Talent.com
Mercor
Remote Multilingual Primary Care Physician (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation - AIMercor • West Des Moines, Iowa, US
Remote Multilingual Primary Care Physician (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

Remote Multilingual Primary Care Physician (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation - AI

Mercor • West Des Moines, Iowa, US
14 hours ago
Job type
  • Part-time
  • Remote
Job description

## About the Role Mercor is hiring **practicing Primary Care Physicians (MD)** on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation and decision-support tools. In this role you will apply your day-to-day outpatient expertise to **review, annotate, and evaluate clinical documentation**, directly shaping the accuracy, safety, and clinical usefulness of medical AI systems. This role is designed for clinicians who are **currently practicing** primary care, family medicine, or general internal medicine and who write outpatient clinical notes as part of their regular work. **This is a multilingual cohort.** In addition to English, you must be able to speak, listen, and write in at least one other language at an **advanced (C1) level or above**. ## Key Responsibilities **Clinical Documentation Review** - Review outpatient clinical notes, encounter summaries, and EHR documentation for accuracy, completeness, and clinical soundness - Evaluate AI-generated notes and summaries against what a practicing PCP would actually document **Annotation & Structured Feedback** - Annotate outpatient encounter data against detailed guidelines - Flag omissions, hallucinations, clinical inaccuracies, and documentation gaps in AI-generated output - Provide structured, written feedback that engineering and product teams can act on **Knowledge Contribution** - Contribute expert input on annotation guidelines, documentation standards, and edge-case definitions - Raise clarifying questions where guidance is ambiguous and help refine the guidelines ## Required Qualifications - **MD**, with **2+ years post-residency**, **currently practicing** primary care / family medicine / general internal medicine - **US-based** - **Direct experience writing clinical notes in an outpatient setting** - In addition to English, **advanced (C1 or above) proficiency — speaking, listening, and writing — in at least one of the following languages:** - Spanish · Chinese (Mandarin) · Chinese (Cantonese) · Tagalog · Russian · Haitian Creole - Korean · Arabic · Portuguese · Polish · Japanese - Turkish · Italian · Ukrainian · Romanian · Finnish · French · Danish · Catalan · Hungarian · Czech · German · Bulgarian · Indonesian · Dutch - **Minimum availability of 10 hours/week** ## Preferred Qualifications - 5+ years of experience post-residency - Familiarity with **Epic** - Experience with clinical documentation quality review, note auditing, or **CDI** exposure - Prior **AI/ML annotation or model evaluation** work experience, with strong performance reviews - Experience documenting patient care in a language other than English ## Work Arrangement - Remote, part-time — minimum 10 hours/week - Flexible scheduling, designed around an active clinical practice

Create a job alert for this search

Remote Multilingual Primary Care Physician (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation - AI Trainer ($170-$190 per hour) • West Des Moines, Iowa, US

Similar jobs

Physician, Primary Care & Mental Health - IN (Remote)

Signify HealthDes Moines, IA, United States
Remote
Full-time

At CVS Health, we're building a world of health around every consumer and surrounding ourselves with dedicated colleagues who are passionate about transforming health care.As the nation's leading h... Show more

 • Promoted

Medical Ophthalmology Physician - Ames, Iowa - Partnership Track - McFarland Clinic

First ChoiceAmes, IA, United States
Full-time

McFarland Clinic is seeking a BE/BC Ophthalmologist/Medical Retina Specialist or other subspecialist to join our comprehensive practice in Ames, Iowa within the state's largest multidisciplinary cl... Show more

 • Promoted

Travel Nurse - RN - SNF - Skilled Nursing Facility - $1760.62 / Week

CrossMed HealthcareIndianola, IA, US
Full-time

CrossMed Healthcare is seeking an experienced Skilled Nursing Facility Registered Nurse for an exciting Travel Nursing job in Indianola, IA.Shift: 3x12 hr nights Start Date: ASAP Duration: 13 weeks... Show more

 • Promoted

Oncology Hematology Physician - Ames, Iowa - Partnership Track - McFarland Clinic

McFarland ClinicAmes, IA, United States
Full-time

McFarland Clinic is seeking a BE/BC Hematological Oncologist to join our growing Cancer Care Team at our comprehensive Cancer Center in Ames, Iowa within the state's largest physician-owned multi-s... Show more

 • Promoted

Travel LPN / LVN - Long-Term Care in Indianola, IA

TravelNurseSourceIndianola, IA, US
Full-time

Licensed Practical / Licensed Vocational Nurse (LPN / LVN) | Long-Term Care.Competitive weekly pay (inquire for details).Client in IA seeking Licensed Practical Nurse: LTC/SNF.We are looking for a ... Show more

