Talent.com
YO AI Labs
Technical Writer - RemoteYO AI Labs • Houston, TX, United States
Technical Writer - Remote

Technical Writer - Remote

YO AI Labs • Houston, TX, United States
2 days ago
Job type
  • Full-time
  • Remote
  • Quick Apply
Job description

Technical Writer

Job Type: Contractor
Location: Remote

Job Overview

We are seeking experienced Technical Writers to contribute to an AI benchmark project. You will use your technical writing expertise to create realistic evaluation tasks, develop source materials, and assess AI-generated outputs for accuracy, clarity, and audience alignment.

No prior AI experience is required.

Key Responsibilities

  • Design realistic technical evaluation tasks using CSVs, PDFs, spreadsheets, code samples, and technical documents.
  • Create and curate source materials such as product specifications, SME notes, regulatory documents, and technical references.
  • Define expected solutions, acceptance criteria, and output requirements.
  • Develop detailed 35+ point grading rubrics covering accuracy, precision, testability, and audience alignment.
  • Create documentation tasks including API references, user guides, technical instructions, and compliance documents.
  • Synthesize complex source material into clear, precise, and actionable documentation.
  • Collaborate asynchronously with project teams to refine deliverables.

Required Skills

  • Precision Writing
  • Source Synthesis
  • Audience Calibration
  • Technical Writing
  • Structured Authoring
  • Documentation
  • Analytical Reasoning
  • Technical Editing
  • Acceptance Criteria & Rubric Development

Preferred Qualifications

  • 2–4+ years of technical writing experience with a portfolio in software, hardware, medical devices, or regulated industries.
  • Strong ability to create precise, testable technical documentation and instructions.
  • Experience with style guides, structured authoring, and documentation toolchains.
  • Exceptional written English with the ability to adapt tone and technical depth for different audiences.
  • Strong analytical and synthesis skills.
  • Experience creating acceptance criteria or evaluation rubrics is a plus.
  • Familiarity with technical benchmarking or evaluation methodologies is desirable.

Compensation & Availability

Compensation is output-based, with payment per approved task. Minimum weekly submission requirements apply.

Selected experts should be ready to begin their first tasks within 24–48 hours of completing onboarding. Roles are typically filled within 48 hours.

Screening Questions

  1. How many years of technical writing experience do you have?
  2. What industries have you written technical documentation for?
  3. Can you share examples of technical documentation you have created?
  4. What experience do you have with structured authoring and documentation toolchains?
  5. Have you created acceptance criteria or evaluation rubrics?
  6. How do you adapt technical content for different audiences?
  7. Are you comfortable working with PDFs, spreadsheets, CSVs, and other technical source materials?
  8. How soon can you start?
Create a job alert for this search

Technical Writer - Remote • Houston, TX, United States

Similar jobs

Assistant Automotive Service Writer

MidasHouston, TX, United States
Full-time

Midas Automotive Service Writer.At Midas we are dedicated to providing quality services to customer vehicles in the areas of inspection, diagnosis and repair utilizing the expertise attained throug... Show more

 • Promoted

Automotive Service Writer

TradeJobsWorkForce77213 Houston, TX, US
Full-time

Automotive Service Writer Job Duties: Initiates automotive services and repairs by ascertaining performance probl... Show more

 • Promoted

Math Writing Editor - Remote

TradeJobsWorkForce77233 Houston, TX, US
Remote
Full-time

Math Writing Editor Remote Job Duties: The Math Writing Editor ensures that all Eureka Math content—including print a... Show more

 • Promoted

Technical Writer - Remote

Nava Software SolutionsHouston, TX, United States
Remote
Full-time

NAVA Software solutions is looking for a Technical WriterDetails :Technical WriterDuration :12 monthsLocation :100% remoteDescriptionMinimum 5years Technical writing expertiseAbility and understand... Show more

 • Promoted

Dedicated Writer

TradeJobsWorkForce77216 Houston, TX, US
Full-time

Dedicated Writer Job Duties: Computer with internet access Office 365 or Microsoft Office Suite Mo... Show more

