Talent.com
Gray Television, Inc
BILINGUAL NEWS ANCHOR/PRODUCER - TBO (Gray Media Group)Gray Television, Inc • Brookhaven, GA , US
BILINGUAL NEWS ANCHOR/PRODUCER - TBO (Gray Media Group)

BILINGUAL NEWS ANCHOR/PRODUCER - TBO (Gray Media Group)

Gray Television, Inc • Brookhaven, GA , US
30+ days ago
Job type
  • Full-time
Job description

Job Summary/Description:

Gray Media’s Spanish News Bureau, located in Atlanta, is looking for a Bilingual News Producer/Anchor to join their award-winning news team. The ideal candidate will be dynamic on and off-air and possess an innate desire to inform and empower the community in various markets across the Southeast. Candidate must be able to write, produce, and present news for a variety of newscasts in different markets and digital platforms.

Duties/Responsibilities include, but are not limited to:

- Anchor or Co-Anchor the newscast daily.
- Write and produce a variety of newscasts in different markets and digital platforms
- Perform line-producing duties for newscasts and shows
- Write scripts, create elements, and dictate story placement/flow for newscasts and digital platforms
- Gather, edit, write, and present story content in an accurate and unbiased manner
- Coverage, production, and editing of local news packages for all markets
- Collaborate with News Director, Reporters, Editors, and Producers for daily newscasts and specials
- Use social media platforms to build a following/audience
- Work well under pressure and deadlines.
- Develop trust and contacts within the community across designated markets
- Possess integrity and credibility as a journalist
- Pitch stories and investigative stories
- Write/Upload stories for online and Digital Desk
- Produce specials with the news team as needed
- Attend and represent Telemundo at Hispanic events on behalf of stations as needed
- Attend/participate in station-sponsored events and all assigned special promotions in different markets
- Ability to go live in a field with a camera/LiveU is a plus
- Strong shooting and editing experience as an MMJ is a plus

Qualifications/Requirements:

- or Degree, preferably in journalism or equivalent experience
- Experience in news-producing software (ENPS desirable)
- Experience in editing software (,. Edius, Premiere Pro, CS, Final Cut)
- Strong English-to-Spanish translation experience needed
- Spanish language (native level)
- Write and speak native Spanish fluently
- Proficient in English, both written and verbal
- + Years experience producing newscasts
- Some travel may be required to Southeast markets for events, meetings, and news coverage. (approximately - times a year)
- Solid news editorial judgment and journalistic ethics
- Strong news research skills
- Good attitude and team player
- Excellent oral and written communication skills
- Attention to detail
- Valid driver's license

If you feel you’re qualified and want to work with a great group of people, go to , you may type in the job title, station call letters, or click on "apply now", upload your resume, cover letter, and references

(Current employees who are interested in this position can apply through the Gray-TV UltiPro self-service portal)

TBO-TV/Gray Media is a drug-free company

Create a job alert for this search

BILINGUAL NEWS ANCHOR/PRODUCER - TBO (Gray Media Group) • Brookhaven, GA , US

Similar jobs

Associate Media Planner

MslgroupAtlanta, GA, United States
Full-time

Digitas is the Networked Experience Agency, built on the vision that we create magnetic experiences that earn the right for brands to exist in human networks.We deliver Networked Experiences by lev... Show more

 • Promoted

Underwriting Specialist Entertainment (Hybrid or Remote in FL or GA)

Intact Insurance Specialty SolutionsAlpharetta, GA, United States
Remote
Full-time

Underwriting Specialist Entertainment (Hybrid or Remote).Our employees are at the heart of what we do: helping people, businesses and society prosper in good times and be resilient in bad times.Wh... Show more

 • Promoted

Associate Media Planner

Prodigious WorldwideAtlanta, GA, United States
Full-time

Digitas is the Networked Experience Agency, built on the vision that we create magnetic experiences that earn the right for brands to exist in human networks.We deliver Networked Experiences by lev... Show more

 • Promoted

Insurance Producer (Remote or Onsite)

Southern States Insurance, Inc.Atlanta, GA, United States
Remote
Full-time

Join to apply for theInsurance Producer (Remote or Onsite)role atSouthern States Insurance, Inc.Southern States Insurance is looking for a proactive, relationship-focusedInsurance Producerwho thriv... Show more

 • Promoted

Video Editor (Remote) Job at Georgia Entertainment News in Atlanta

Georgia Entertainment NewsAtlanta, GA, United States
Remote
Full-time

About the jobLensa is a career site that helps job seekers find great jobs in the US.We are not a staffing firm or agency.Lensa does not hire directly for these jobs, but promotes jobs on LinkedIn ... Show more