 • Promoted

Consumer Research Associate (Remote)

GL IncIndianola, Iowa
$15.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Endocrinology Opportunity in Ames, Iowa

First ChoiceAmes, IA, United States
Full-time

Physician-Led Medicine in IowaMcFarland Clinic is seeking a BE/BC Endocrinologist to join our extraordinary team in Ames, Iowa within Iowas largest physician-owned, multi-specialty clinic.Endocrine... Show more

 • Promoted

Endocrinology Physician - Partnership Track - Ames, Iowa - McFarland Clinic

First ChoiceAmes, IA, United States
Full-time

McFarland Clinic is seeking a BE/BC Endocrinologist to join our extraordinary team in Ames, Iowa within Iowas largest physician-owned, multi-specialty clinic.Endocrine practiceAutonomy, flexibility... Show more

 • Promoted

Remote Biology Expert

Micro1Indianola, Iowa, US
Remote
Full-time

AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents.Experts contribute their diverse subject matter knowledge across domains such as finance, healthcare, STEM engineering, and more.AI... Show more

 • Promoted

Remote AI Agent Evaluation Scenario Writer

MindriftDes Moines, IA, United States
Remote
Part-time

A dynamic technology company is seeking an entry-level professional to design realistic evaluation scenarios for AI agents.This part-time, remote role requires a relevant degree and offers flexible... Show more

 • Promoted

Travel LPN / LVN - Long-Term Care - $1,259 per week in Indianola, IA

TravelNurseSourceIndianola, IA, US
Full-time

Licensed Practical / Licensed Vocational Nurse (LPN / LVN) | Long-Term Care.QS Nurses is looking for the best of the best! We're here to help you accomplish your goals and your dreams.Our Recruiter... Show more

 • Promoted

Travel Nurse - RN - SNF - Skilled Nursing Facility - $1760.62 / Week - Hiring Now

CrossMed HealthcareIndianola, IA, US
Full-time

CrossMed Healthcare is seeking an experienced Skilled Nursing Facility Registered Nurse for an exciting Travel Nursing job in Indianola, IA.Shift: 3x12 hr nights Start Date: ASAP Duration: 13 weeks... Show more

 • Promoted

Medical Billing and Coding - Entry Level Training Program

Dreambound Inc.Ames, Iowa, United States
Full-time

Note : This is an educational program, not a job.Successful completion of the program does not guarantee employment but will equip you with valuable skills for the healthcare job market.Looking to ... Show more

 • Promoted

Work-From-Home Product Advisor - $45 per hour

Great LionNorwalk, Iowa
$45.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Remote Consumer Research Participant

GL IncNorwalk, Iowa
$15.00 hourly
Remote
Part-time +1

Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies.We guarantee 15-25 hours per week with an hourly pay of bet... Show more

 • Promoted

Medical Writing Specialist - Transcatheter Heart Valve (USA Remote Position)

Edwards LifesciencesDes Moines, IA, United States
Remote
Full-time

Edwards is the global leader in transcatheter heart valve replacement technologies designed for the nonsurgical replacement of heart valves.Delivered via catheter while the heart is beating, these ... Show more

 • Promoted

Anesthesiology Physician - Partnership Track - Ames, Iowa - McFarland Clinic

First ChoiceAmes, IA, United States
Full-time

McFarland Clinic is seeking a BE/BC Anesthesiologist to join our extraordinary team of 13 Anesthesiologists in Ames, Iowa within Iowas largest physician-owned, multi-specialty clinic.Flexible pract... Show more

 • Promoted

Clinical Trial Participants Needed - Earn Up to $4,000 Part-Time

Apex Focus Group LLCAmes, IA, United States
Part-time

Looking to earn extra income while contributing to medical advancements? Explore local clinical trials and get paid up to $4,000 for your participation.No-cost study-related care and medication pro... Show more

Travel Nurse RN - $1,080 to $1,280 per week in Indianola, IA

TravelNurseSourceIndianola, IA, US
$1,080.00 weekly
Full-time

TravelNurseSource is working with Ventura MedStaff to find a qualified Other RN in Indianola, Iowa, 50125!.Are you ready to take your Travel career to the next level? See places you have not seen ... Show more

 • Promoted

Endocrinology Physician - Ames, Iowa - Partnership Track - McFarland Clinic

McFarland ClinicAmes, IA, United States
Full-time

McFarland Clinic is seeking a BE/BC Endocrinologist to join our thriving team in Ames, Iowa within the state's largest physician-owned multi-specialty clinic.Endocrine practiceAutonomy/flexibility ... Show more