 • Promoted

Service Writer - Service

SelecTransportation ResourcesHouston, TX, United States
Full-time

Commercial Truck Dealer Service Writer.As a Commercial Truck Dealer Service Writer, you will play a crucial role in ensuring the smooth operation of our service department.You will serve as the lia... Show more

 • Promoted

Technical Writer

TradeJobsWorkForce77248 Houston, TX, US
Full-time

Research, write, edit and proofread complex technical data.Create, maintain and update manuals, procedures, specifications and other documents.Create, maintain and update installation instructions,... Show more

 • Promoted

Technical Writer (Remote) Job at Cognizant in Houston

CognizantHouston, TX, United States
Remote
Full-time

As a Technical Writer you will make an impact as the primary point of contact for all legal domain-related queries and issues.You will be a valued member of the team and work collaboratively with m... Show more

 • Promoted

Junior Writer - Remote

TradeJobsWorkForce77252 Houston, TX, US
Remote
Full-time

Junior Writer Job Duties: • Create effective and compelling copy • Write clear, concise a... Show more

 • Promoted

Senior Technical Writer (Contract)

QcellsHouston, TX, US
Remote
Full-time

Department: Process Innovation Center.Supervisor: Director of Process Innovation.Hanwha Qcells USA Corp (Qcells USA), headquartered in Irvine, CA, specializes in providing utility-scale modules, so... Show more

Grant Writer

TradeJobsWorkForce77274 Houston, TX, US
Full-time

Grant Writer Job Duties: Prepares proposals by determining concept, gathering and forma... Show more

 • Promoted

Automotive Service Writer

TradeJobsWorkforce77235 Houston, TX, US
Full-time

Automotive Service Writer Job Duties: Initiates automotive services and repairs by ascertaining performance proble... Show more

 • Promoted

Content Writer

TradeJobsWorkForce77098 Houston, TX, US
Full-time

Content Writer Job Duties: Writing Take podcast episodes and turn them into amazing blogs, L... Show more

 • Promoted

Writing/Editing

TradeJobsWorkForce77227 Houston, TX, US
Full-time

Writing/Editing Job Duties: Create content campaigns that align with marketing objectives and ... Show more

 • Promoted

Contract Producer for Virtual Instructor-Led Workshops (can be located anywhere)

Shockingly Different LeadershipHouston, TX, United States
Full-time

Contract Producer for Virtual Instructor-Led Workshops (can be located anywhere).Contract Producer for Virtual Instructor-Led Workshops (can be located anywhere).At Shockingly Different Leadership,... Show more

 • Promoted

Content Writer (Remote)

ROSI Office SystemsHouston, TX, United States
Remote
Full-time

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Job DescriptionWe're hiring aContent Writer (Remote)who can craft compelling narratives that positionROSI Office Systemsas the go-to pa... Show more

 • Promoted

Flexible remote AI work. Your schedule. Paid weekly, straight to your bank account.

Meridian.aiBellaire, TX, US
Remote
Full-time

Review and label digital content including text, images, and documents.Every task you complete helps improve how technology interprets information and performs in practical settings.Detail-oriented... Show more

 • Promoted

Remote Insurance Underwriter – Excess & Specialty

Micro1Pasadena, Texas, US
$55.00–$70.00 hourly
Remote
Full-time

Insurance Underwriter – Excess & Specialty.AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents.Experts contribute their diverse subject matter knowledge across domains such as fin... Show more

 • Promoted

Content Manager - Remote

TradeJobsWorkForce77219 Houston, TX, US
Remote
Full-time

Content Manager Job Duties: Manages all content creation, revision, and retention across multiple ... Show more

 • Promoted

Xactimate Construction Estimate Writer - Insurance Restoration

IICRCHouston, TX, United States
Full-time

Estimate Writer And Project Assistant.A reliable Estimate Writer and Project Assistant for our Construction Department.We prefer a candidate that has the ability to wear many hats.Position will und... Show more