modern deployment pipelines - **Build/package tooling:** Maven → Gradle, Webpack → Vite, CRA → Next.js, npm → pnpm - **APIs:** REST → GraphQL, HTTP/REST → gRPC, SOAP/legacy APIs → modern interfaces - **Authentication:** Legacy auth → OAuth/OIDC, SAML/SSO, modern identity and authorisation systems - **Repositories:** Polyrepo → monorepo using Bazel, Nx, Turborepo, or similar - **Testing:** Migration of unit, integration, browser, and E2E testing frameworks - **Dependencies/SDKs:** Replacement of deprecated or EOL libraries, APIs, runtimes, and vendor SDKs ## Ideal Background - **5+ years of professional software engineering experience**, ideally Senior, Staff, Principal, or equivalent. - Personally owned or made substantial technical contributions to **large-scale production migrations**. - Experience working with mature systems involving technical debt, complex dependencies, legacy integrations, and significant regression risk. - Strong knowledge of **compatibility, testing, observability, staged rollouts, rollback strategies, and behavioural equivalence**. - Ability to reason deeply about unfamiliar codebases and diagnose subtle migration failures. - **Especially valuable:** engineers who have modernised **core banking, payments, trading, insurance, healthcare, telecom, or other high-reliability systems**. - For **COBOL/mainframe modernisation, experience with technologies such as z/OS, CICS, JCL, DB2, VSAM, batch processing, and COBOL-to-Java/Python migrations** is particularly valuable. ## Why Join - Apply your migration expertise to help shape how **frontier AI models understand and execute complex software modernisation**. - Work on technically challenging problems modelled after **real-world, production-scale legacy systems**. - Contribute expertise developed from large enterprise migrations without needing an open-source maintainer background. - Opportunity for **ongoing work** as the research program expands.

Create a job alert for this search

Remote Legacy Codebase Migration Expert - AI Trainer ($200-$200 per hour) • Lakewood, California, US

Similar jobs

Clinical Supervisor- Board Certified Behavior Analyst (BCBA)- Remote

360 Behavioral HealthAltadena, CA, United States
Remote
Full-time

Who are we?360 Behavioral Health provides exceptional care for individuals with autism and developmental delays.With over 30 years of expertise, we are a leading authority in ABA-based behavioral h... Show more

 • Promoted

Consumer Insights Analyst

Earn HausMount Wilson, California, United States
Full-time +1

We are urgently seeking people interested in taking market research studies for well known brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Ear... Show more

 • Promoted

Operations Supervisor- Commercial Insurance (Remote)

Insurance Office of AmericaAltadena, CA, US
Full-time

Title: Operations Supervisor – Commercial Lines.Please note: If this position is posted as either fully remote and/or hybrid, in accordance with company policy, individuals residing within a 50-mil... Show more

Visionary Leadership Consultant (High Autonomy | Remote)

FlexUpAltadena, CA, United States
Remote
Full-time

Are you an accomplished leader ready to transition your strategic expertise into a high-impact autonomous consulting roleFlexUp is seeking Visionary Leadership Consultants who are driven by purpose... Show more

 • Promoted

BSA / AML Investigator, Associate II - Remote

Bank of the WestAltadena, CA, United States
Remote
Full-time

BSA / AML Investigator, Associate II - RemoteDescriptionAt Bank of the West, our people are having a positive impact on the world.We're investing where we feel we can make the most impact, like adv... Show more

 • Promoted

Senior Data Analyst | HR & Compensation Team (Remote Southern California)

Veritas Search GroupAltadena, CA, United States
Remote
Full-time

This role requires candidates who are currently authorized to work in the U.C2C arrangements are not accepted.While this role is primarily remote, you must live in Southern California due to occasi... Show more

 • Promoted

Hybrid Triage Program Manager & Peer Support Specialist On-Call - Care Team

SycamoresAltadena, CA, United States
Full-time

West Hollywood Care Team Position.The City of West Hollywood intends to establish a 24/7/365 mobile support service, "West Hollywood Care Team" (Care Team) designed to rapidly respond to community ... Show more

