Talent.com
Mercor
Remote Multilingual Primary Care Physician (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation - AIMercor • Chico, California, US
Remote Multilingual Primary Care Physician (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

Remote Multilingual Primary Care Physician (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

Mercor • Chico, California, US
1 day ago
Job type
  • Part-time
  • Remote
Job description

## About the Role Mercor is hiring **practicing Primary Care Physicians (MD)** on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation and decision-support tools. In this role you will apply your day-to-day outpatient expertise to **review, annotate, and evaluate clinical documentation**, directly shaping the accuracy, safety, and clinical usefulness of medical AI systems. This role is designed for clinicians who are **currently practicing** primary care, family medicine, or general internal medicine and who write outpatient clinical notes as part of their regular work. **This is a multilingual cohort.** In addition to English, you must be able to speak, listen, and write in at least one other language at an **advanced (C1) level or above**. ## Key Responsibilities **Clinical Documentation Review** - Review outpatient clinical notes, encounter summaries, and EHR documentation for accuracy, completeness, and clinical soundness - Evaluate AI-generated notes and summaries against what a practicing PCP would actually document **Annotation & Structured Feedback** - Annotate outpatient encounter data against detailed guidelines - Flag omissions, hallucinations, clinical inaccuracies, and documentation gaps in AI-generated output - Provide structured, written feedback that engineering and product teams can act on **Knowledge Contribution** - Contribute expert input on annotation guidelines, documentation standards, and edge-case definitions - Raise clarifying questions where guidance is ambiguous and help refine the guidelines ## Required Qualifications - **MD**, with **2+ years post-residency**, **currently practicing** primary care / family medicine / general internal medicine - **US-based** - **Direct experience writing clinical notes in an outpatient setting** - In addition to English, **advanced (C1 or above) proficiency — speaking, listening, and writing — in at least one of the following languages:** - Spanish · Chinese (Mandarin) · Chinese (Cantonese) · Tagalog · Russian · Haitian Creole - Korean · Arabic · Portuguese · Polish · Japanese - Turkish · Italian · Ukrainian · Romanian · Finnish · French · Danish · Catalan · Hungarian · Czech · German · Bulgarian · Indonesian · Dutch - **Minimum availability of 10 hours/week** ## Preferred Qualifications - 5+ years of experience post-residency - Familiarity with **Epic** - Experience with clinical documentation quality review, note auditing, or **CDI** exposure - Prior **AI/ML annotation or model evaluation** work experience, with strong performance reviews - Experience documenting patient care in a language other than English ## Work Arrangement - Remote, part-time — minimum 10 hours/week - Flexible scheduling, designed around an active clinical practice

Create a job alert for this search

Remote Multilingual Primary Care Physician (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation - AI Trainer ($170-$190 per hour) • Chico, California, US

Similar jobs

Consumer Research Associate (Remote)

GL IncChico, California
$15.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

CA - Assistant Manager Outpatient Imaging - Chico

InstantServe LLCChico, CA, United States
Full-time

Under the immediate supervision of the Manager, Radiology, the Assistant Manager will carry out assignments in a manner to assure success in financial management, human resources management, leader... Show more

 • Promoted

Oncology Data Specialist (Tumor Registrar) - Days - Remote - $40.5/hr

Lamb CompanyChico, CA, United States
Remote
Full-time

Must have:Oncology Data Specialist (ODS) certificate Two years experience in computer software programs:Word, Excel, and Internet access and use Associates degree or equivalent (60 college level cr... Show more

 • Promoted

Work From Home - Product Specialist - $45 per hour

GL1Chico, California
$45.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Physician / Family Practice / California / Permanent / Family Medicine Physician " Flexible Schedule

Integrity HealthcareChico, CA, United States
Permanent

Salary Range:$260,700 - $355,500 b.BC/BE Family Medicine Physician - Outpatient Only setting - Office hours Monday Friday - Flexible schedule can work 4 ten-hour days (8am 7pm) or 5 eight-hour da... Show more

 • Promoted

Online Market Research Participant

GL IncChico, California
$15.00 hourly
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Work-From-Home Product Advisor - $45 per hour

Great LionChico, California
$45.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Work-From-Home Product Beta Tester - $45 per hour

Great LionChico, California
$45.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Remote Product Tester - $25-45 per hour

Online Consumer Panels AmericaChico, California, US
$25.00–$45.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

CA - Assistant Manager Outpatient Imaging - Chico

Reliant Staffing SolutionsChico, CA, United States
Full-time

Assistant Manager of Radiology.Under the immediate supervision of the Manager, Radiology, the Assistant Manager will carry out assignments in a manner to assure success in financial management, hum... Show more

 • Promoted

CA - Oncology Data Specialist (Tumor Registrar) Days, Remote

BesticaChico, CA, United States
Remote
Full-time

Must have :Oncology Data Specialist (ODS) certificate Two years experience in computer software programs :Word, Excel, and Internet access and use Associates degree or equivalent (60 college level ... Show more

 • Promoted

CA - Oncology Data Specialist (Tumor Registrar) Days, Remote

Acestack HCChico, CA, United States
Remote
Full-time

Must have :Oncology Data Specialist (ODS) certificate Two years experience in computer software programs :Word Excel and Internet access and use Associates degree or equivalent (60 college level cr... Show more

 • Promoted

Remote Consumer Research Participant

GL IncChico, California
$15.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Physician / Family Practice / California / Permanent / Family Medicine Physician - Northern Californ

Integrity HealthcareChico, CA, United States
Permanent

Salary:$260,700 ' $355,500 DOEPerformance bonus:Up to $32,000 annuallySign-on bonus availableLoan repayment eligible (FQHC program)Generous PTO:4'6 weeks 9 paid holidays$5,000 CME allowance annuall... Show more

 • Promoted

Online Consumer Research Participant

GL IncChico, California
$15.00 hourly
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Locum Nurse Practitioner (NP) - Cardiology - General/Other - $85 to $110 per hour in Chico, CA

LocumJobsOnlineChico, CA, US
$85.00 hourly
Full-time +1

Nurse Practitioner | Cardiology - General/Other.LocumJobsOnline is working with CompHealth to find a qualified Cardiology NP in Chico, California, 95926!.When it comes to finding the perfect locums... Show more

 • Promoted

Travel Nurse RN - Case Manager - $2,471 to $2,739 per week in Chico, CA

TravelNurseSourceChico, CA, US
Full-time

Registered Nurse (RN) | Case Manager.Ready to start your next travel adventure? LRS Healthcare offers a full benefits package, 24/7 support, and a responsive, traveler-first culture.What are you wa... Show more

 • Promoted

Home Based Primary Care Physician

Department of Veterans AffairsChico, CA, United States
Remote
Full-time

Experience Work-Life Harmony:Home Based Primary Care Physician Opportunity in Chico, CA! Join Our Distinguished Team as a Home-Based Primary Care Physician at the VA Northern California Health Care... Show more

 • Promoted

Family Practice/Primary Care Physician Assistant

National Staffing SolutionsChico, CA, United States
Full-time

At National Staffing Solutions, we have the privilege and honor of working with dedicated healthcare professionals that make a positive impact in aiding those needing healthcare services across the... Show more

 • Promoted

Physician / Oncology / California / Permanent / Hematology/Oncology - Leadership Opportunity

Enterprise Medical RecruitingChico, CA, United States
Permanent

Enterprise Medical Recruiting is scheduling interviews with a cancer care team in Northern California that is looking to hire an experienced Medical Oncologist that would be interested in a leaders... Show more