 • Promoted

Medical Assistant - Canton, GA

Northside HospitalCanton, GA, United States
Full-time

Northside Hospital Career Opportunity.Northside Hospital is award-winning, state-of-the-art, and continually growing.Constantly expanding the quality and reach of our care to our patients and commu... Show more

 • Promoted

Associate Media Planner

Digitas North AmericaAtlanta, GA, United States
Full-time

Digitas is the Networked Experience Agency, built on the vision that we create magnetic experiences that earn the right for brands to exist in human networks.We deliver Networked Experiences by lev... Show more

 • Promoted

Production Underwriter - Remote

Selective InsuranceAtlanta, GA, United States
Remote
Full-time

About UsAt Selective, we don't just insure uniquely, we employ uniqueness.Selective's unique position as both a leading insurance group and an employer of choice is recognized in a wide variety of ... Show more

 • Promoted

Medical Assistant (Outpatient Clinic)

Highland Rivers Behavioral HealthCanton, GA, United States
Full-time

Location 191 Lamar Haley Parkway, Canton, GA, 30114, United States.Job Category Mental Health, Outpatient Clinic, Administrative.Industry Public and Community Healthcare.Email recruitment@highlandr... Show more

 • Promoted

Health & Benefits Producer

Willis Towers WatsonAtlanta, GA, United States
Full-time

WTW Producers make a valuable difference every day to our high-profile clients and prospects by developing leading edge solutions to address their health and benefits and broader benefits issues.Th... Show more

 • Promoted

BAD Marketing is hiring: Remote Social Content Creator -- Video & Thumbnails Expe

BAD MarketingRoswell, GA, United States
Remote
Full-time

A vibrant growth marketing agency in Roswell, GA, is seeking an Internal Content Creator to enhance their content team.The role involves producing engaging media for multiple platforms, utilizing p... Show more

 • Promoted

Freelance Court Reporter - Remote / Hybrid

EsquiresolutionsAtlanta, GA, United States
Remote
Full-time

A leading legal support firm is seeking a Freelance Court Reporter in Atlanta, GA, responsible for capturing and transcribing legal proceedings using stenographic equipment.Candidates should posses... Show more

 • Promoted

County Meter Reader

Meter ReaderCanton, GA
Full-time

Responsibilities The primary responsibility of this position is to read meters and record consumption of the water used, cleaning of meter boxes, and removal of vegetation impeding access to meters... Show more

 • Promoted

PROGRAMMATIC MEDIA BUYER - SETUP (REMOTE) - GDM (GRAY-TV) Job at GRAY Media in A

GRAY MediaAtlanta, GA, United States
Remote
Full-time

PROGRAMMATIC MEDIA BUYER - SETUP (REMOTE) - GDM (GRAY-TV)Job Category :SalesRequisition Number :PROGR013504Apply nowPosted :May 15, 2025Full-TimeRemoteLocationsShowing 1 locationGray Media, or Gray... Show more

 • Promoted

New Business Underwriter/Producer - P&C Alpharetta, GA

JencapAlpharetta, GA, United States
Full-time

New Business Underwriter/Producer - P&C.Why Jencap? We are one of the largest wholesale insurance intermediaries in the United States with expertise in wholesale brokerage, binding authority, and p... Show more

 • Promoted

Remote Insurance Producer

Globe Life AIL - McQuade OrganizationAtlanta, GA, United States
Remote
Full-time

Job Description If you are interested in working with an amazing team, with full training from the ground up, weekly pay, and flexible hours; with the ability to work from home, read below.NO COLD ... Show more

 • Promoted

Medical Assistant, Radiation Oncology

My Derm RecruiterCanton, GA, United States
Full-time

Northside Hospital is award-winning, state-of-the-art, and continually growing.Constantly expanding the quality and reach of our care to our patients and communities creates even more opportunity f... Show more

 • Promoted

Production E&S Property Underwriter

MRINetworkAtlanta, GA, United States
Full-time

Production E&S Property Underwriter.We are currently searching for a Production E&S Property Underwriter with strong relationships with Wholesale Brokers in Atlanta and the Southeast.This role is w... Show more

 • Promoted

Paid Media Associate

NeboAtlanta, GA, United States
Full-time

We are looking for intelligent, motivated, and passionate Paid Media Associates to join our team full-time.The ideal candidate will have a strong foundation of knowledge related to paid media chann... Show more

 • Promoted

Remote Programmatic Media Strategist Job at Gray Television, Inc in Atlanta

Gray Television, IncAtlanta, GA, United States
Remote
Full-time

A leading media company is seeking a Digital Programmatic Media Buyer to assist in digital revenue growth.This remote role involves managing programmatic campaigns, optimizing budgets, and ensuring... Show more