 • Promoted

LPS Supervisor - Mobile Crisis Outreach Team Altadena

SycamoresAltadena, CA, United States
Full-time

Sycamores is partnering with the 988 mental health crisis hotline to provide support to people experiencing a mental health crisis.The 988 hotline will provide initial phone support to all callers ... Show more

 • Promoted

Fraud Analyst

First City Credit UnionAltadena, CA, United States
Full-time

The Fraud Analyst will assume, but not be limited to, the following responsibilities:.Review and investigate fraud alerts in various platforms (Verafin, BioCatch) and escalate issues appropriately.... Show more

 • Promoted

Remote Product Tester - Flexible Studies

BuzzTestersAltadena, CA
Remote
Full-time

Earn up to $400/week, depending on the number and type of studies you complete.Share honest feedback on products and services from independent brands.Assignments include short online surveys (10–20... Show more

 • Promoted

Cost Engineer Hybrid-Remote Level 1,2 and 3 (Los Angeles)

PM2CM IncAltadena, CA, United States
Remote
Full-time

Project Management to Construction Management) is a professional services company dedicated to providing Program and Project Management, Construction Management and Project Controls services during... Show more

 • Promoted

Mortgage Closer / Funder- Remote

Northrop Grumman Federal CrediAltadena, CA, United States
Remote
Full-time

Job DescriptionJob DescriptionLaunching your career with Northrop Grumman Federal Credit Union (NGFCU) means being a valued team member at one of the strongest credit unions in the country.AT NGFCU... Show more

 • Promoted

Project Manager

Resume-LibraryAltadena, CA, United States
Full-time

This is a test job please ignore.Thats whom we impact, and thats what we are building.Want to be a part of it ? To determine whether youd be a good fit, ask yourself:.Would you like to go to work e... Show more

 • Promoted

Work From Home

Remote JobsAltadena, CA
Remote
Full-time

Remote Jobs are now available in your area.This position is a work from home position.You will not need to come into the office.Benefits: Health Insurance, 401K, Vacation& PTO.Apply now! Work f... Show more

 • Promoted

Backend Engineer (Multiple Roles, Remote & On-Site)

MLabsAltadena, CA, United States
Remote
Full-time

We're hiring Backend Engineers to join some of the most ambitious startups, including Basis, Conduit AI, Dashly, and Rilla.These teams are building distributed systems, data-heavy products, and rel... Show more

 • Promoted

Market Research Associate - No Experience

Clubshop | USAltadena, California
Full-time

Discover The System Surveoo That’s Helping Newbies Earn Daily.Turn your free time into daily earnings by answering simple surveys.No product or tech skills needed.Join For Free And Start Earn... Show more

Audit Senior Remote Home Based & Hybrid Work Schedule

HR Talent AllianceAltadena, CA, United States
Remote
Full-time

Audit Senior - Assurance and Advisory Services -Remote - Home Based / Hybrid Schedule AvaialbleWell established highly profitable regional CPA firm seeks an Audit Senior to specialize in exciting d... Show more

 • Promoted

Coding Audit Director (Full-Time, Remote)

GeBBS Healthcare SolutionsAltadena, CA, United States
Remote
Full-time

Coding Audit Director (Full-Time, Remote)2 days ago Be among the first 25 applicantsDescriptionDirector - Internal & External Coding Audits GeBBS Healthcare Solutions (Remote, Full-Time)GeBBS H... Show more

 • Promoted

Work from home - Market Research Study

Earn HausMount Wilson, California, United States
Remote
Full-time +1

We are urgently seeking people interested in taking market research studies for well known brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Ear... Show more

 • Promoted

County Meter Reader

Meter ReaderAltadena, CA
Full-time

Responsibilities The primary responsibility of this position is to read meters and record consumption of the water used, cleaning of meter boxes, and removal of vegetation impeding access to meters... Show more